Chu gian thời sự dụng ngữ ( bán điều lý phẩm, đê xâm tập, ミニマリズムなど )

Dự chế thái yù zhì cài: Bán điều lý phẩm ( はんちょうりひん )

( trung ) quá khứ nhất niên, thực phẩm hành nghiệp tối đại đích phong khẩu hoàn thịDự chế thái.

( nhật ) quá khứ 1 niên の thực phẩm nghiệp giới で tối đại の cạnh tranh phân dã は, y nhiên としてBán điều lý phẩmだった.

Niên hóa nián huò: Niên việt し dụng phẩm ( としこしようひん )

Nhất trạm thức yī zhàn shì: ワンストップ phương thức ( ワンストップほうしき )

( trung ) bổn giớiNiên hóaBác lãm hội triển xuất vạn dư chủng lai tự toàn quốc các địa đích “Bảo tàng” niên hóa, thị dân khảNhất trạm thứcTuyển cấu sở nhu thương phẩm.

( nhật ) kim hồi のNiên việt し dụng phẩmBác lãm hội は, 1 vạn chủng loại dĩ thượng の toàn quốc các địa から tập められた “お bảo” niên việt し dụng phẩm が nhất đồng に hội しており, lai tràng giả は,ワンストップ phương thứcで thương phẩm を cấu nhập することができる.

Hỗ miễn thiêm chứng hù miǎn qiān zhèng: ビザ tương hỗ miễn trừ ( ビザそうごめんじょ )

( trung ) cận nhật, trung quốc hòa tân gia pha, thái quốc tương kế thiêm thựHỗ miễn thiêm chứngHiệp định, trung quốc đối ngoại đan phương diện miễn thiêm hòa hỗ miễn thiêm chứng đích lực độ bất đoạn gia đại.

( nhật ) trung quốc はこのほど, シンガポールとタイの lạng quốc と tương thứ ぎTra chứng ( ビザ ) tương hỗ miễn trừHiệp định を đế kết した. Trung quốc はビザの nhất phương đích miễn trừ や tương hỗ miễn trừ の thủ り tổ みを cường hóa し続けている.

Xuy phong hội chuī fēng huì: ブリーフィング

( trung ) quốc vụ viện chính sách lệ hànhXuy phong hộiThượng biểu kỳ, trung quốc di động chi phó phổ cập suất đạt đáo 86%, cư toàn cầu đệ nhất.

( nhật ) quốc vụ viện chính sách định lệブリーフィングで minh らかにされた tình báo によると, trung quốc のモバイル quyết tế phổ cập suất は86％に đạt して, thế giới nhất となっている.

Thủ cơ xuất hóa lượng shǒu jī chū huò liàng: Huề đái điện thoại の xuất hà đài sổ ( けいたいでんわのしゅっかだいすう )

( trung ) 2023 niên 1-12 nguyệt, trung quốc thị tràngThủ cơ xuất hóa lượngLuy kế 2.89 ức bộ, đồng bỉ tăng trường 6.5%.

( nhật ) 2023 niên 1-12 nguyệt には, trung quốc thị tràng におけるHuề đái điện thoại の xuất hà đài sổが tiền niên đồng kỳ bỉ 6.5％ tăng の luy kế 2 ức 8900 vạn đài に đạt した.

Ân cách nhĩ hệ sổ ēn gé ěr xì shù: エンゲル hệ sổ ( エンゲルけいすう )

( trung ) ngã quốc 2023 niên cư dân nhân quân thực phẩm yên tửu tiêu phí chi xuất chiêm nhân quân tiêu phí chi xuất đích bỉ trọng (Ân cách nhĩ hệ sổ) vi 29.8%, bỉ thượng niên hạ hàng 0.7 cá bách phân điểm. Ân cách nhĩ hệ sổ việt đê, đại biểu cư dân sinh hoạt thủy bình việt cao.

( nhật ) trung quốc の2023 niên における nhất nhân đương たりの thực phẩm ・タバコ・アルコール loại chi xuất が tiêu phí chi xuất に chiêm める cát hợp (エンゲル hệ sổ) は, tiền niên bỉ 0.7ポイント đê hạ の29.8％となった. エンゲル hệ sổ が đê いほど, sinh hoạt thủy chuẩn が cao いとされている.

Công dụng kiến trúc gōng yòng jiàn zhù: Công cộng kiến trúc ( こうきょうけんちく )

Dân dụng kiến trúc mín yòng jiàn zhù: Dân gian kiến trúc ( みんかんけんちく )

( trung ) nhân thử, cổ lãng dữ lưu hạ liễu giác đa đích tây thứcCông dụng kiến trúcHòaDân dụng kiến trúc.Đảo thượng hiện tồn đích 19 thế kỷ mạt chí 20 thế kỷ thượng bán diệp kiến tạo đích các thức kiến trúc cộng 1000 dư tọa, thị đông tây phương kiến trúc văn hóa tụ tập địa.

( nhật ) そのため cổ lãng dữ ( コロンス đảo ) には tây dương phong のCông cộng kiến trúcCập びDân gian kiến trúcが sổ đa く tàn されている. Đảo に hiện tồn する19 thế kỷ mạt から20 thế kỷ tiền bán に kiến thiết された các chủng dạng thức の kiến trúc vật は1000 hiên dĩ thượng あり, tây dương kiến trúc văn hóa の tập tích địa となっている.

Vi sang wēi chuāng: Đê xâm tập ( ていしんしゅう )

( trung ) cai hạng vô tuyếnVi sangNão cơ tiếp khẩu đích lâm sàng thí nghiệm phân biệt vu 2023 niên 4 nguyệt hòa 5 nguyệt thông quá tuyên võ y viện, thiên đàn y viện luân lý thẩm tra.

( nhật ) このワイヤレスĐê xâm tậpブレイン・マシン・インターフェース ( BMI ) の lâm sàng thí nghiệm は2023 niên 4 nguyệt と5 nguyệt にそれぞれ tuyên võ bệnh viện と thiên đàn bệnh viện での luân lý thẩm tra に hợp cách した.

Cực giản chủ nghĩa jí jiǎn zhǔ yì: ミニマリズム

( trung ) như quả thuyếtCực giản chủ nghĩaThị khắc chế chi mỹ, na ma giá kiện đầu sức tắc mỹ đắc hào bất khắc chế, tại tha thân thượng khả dĩ phát hiện đường, túc đặc, tát san ba tư đẳng nghệ thuật phong cách.

( nhật )ミニマリズムはChế ngự された mỹ であるなら, この phát sức りの mỹ しさはそうした chế ngự を nhất thiết cảm じさせない mỹ しさであり, đường やソグディアナ, サーサーン triều などの vân thuật スタイルが thủ り nhập れられている.

( biên tập SC, TG )

“Nhân dân võng nhật bổn ngữ bản” 2024 niên 2 nguyệt 5 nhật

さらに đọc みたい nhân はこちらへ