Gặp mặt trí lễ
Trương tiên sinh, nông sớm!
Zang5xi3sang1, nong23 zao34!
Trương tiên sinh, ngài sớm!

Là tiểu lâm a, nông hảo!
Shy23 xiao3 lin5 a1, nong23 hao34!
Là tiểu lâm a, ngài hảo!

Lâu dài chớ thấy, ta lão tưởng niệm nông cái!
Shang2 yhu5 fhak3 ji1, ngu23 lao23 xiang3 ni5 nong3 hhak1!
Đã lâu không thấy, ta thường niệm ngài đâu!

Ta cũng thường thường nghĩ đến nhìn sang nông.
Ngu23 hha23 shang2 shang4 xiang34 le23 mang2 mang5 nong1.
Ta cũng thường nghĩ đến xem ngài.

Ta sáng nay đụng tới nông quan hệ vui vẻ.
Ngu23 jin5 zao1 bhang2 dao5 nong1 jiao5 gue1 ke5 xin1.
Ta hôm nay gặp phải ngươi thật cao hứng.

Nông cách đoạt thân thể hảo khẩu phạt?
Nong23 ghak1 qiang3 sen5 ti1 hao3 fha4?
Ngươi gần đây thân thể hảo sao?

Thân thể man hảo.
Seng5 ti1 me5 hao1.
Thân thể khá tốt.

Nông gần nhất vội khẩu phạt?
Nong23 zoe3 jhin4 mang2 fha4?
Ngươi gần nhất vội không vội?

Còn hảo, chớ đại ân. Nông đâu?
Hhe2 hao4, fhak1 da3 mang23. nong2 nak4?
Còn có thể, không bận quá. Ngươi đâu?

Cách đoạt ta lão vội cái!
Ghak1 qiang2 li3 ngu23 lao23 mang2 hhak4!
Này một trận ta rất bận

Nghênh đón khách nhân

Vương a di, là ta tới.
Whang2 a5 yhi1, shy23 ngu23 le2 lak4.
Vương a di, là ngươi tới rồi!

Mời vào, mời vào tới!
Qin34 jin34, qin34 jin3 le4!
Mời vào, mời vào tới!

Tới, tới, ngồi a, mời ngồi.
Le23, le23, shu2 a4, qin34 shu23.
Tới, tới, ngồi a, mời ngồi.

Mô không gì hảo chiêu đãi cái.
M2 mak4 sa34 hao34 zao5 dhe3 hhak1.
Không có gì hảo chiêu đãi ngươi.

Nông muốn dùng trà vẫn là ăn cà phê a?
Nong23 yao34 qik5 sho23 e5 shy1 qik5 ka5 fi3 a1?
Ngươi tưởng uống trà vẫn là uống cà phê?

A di chớ khách khí, đảo ly nước sôi để nguội ha ha hảo.
A5 yhi1 fhak1 yao3 kak3 qi4, dao3 be4 bhak1 ke2 sy3 qik3 qik5 hao3 lak1.
A di, ngài đừng khách khí, uống ly nước sôi là được.

Muội muội, sáng nay nông tới cửa tới, có mắt gì chuyện này thể a?
Me2 me4, jin5 zao1 nong23 shang2 men4 le23, yhou2 nge4 sa3 hhak4 shy2 ti5 a1.
Cô nương, hôm nay ngươi tới cửa tới, có chút chuyện gì a?

Ta có điểm việc nhỏ thể tưởng thỉnh nông hỗ trợ.
Ngu23 yhou2 di4 xiao3 shy5 ti1 xiang34 qin3 nong4 bang51 mang23.
Ta có chút chuyện nhỏ tưởng thỉnh ngươi hỗ trợ.

Tặng người ra cửa

Nông phải đi lạp?
Nong23 yao34 zou3 la4?
Ngươi phải đi sao?

Lúc chớ sớm, ta phải đi về.
Shen2 guang4 fhak1 zao3, ngu23 yao34 whe2 qi5 lak1.
Thời gian không còn sớm, ta phải đi về.

Lại ngồi một nghỉ hảo đi.
Ze5 shu2 yik5 xik3 hao3 le1.
Lại ngồi trong chốc lát đi.

Chớ ngồi, ta còn có mắt sự thể cay hải.
Vak3 shu5 lak1, ngu23 e5 yhou3 nge1 shy2 ti5 lak3 he1.
Không ngồi, ta còn có chút việc nhi đâu.

Cát mạt ta tới đưa đưa nông.
Kak5 mak1 ngu23 le23 song3 song5 nong1.
Như vậy ta tới đưa ngươi.

Chớ đưa đến cái, ta nhà mình đi.
Fhak1 yao3 song3 dak5 hhak1, ngu23 shy2ka4 zou34.
Không cần, ta chính mình đi.

Chớ khẩn cái, đưa nông đến cửa thang máy.
Fhak2 yao5 jin3 hhak1, song3 nong5 dao1 dhi2 ti5 kou1.
Không quan hệ, đưa ngươi đến cửa thang máy.

Cảm ơn, cảm ơn.
Xhia2 xhia4, xhia2 xhia4.
Cảm ơn, cảm ơn.

Đi hảo, đi hảo, cách đáp trản đèn mở ra một chút.
Zou3 hao4, zou3 hao4, ghak1 dak3 ze34 den51 ke5 yik3 ke1.
Đi thong thả, nơi này có trản đèn khai một chút.

Dừng bước, dừng bước, chớ tặng.
Liu2 bhu4, liu2 bhu4, fhak1 yao3 song3 lak4.
Xin dừng bước, đừng tặng.

Gặp lại! Có rảnh nhiều tới chơi tương!
Ze5 whe1, yhou23 kong34 du5 le1 bhak1 xiang2 xiang3!
Tái kiến! Có rảnh nhiều tới chơi!

Nhất định tới. Bái ai, bái ai!
Yik3 dhin4 le23, bha24 e1, bha24 e1!
Nhất định tới. Bái ai, bái ai!

Đại lao trí tạ

Phiền toái nông.
Mo2 fhe5 nong3 lak1.
Phiền toái ngươi lạp.

Nãi làm cho nông sáng nay cố hết sức sát!
Ne23 nong5 dak3 nong1 jin5 zao1 qik3 lik5 sak3 lak1.
Cái này làm đến ngươi hôm nay mệt chết!

Chớ giáp với cái!
Fhak1 dak3 ga3 hhak4!
Không quan hệ!

Nông còn có gì cái muốn ta hỗ trợ khẩu phạt?
Nong23 e5 yhou1 sa3 hhak4 yao34 ngu23 bang51 mang2 fhak4?
Ngươi còn có cái gì muốn ta hỗ trợ sao?

Mô không gì.
M2 mak5 sa3 lak1.
Không có.

Ta lão chớ không biết xấu hổ cái.
Ngu23 lao23 fhak2 hao5 yi3 sy3 hhak1.
Ta quá ngượng ngùng lạp.

Cảm ơn nông úc!
Xhia2 xhia5 nong3 ao1!
Cảm ơn ngươi!

Tạ gì! Chớ tạ, mô không quan hệ cái.
Xia23 sa34! Fhak1 yao3 xhia23, m2 mak5 gue3 xi3 hhak1.
Còn cảm tạ cái gì nha! Đừng tạ, không có quan hệ.

Xin cho khi cùng va chạm sau

Cảm ơn nông nhường một chút ta hảo khẩu phạt?
Xhia2 xhia5 nong1 niang2 yik5 niang3 ngu1 hao3 fha4?
Thỉnh ngươi làm ta một chút hảo sao?

Úc, cách đáp nông hảo tẩu khẩu phạt?
Ao51, ghak1 dak3 nong23 hao34 zou3 fha4?
Nga, nơi này ngươi có thể đi sao?

Ái chà, đụng phải nông, đối chớ khởi!
O5 yo1, shang2 shak5 nong3 lak1, de3 fhak5 qi1!
Ai da, đụng vào ngươi, thực xin lỗi!

Chớ khẩn cái!
Fhak2 yao5 jin3 hhak1.
Không có việc gì.