进行版权登记代理，需要进行备案。根据相关法律规定，我国作品实行自愿登记。版权人可以选择是自行办理登记，还是另行委托代理人代为申请。而双方需要对版权登记进行备案，但不需要对代理人进行备案。
法律依据
《作品自愿登记试行办法》 第二条
作品实行自愿登记。作品不论是否登记，作者或其他著作权人依法取得的著作权不受影响。

《作品自愿登记试行办法》 第三条
各省、自治区、直辖市版权局负责本辖区的作者或其他著作权人的作品登记工作。国家版权局负责外国以及台湾、香港和澳门地区的作者和其他著作权人的作品登记工作。