《 trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hôn nhân pháp 》 đệ 31 điều đối hiệp nghị ly hôn chế độ quy định vi, nam nữ song phương tự nguyện ly hôn đích, chuẩn dư ly hôn. Song phương tất tu đáo hôn nhân đăng ký cơ quan thân thỉnh ly hôn. Hôn nhân đăng ký cơ quan tra minh song phương xác thật chúc tự nguyện ly hôn tịnh dĩ đối tử nữ hòa tài sản vấn đề đạt thành nhất trí đích, ứng phát cấp ly hôn chứng, thử thời, ly hôn đích pháp luật hiệu lực dĩ kinh sản sinh, song phương bất tái thị phu thê quan hệ.
Ly hôn song phương đương sự nhân đô ứng án chiếu ly hôn hiệp nghị thư sở tái minh đích nội dung tích cực lí hành. Như quả nhất phương tại ly hôn hậu bất lí hành ly hôn hiệp nghị sở ước định đích nội dung, giám vu ly hôn hiệp nghị thư bất cụ hữu cường chế chấp hành lực đích hiện thật, lánh nhất phương ứng hướng nhân dân pháp viện đề khởi tố tụng, thỉnh cầu nhân dân pháp viện thẩm tra tha môn ly hôn hiệp nghị thư trung sở tranh nghị đích nội dung thị phủ hợp pháp, căn cư pháp quan đích tài phán, khả thân thỉnh cường chế chấp hành. Giản đan lai thuyết, như quả hiệp nghị ly hôn đích nhất phương đối ly hôn hiệp nghị thư đích ước định bất dư chấp hành, lánh nhất phương tương chỉ năng thông quá tố tụng đồ kính lai giải quyết.