Bắc kinh
PM2.577
23/19
Trung thu minh nguyệt tế đại phản 2017, khai thôi へ
Nhật bổn quan tây địa khu の hoa kiều hoa nhân đoàn thể や đại phản trú tại trung quốc tổng lĩnh sự quán, đại phản にある trung quốc xí nghiệp, trung quốc lưu học sinh cập び nhật trung hữu hảo đoàn thể の cộng thôi による『 trung thu minh nguyệt tế đại phản 2017』が7 nhật から, đại phản にある nan ba cung tích công viên で hành われています.
Trung quốc tổng lĩnh sự quán の lý thiên nhiên tổng lĩnh sự は ai tạt に lập ち “これまでに『 trung thu minh nguyệt tế đại phản 』を8 hồi も thành công lí に khai thôi した. Quan tây địa khu の trọng yếu な văn hóa ブランドとなっただけでなく, trung nhật hữu hảo giao lưu の huyền け kiều ともなっている” とした thượng で, “Kim niên は, trung nhật quốc giao chính thường hóa 45 chu niên という tiết mục の niên で, この tế りは trung nhật dân gian giao lưu のステージ, hoa kiều hoa nhân の đoàn kết ・ hiệp lực ・ phát triển のステージ, trung nhật quan hệ の cải thiện と phát triển のステージになるよう kỳ đãi する” と thuật べました.
Đại phản phủ の tân tỉnh thuần phó tri sự, đại phản thị の trung vĩ khoan chí phó thị trường らは, “Tế りは nhật trung の dân gian giao lưu の thôi tiến や quốc dân の tương hỗ lý giải の tăng tiến, địa phương の kinh tế mậu dịch hiệp lực の xúc tiến などの diện で trọng yếu な dịch cát を quả たしている” と cao く bình 価すると cộng に, “Nhật trung song phương は, sơ tâm を vong れず, cộng に nỗ lực し, nhật trung quan hệ の cải thiện と phát triển を thôi し tiến めていくよう” kỳ đãi を kỳ しました.
なお, 『 trung thu minh nguyệt tế đại phản 2017』は, văn hóa vân thuật, グルメ giao lưu, quan quang, kinh tế mậu dịch thương đàm など tứ つの bộ phân からなっており, tế り khai thôi trung, sư tử vũ や võ thuật の phi lộ, dân tộc lặc khí の diễn tấu などがあります. Đại phản trú tại trung quốc tổng lĩnh sự quán の chủ thôi による “シルクロード”, “Nhật bổn の học sinh が kiến た trung quốc” tả chân triển が nhân khí を tập めています.
Đệ cửu giới "Trung thu minh nguyệt tiết" tại đại phản cử hành
Do nhật bổn quan tây địa khu hoa kiều hoa nhân đoàn thể, trung quốc trú đại phản tổng lĩnh sự quán, trung tư cơ cấu, lưu học sinh cập nhật phương hữu hảo đoàn thể cộng đồng tổ chức trù bạn đích đệ cửu giới "Trung thu minh nguyệt tiết" 7 nhật tại đại phản nan ba cung di chỉ công viên long trọng khai mạc.
Trung quốc trú đại phản tổng lĩnh sự lý thiên nhiên tại trí từ trung biểu kỳ, "Trung thu minh nguyệt tiết" dĩ thành công cử bạn bát giới, thành vi quan tây địa khu trọng yếu đích văn hóa phẩm bài, đáp khởi liễu trung nhật dân gian hữu hảo giao lưu đích kiều lương. Lý thiên nhiên tục xưng, kim niên thích phùng trung nhật bang giao chính thường hóa 45 chu niên, hi vọng bả "Trung thu minh nguyệt tiết" đả tạo thành trung nhật dân gian hữu hảo giao lưu đích vũ đài, hoa kiều hoa nhân "Đoàn kết, hợp tác, phát triển" đích vũ đài, thôi động trung nhật quan hệ cải thiện hòa phát triển đích vũ đài.
Đại phản phủ phó tri sự tân tỉnh thuần, đại phản thị phó thị trường trung vĩ khoan chí đẳng nhật phương hữu hảo nhân sĩ tích cực bình giới cai hoạt động tại thôi tiến nhật trung dân gian giao lưu, tăng tiến quốc dân tương hỗ lý giải, thôi động địa phương kinh mậu hợp tác đẳng phương diện phát huy đích trọng yếu tác dụng, kỳ đãi nhật trung song phương bất vong sơ tâm, cộng đồng nỗ lực, thôi tiến nhật trung quan hệ cải thiện phát triển.
Bổn giới "Trung thu minh nguyệt tiết" thôi xuất văn hóa nghệ thuật, mỹ thực giao lưu, lữ du quan quang, kinh mậu hiệp đàm đẳng tứ đại bản khối, bố triển 70 đa cá, hoạt động kỳ gian kí hữu vũ long vũ sư, võ thuật ương ca, dân nhạc diễn tấu đẳng trung quốc truyện thống nghệ thuật biểu diễn. Lánh ngoại, trung quốc trú đại phản tổng lĩnh quán tại thử kỳ gian cử bạn đích 《 ti trù chi lộ 》《 nhật bổn học sinh khán trung quốc 》 đồ phiến triển hòa lĩnh sự tư tuân đẳng hoạt động dã thâm thụ dân chúng hoan nghênh.