Dân gian tá thải khả dĩ thích dụng giản dịch trình tự thẩm lý.
Giản dịch trình tự dữ phổ thông trình tự đích khu biệt hữu dĩ hạ kỉ điểm:
1, thời gian trường đoản bất nhất dạng. Phổ thông trình tự thị 6 cá nguyệt thẩm kết, giản dịch trình tự thị 3 cá nguyệt thẩm kết;
2, thẩm phán viên nhân sổ bất nhất dạng. Phổ thông trình tự thị 3 cá nhân hoặc giả 3 cá nhân dĩ thượng đích thẩm phán viên hoặc giả nhân dân bồi thẩm viên thẩm lý, giản dịch trình tự chỉ yếu nhất danh thẩm phán viên thẩm lý;
3, tố tụng phí giao nạp sổ ngạch bất nhất dạng. Phổ thông trình tự thẩm lý thị túc ngạch giao nạp, giản dịch trình tự khả dĩ giảm bán giao nạp tố tụng phí;
4, truyện hoán đương sự nhân phương thức bất nhất dạng. Phổ thông trình tự thẩm lý đích án kiện tất tu thư diện thông tri song phương đương sự nhân điều giải, khai đình, nhi thả tất tu đề tiền 3 thiên thông tri. Giản dịch trình tự thẩm lý đích án kiện, khả dĩ tùy thời đả điện thoại thông tri, như quả song phương đương sự nhân đồng ý, khả dĩ tùy thời khai đình thẩm lý án kiện.
5, thẩm cấp bất nhất dạng. Phổ thông trình tự thẩm lý đích án kiện thị lưỡng thẩm chung thẩm, nhất bàn giản dịch trình tự thẩm lý đích án kiện dã thị lưỡng thẩm chung thẩm, đãn thích dụng tiểu ngạch tố tụng trình tự thẩm lý đích án kiện, khả dĩ nhất thẩm chung thẩm.
Pháp luật y cư: 《 dân sự tố tụng pháp 》 đệ nhất bách ngũ thập thất điều: Cơ tằng nhân dân pháp viện hòa tha phái xuất đích pháp đình thẩm lý sự thật thanh sở, quyền lợi nghĩa vụ quan hệ minh xác, tranh nghị bất đại đích giản đan đích dân sự án kiện, thích dụng bổn chương quy định.
Cơ tằng nhân dân pháp viện hòa tha phái xuất đích pháp đình thẩm lý tiền khoản quy định dĩ ngoại đích dân sự án kiện, đương sự nhân song phương dã khả dĩ ước định thích dụng giản dịch trình tự.
Đệ nhất bách ngũ thập bát điều: Đối giản đan đích dân sự án kiện, nguyên cáo khả dĩ khẩu đầu khởi tố.
Đương sự nhân song phương khả dĩ đồng thời đáo cơ tằng nhân dân pháp viện hoặc giả tha phái xuất đích pháp đình, thỉnh cầu giải quyết củ phân. Cơ tằng nhân dân pháp viện hoặc giả tha phái xuất đích pháp đình khả dĩ đương tức thẩm lý, dã khả dĩ lánh định nhật kỳ thẩm lý.
Đệ nhất bách ngũ thập cửu điều: Cơ tằng nhân dân pháp viện hòa tha phái xuất đích pháp đình thẩm lý giản đan đích dân sự án kiện, khả dĩ dụng giản tiện phương thức truyện hoán đương sự nhân hòa chứng nhân, tống đạt tố tụng văn thư, thẩm lý án kiện, đãn ứng đương bảo chướng đương sự nhân trần thuật ý kiến đích quyền lợi.
Đệ nhất bách lục thập điều: Giản đan đích dân sự án kiện do thẩm phán viên nhất nhân độc nhậm thẩm lý, tịnh bất thụ bổn pháp đệ nhất bách tam thập lục điều, đệ nhất bách tam thập bát điều, đệ nhất bách tứ thập nhất điều quy định đích hạn chế.
Đệ nhất bách lục thập nhất điều: Nhân dân pháp viện thích dụng giản dịch trình tự thẩm lý án kiện, ứng đương tại lập án chi nhật khởi tam cá nguyệt nội thẩm kết.
Đệ nhất bách lục thập nhị điều: Cơ tằng nhân dân pháp viện hòa tha phái xuất đích pháp đình thẩm lý phù hợp bổn pháp đệ nhất bách ngũ thập thất điều đệ nhất khoản quy định đích giản đan đích dân sự án kiện, tiêu đích ngạch vi các tỉnh, tự trị khu, trực hạt thị thượng niên độ tựu nghiệp nhân viên niên bình quân công tư bách phân chi tam thập dĩ hạ đích, thật hành nhất thẩm chung thẩm.