“Ngôn tất thành tin, hành tất trung chính” ý tứ là: Nói chuyện nhất định thành tin, hành vi nhất định công chính.
Nguyên văn:
Nho có cư chỗ tề khó, này khởi ngồi cung kính, ngôn tất thành tin, hành tất trung chính. Nói đồ không tranh hiểm dễ chi lợi, đông hạ không tranh âm dương chi cùng. Ái này chết lấy còn chờ cũng, dưỡng này thân lấy đầy hứa hẹn cũng. Này bị dự có như vậy giả.
Văn dịch:
Nho giả cuộc sống hàng ngày trang trọng cẩn thận, ngồi lập hành tẩu cung kính, nói chuyện nhất định thành tin, hành vi nhất định công chính. Ở đường xá không cùng người tranh hảo tẩu lộ, đông hạ chi quý không cùng người tranh đông ấm hạ lạnh địa phương. Không dễ dàng chịu chết lấy chờ đợi đáng giá hy sinh sinh mệnh sự tình, bảo dưỡng thân thể để đãi có thành tựu. Nho giả trước chuẩn bị chính là như vậy.