Nhất, trừ tịch hữu na ta phong tục
1, trừ tịch tại ngã quốc dân gian đích giảng cứu phi thường đa, hữu niên dạ phạn, thiếp xuân liên, thủ tuế, nhiên bạo trúc, tế tổ, quải đăng lung, cật giáo tử, cật niên cao, áp tuế tiền đẳng. Trừ tịch thị tân niên đích tiền nhất thiên, thị đương niên đích tối hậu nhất thiên. Tại giá nhất thiên, nhân môn hội chuẩn bị hứa đa phạn thái, hoàn hội bao thủy giáo, nhất gia nhân vi tại phạn trác diện tiền kỳ nhạc dung dung. Trừ tịch tất tu yếu tố đích sự tình tựu thị thiếp xuân liên, xuân liên dã khiếu tố môn liên, ngụ ý trứ nhân môn đối lai niên mỹ hảo sinh hoạt đích hướng vãng. Thông thường xuân liên đô thị hồng sắc đích, nhất lai thị tăng gia hỉ khánh đích khí phân, nhị biểu đạt liễu bách tính nhất chủng khu cản tà nịnh tị tai, nghênh tiếp mỹ hảo chúc phúc đích nguyện vọng. Bất quá, như quả gia lí hữu trường bối khứ thế đích thoại, tựu bất năng thiếp xuân liên liễu, nhu yếu liên tục hảo kỉ niên bất năng thiếp xuân liên. Trừ tịch giá thiên nhân môn hoàn hội nhiên bạo trúc, tảo thượng khởi lai tiện năng thính kiến bạo trúc đích hưởng thanh, đương nhiên, như quả đương địa đích hoàn cảnh ô nhiễm bỉ giác nghiêm trọng, tắc bất năng tiến hành phóng tiên pháo, hội phá phôi hoàn cảnh. Tại ngận đa địa phương, trừ tịch giá thiên vãn thượng hội thủ tuế, tựu thị nhất chỉnh dạ bất thụy giác, niên khinh nhân hội đả bài ngoạn du hí, nhi thả trừ tịch thị ngã quốc tập tục tối đa đích tiết nhật.
Nhị, trừ tịch vi thập ma thủ tuế
2, tại cổ đại thần thoại trung hữu nhất chủng hung mãnh đích quái thú, nhân môn quản tha môn khiếu “Niên”. Tha sinh tính hung tàn, nhượng nhân đàm “Niên” sắc biến. Mỗi đáo đại niên tam thập vãn thượng, tha tựu bào xuất lai thương hại bách tính hòa gia súc. Vi liễu đóa tị, nhân môn phân phân đề tiền tố hảo vãn phạn, tái bả kê quyển ngưu lan toàn bộ thuyên lao, nhiên hậu bả trạch viện đích đại môn phong trụ, đóa tại ốc lí cật “Niên dạ phạn”. Nhân giá đốn phạn hung cát vị bặc, cố trí bạn đắc ngận phong thịnh, toàn gia lão tiểu vi tại nhất khởi, biểu kỳ hòa mục đoàn viên; cật phạn tiền hoàn yếu tiên tế tự tổ tiên, kỳ cầu tổ tiên thần linh bảo hữu, bình an địa độ quá giá nhất dạ. Sở dĩ trừ tịch dạ hội thủ tuế đích tập tục tựu giá ma lưu truyện hạ lai liễu.
Tam, trừ tịch đích hàm nghĩa
3, trừ tịch thị ngã quốc đích tối hậu nhất thiên, tuế mạt đích tối hậu nhất thiên xưng vi “Tuế trừ”, ý vi cựu tuế chí thử nhi trừ, lánh hoán tân tuế. Trừ, tức khứ trừ chi ý; tịch, chỉ dạ vãn. “Trừ tịch” thị tuế trừ chi dạ đích ý tư, hựu xưng đại niên dạ, trừ tịch dạ, trừ dạ đẳng, thời trị niên vĩ đích tối hậu nhất cá vãn thượng. Trừ tịch thị trừ cựu bố tân, hạp gia đoàn viên, tế tự tổ tiên đích nhật tử, dữ thanh minh tiết, thất nguyệt bán, trọng dương tiết thị trung quốc dân gian truyện thống đích tế tổ đại tiết. Trừ tịch, tại quốc nhân tâm trung thị cụ hữu đặc thù ý nghĩa đích, giá cá niên vĩ tối trọng yếu đích nhật tử, phiêu bạc tái viễn đích du tử dã thị yếu cản trứ hồi gia khứ hòa gia nhân đoàn tụ, tại bạo trúc thanh trung từ cựu tuế, yên hoa mãn thiên nghênh tân xuân, nghênh tiếp ngã môn đích tân niên.