Bộ ngoại giao “Nhật Bản の toàn さんがシャンシャンに sẽ いに phóng trung することを歓 nghênh”

Nhân dân võng Nhật Bản ngữ bản2023 năm 02 nguyệt 22 ngày 11:27
外交部「日本の皆さんがシャンシャンに会いに訪中することを歓迎」

Nhật Bản ・ Đông Kinh の thượng dã vườn bách thú で5 năm dư り chăn nuôi されていた Trung Quốc の ジャイアントパンダ “Hương hương ( シャンシャン )” が21 ngày đêm phương, Trung Quốc に trả về された. Bộ ngoại giao ( ngoại vụ tỉnh ) の uông văn bân đưa tin quan は đồng nhật の lệ phóng viên hội kiến で, quan liền chất vấn に đối し, “Trung ngày hai bên は dẫn き続きジャイアントパンダ の bảo hộ ・ nghiên cứu hiệp lực を thật thi していく. シャンシャンを thủy めとするパンダ đạt が tuyệt えず trung ngày lạng quốc dân に hỉ びと hữu hảo をもたらすことを nguyện っている. Nhật Bản の toàn さんがシャンシャンや Trung Quốc に trả về された hắn の パンダ đạt に sẽ うために Trung Quốc を phóng れることを歓 nghênh する” と thuật べた.

Uông đưa tin quan は “シャンシャンは trung ngày hai bên の ジャイアントパンダ bảo hộ ・ nghiên cứu hiệp lực の quan trọng な thành quả であり, それ trở lên に lạng quốc の hữu hảo giao lưu を xúc tiến する đáng yêu いアンバサダーとなった. 2017 năm に sinh まれて tới nay, シャンシャンは lạng quốc の xã hội các giới から đại sự にされ, thủ られる trung で kiện やかに trưởng thành し, Nhật Bản の người 々から thâm く ái されてきた. シャンシャンは Nhật Bản に trệ ở した hắn の ジャイアントパンダ đạt と cộng に, trung ngày lạng quốc dân の hữu hảo tăng tiến に độc đáo な cống hiến を quả たしてきた” と chỉ trích.

“シャンシャンと đừng れがたい Nhật Bản の toàn さん の khí cầm ちはよく phân かる. Trung ngày hai bên は dẫn き続きジャイアントパンダ の bảo hộ ・ nghiên cứu hiệp lực を thật thi していく. シャンシャンを thủy めとするパンダ đạt が tuyệt えず trung ngày lạng quốc dân に hỉ びと hữu hảo をもたらすことを nguyện っている. Nhật Bản の toàn さんがシャンシャンや Trung Quốc に trả về された hắn の パンダ đạt に sẽ うために Trung Quốc を phóng れることを歓 nghênh する” とした. ( biên tập NA )

“Nhân dân võng Nhật Bản ngữ bản” 2023 năm 2 nguyệt 22 ngày

Mới nhất ニュース

Chú mục フォトニュース

コメント

| chân dung ký sự