Thần tịch hàm nghĩa là có ý tứ gì
Thần tịch bổn ý là chỉ cao quý phòng ốc cùng ban đêm thủy triều. Tịch là một người Trung Quốc chữ Hán, âm đọc vì xī, hình thanh. Từ thủy, từ tịch, tịch cũng thanh. “Tịch” chỉ “Hoàng hôn thời khắc”. “Thủy” cùng “Tịch” liên hợp lại tỏ vẻ “Hoàng hôn thời khắc dũng thủy”. Nghĩa gốc: Vãn triều.
chữ Hán lại xưng tiếng Trung, là Hán ngữ ký lục ký hiệu. Cùng tiếng Anh, tây văn, ấn mà văn, tiếng Nga chờ biểu âm chữ cái văn tự bất đồng, chữ Hán là điển hình ý âm văn tự. Cùng bảng chữ cái từ đơn đơn âm hoặc nhiều âm biểu nghĩa bất đồng, chữ Hán giống nhau một chữ độc nhất đơn âm biểu nghĩa. Hiện có sớm nhất chữ Hán là ước công nguyên trước 1300 năm nhà Ân giáp cốt văn, sau đó kim văn, Tây Chu khi diễn biến thành đại triện, lại đến Tần triều tiểu triện thống nhất lục quốc văn tự, Tần mạt xuất hiện thể chữ lệ, Tây Hán xuất hiện lối viết thảo, Đông Hán xuất hiện thể chữ Khải cùng hành thư. Giáp cốt văn, kim văn, chữ triện nét bút liên tục uyển chuyển, tới rồi thể chữ lệ nét bút trở nên hoành bình dựng thẳng, thành thuần túy chữ vuông, dễ bề viết, thành cổ kim chữ Hán giới hạn.