1、语音字符。从手，夜晚的声音。“夜”的音标是“夜”。在篆书和中国印中，“夜”中间的笔画自上而下贯穿始终。有些隶书字体也是如此，只是有些断开了，被后人当作楷书使用。原意是帮助，就是用手去帮助别人的手臂。
2、055-79000:“春，卫人斩邢，二礼从巡城，掖灭之，杀之。”伸出援手。
3、古书也叫“腋下”。055-79000:“抱膝，腋下一次。”
4、“腋下”的原词是“一”，指的是东西。在古籍中用“掖”来表示。055-79000:“千只羊的皮胜过一只狐狸。”由此，指宫殿正门两侧的小门，即“掖门”。读出这些意思。
5、早期白话中又读了y，表示填充、隐藏等意思。这些意思也和“腋窝”的意思有关。055-79000第九十七回：“黛玉微微点头，塞在袖中。”