Chu gian thời sự dụng ngữ ( サーフスケート, hải hiệp trung gian tuyến, đỉnh điểm bộ thực giả など )

Lục địa trùng lãng lù dì chōng làng: サーフスケート

( trung ) cư liễu giải, “Lục địa trùng lãng”Thị hoạt bản vận động đích nhất chủng, khởi nguyên vu trùng lãng ái hảo giả môn tại phi lãng quý dụng vu huấn luyện đích công cụ.

( nhật ) “サーフスケート”は, スケートボードの nhất chủng で, サーファーたちがオフシーズンに lục thượng でトレーニングをするための đạo cụ として đản sinh した.

Hải hiệp trung tuyến hǎi xiá zhōng xiàn: Hải hiệp trung gian tuyến ( かいきょうちゅうかんせん )

( trung ) bình đàm đảo đích đông nam bộ thị hải hiệp lưỡng ngạn đích tối trách xử, thật tế thượng thị triệt để đả phá liễu sở vị đích “Hải hiệp trung tuyến”,Ngã môn tòng lai dã bất thừa nhận “Hải hiệp trung tuyến”.

( nhật ) bình đàm đảo の nam đông bộ は hải hiệp lạng ngạn の tối も hiệp い tràng sở であり, sự thật thượng, いわゆる “Hải hiệp trung gian tuyến”を triệt để đích に đả phá した. Ngã 々はこれまでも “Hải hiệp trung gian tuyến” を thừa nhận したことはない.

Kiến diện hội jiàn miàn huì: ファンミーティング

( trung ) bổn thứ tam lệ âu đại minh tinhKiến diện hội,Thị “Tam á Hello Kitty độ giả khu” vi phấn ti du khách môn đặc biệt đả tạo đích “Kinh hỉ hỗ động thời khắc”, dã thị toàn quốc các địa tam lệ âu phấn ti kỳ đãi dĩ cửu đích chủ đề hoạt động.

( nhật ) kim hồi のサンリオ nhân khí キャラクターのファンミーティングは, đồng リゾートのファンと lai tràng giả たちに hướng けて đặc biệt に đả ち xuất した “サプライズな giao lưu のひと thời” であり, toàn quốc các địa のサンリオファンが đãi ちわびていたテーマイベントでもある.

( vô nhân cơ ) cơ sào ( wú rén jī ) jī cháo: ( ドローン ) phát trứ đài ( はっちゃくだい )

( trung ) vô nhân cơ tòngCơ sàoTrung chuẩn bị hoàn tất, tức tương khởi phi án chiếu dự tiên thiết định đích tuyến lộ tiến hành tuần kiểm.

( nhật ) chuẩn bị を chung えたドローンが, dư め thiết định されたコースの tuần hồi điểm kiểm を hành うため phi び lập とうとPhát trứ đàiの trung で đãi cơ している.

Tần nguy vật chủng hồng sắc danh lục bīn wēi wù zhǒng hóng sè míng lù: Tuyệt diệt nguy cụ chủng レッドリスト ( ぜつめつきぐしゅレッドリスト )

( trung ) tiếu âu thị hằng hình mục âu khoa điểu loại, thế giới tự nhiên bảo hộ liên minhTần nguy vật chủng hồng sắc danh lụcCấp biệt vi LC( vô nguy ).

( nhật ) ワライカモメはチドリ mục カモメ khoa の điểu で, quốc tế tự nhiên bảo hộ liên hợp (IUCN)Tuyệt diệt nguy cụ chủng レッドリストでは “Đê huyền niệm ( LC )” カテゴリーに phân loại されている.

Kỳ hạm vật chủng qí jiàn wù zhǒng: Tượng trưng chủng ( しょうちょうしゅ )

Đỉnh cấp thực nhục động vật dǐng jí shí ròu dòng wù: Đỉnh điểm bộ thực giả ( ちょうてんほしょくしゃ )

( trung ) đông bắc hổ thị đông bắc địa khu đíchKỳ hạm vật chủngHòa sâm lâm sinh thái hệ thống đíchĐỉnh cấp thực nhục động vật,Đối duy hộ sinh vật đa dạng tính hòa sinh thái bình hành cụ hữu thập phân trọng yếu đích ý nghĩa.

( nhật ) アムールトラは, trung quốc đông bắc エリアのTượng trưng chủngで sâm lâm sinh thái hệ のĐỉnh điểm bộ thực giảであるため, sinh vật đa dạng tính や sinh thái hệ のバランス bảo toàn において, cực めて trọng yếu な ý nghĩa を bị えている.

Cường chế tính quốc gia tiêu chuẩn qiáng zhì xìng guó jiā biāo zhǔn: GB quy cách ( trung quốc quốc gia tiêu chuẩn ) ( GBきかく/ちゅうごくこっかひょうじゅん )

( trung ) tân bản 《 tín tức kỹ thuật trung văn biên mã tự phù tập 》 ( GB 18030-2022 )Cường chế tính quốc gia tiêu chuẩnTương vu 2023 niên 8 nguyệt 1 nhật chính thức thật thi.

( nhật ) văn tự コードのGB quy cách ( trung quốc quốc gia tiêu chuẩn )である tân bản “Tình báo kỹ thuật trung quốc ngữ văn tự コードセット” ( GB 18030-2022 ) が2023 niên 8 nguyệt 1 nhật から chính thức に thật thi される.

Cổ quyền đầu tư cơ kim gǔ quán tóu zī jī jīn: プライベート・エクイティ・ファンド

( trung ) ngã môn hữu ta IPO kế hoa thư, cổ phiếu tăng phát,Cổ quyền đầu tư cơ kim,Tư sản chứng khoán hóa đẳng nhất hệ liệt nhu yếu tố hợp đồng đích tài liêu hội tại vinh đại đả ấn.

( nhật ) tư đạt のIPO kế họa thư や tăng tư,プライベート・エクイティ・ファンド,Tư sản chứng khoán hóa など nhất liên の khế ước tác thành に tất yếu な thư loại を vinh đại で ấn xoát する.

“Nhân dân võng nhật bổn ngữ bản” 2022 niên 8 nguyệt 18 nhật