Đông chí hữu đoàn viên đích ý tư mạ
Đông chí hữu đoàn viên đích ý tư.
Đông chí, hựu xưng nhật nam chí, đông tiết, á tuế đẳng, kiêm cụ tự nhiên dữ nhân văn lưỡng đại nội hàm, kí thị nhị thập tứ tiết khí trung nhất cá trọng yếu đích tiết khí, dã thị trung quốc dân gian đích truyện thống tế tổ tiết nhật. Thị tứ thời bát tiết chi nhất, bị thị vi đông quý đích đại tiết nhật, tại cổ đại dân gian hữu “Đông chí đại như niên” đích giảng pháp.
Cật thang viên thị đông chí đích truyện thống tập tục, tại giang nam vưu vi thịnh hành. “Thang viên” thị đông chí tất bị đích thực phẩm, “Viên” ý vị trứ “Đoàn viên” “Viên mãn”, đông chí cật thang viên hựu khiếu “Đông chí viên”. Dân gian hữu “Cật liễu thang viên đại nhất tuế chi thuyết”. Tập tục nhân địa vực bất đồng nhi hựu tồn tại trứ tập tục nội dung hoặc tế tiết thượng đích soa dị. Tại trung quốc nam phương địa khu, hữu đông chí tế tổ, yến ẩm đích tập tục. Tại trung quốc bắc phương địa khu, mỗi niên đông chí nhật hữu cật giáo tử đích tập tục.