Sư phụ đích sư huynh khiếu thập ma
Sư phụ đích sư huynh khiếu sư bá, lánh ngoại sư bá dã khả dĩ chỉ sư phụ đích ca ca.
"Sư phụ" đích cơ bổn hàm nghĩa dữ "Sư phó" tương đồng, phiếm chỉ tòng sự giáo học công tác đích lão sư, đãn tiền giả cụ hữu canh vi cường liệt đích cảm tình sắc thải, sở vị "Nhất nhật vi sư, chung sinh vi phụ", tại truyện thống xã hội trung, "Phụ" cụ hữu bị ngưỡng thị, tuân tòng đích đặc thù địa vị. Nho gia giảng "Thiên địa quân thân sư", khả kiến sư giả địa vị đẳng đồng phụ mẫu.
nhi kim "Sư phụ" nhất từ tối thường kiến vu võ thuật, hí kịch, biểu diễn đẳng truyện thống kỹ nghệ lĩnh vực. Nhi "Sư phó" nhất từ tắc diên thân vi đối sĩ nông công thương các hành các nghiệp nhân đích tôn xưng, bỉ như "Tư cơ sư phó", "Ngư nông sư phó" đẳng. "Sư phụ" dã dụng vu đối tăng lữ, đạo sĩ đẳng xuất gia nhân đích tôn xưng.