Bắc kinh
PM2.577
23/19
00:00:00
00:00:00
|
Lý khắc cường đồng nhật bổn quốc tế mậu dịch xúc tiến hiệp hội hội trường hà dã dương bình hội đàm
Trung quốc tổng lý lý khắc cường 9 nhật tại bắc kinh hội kiến nhật bổn quốc tế mậu dịch xúc tiến hiệp hội hội trường hà dã dương bình cập cai hội đại biểu.
Lý khắc cường biểu kỳ, đương tiền trung nhật quan hệ tổng thể bảo trì cải thiện hướng hảo thế đầu, đãn dã nhưng nhiên tồn tại thiêu chiến. Yếu bảo trì viễn kiến hòa định lực, vi lưỡng quốc quan hệ trọng hồi kiện khang quỹ đạo doanh tạo hữu lợi phân vi.
Lý khắc cường chỉ xuất, kim niên thích phùng trung nhật hòa bình hữu hảo điều ước đế kết 40 chu niên, hi vọng nhật phương đồng trung phương tương hướng nhi hành, tuân tuần trung nhật tứ cá chính trị văn kiện đích nguyên tắc, dĩ sử vi giám, diện hướng vị lai, thôi động trung nhật quan hệ trì tục cải thiện tịnh triều chính xác phương hướng phát triển.
Lý khắc cường cường điều, trung quốc chi trì duy hộ đa biên mậu dịch thể hệ, xúc tiến mậu dịch hòa đầu tư tự do hóa tiện lợi hóa, tương trì tục thôi tiến cải cách, đối ngoại khai phóng đích đại môn hội việt khai việt đại. Ngã môn tương bạn hảo tự kỷ đích sự, nỗ lực bảo trì trung quốc kinh tế đương tiền ổn trung hướng hảo đích thế đầu. Hoan nghênh bao quát nhật bổn tại nội đích ngoại quốc xí nghiệp lai hoa đầu tư, thật hiện hỗ lợi song doanh.
Hà dã dương bình biểu kỳ, nhật bổn công thương xí nghiệp giới hoan nghênh nhật trung quan hệ trì tục cải thiện, nguyện vi lưỡng quốc hữu hảo tác xuất tích cực cống hiến.
Lý tổng lý, nhật bổn quốc tế mậu dịch xúc tiến hiệp hội の hà dã hội trường と hội đàm
Lý khắc cường tổng lý は9 nhật, bắc kinh で, nhật bổn quốc tế mậu dịch xúc tiến hiệp hội の hà dã dương bình hội trường と hội đàm しました.
Lý tổng lý は “Hiện tại, trung nhật quan hệ は cải thiện の thế いを bảo ちながら, thiêu chiến も tồn tại している. Tiên を kiến て lực を định め, trung nhật quan hệ を tái び chính thường な quỹ đạo に lệ すような phân 囲 khí を tạo っていく” と thuật べました.
また, lý tổng lý は “Kim niên は trung nhật bình hòa hữu hảo điều ước đế kết 40 chu niên に đương たり, song phương が hướng き hợp って tiến みながら, trung nhật の『 tứ つの chính trị văn thư 』を cơ に, lịch sử を giam とし, vị lai に hướng かい, quan hệ を trì 続 đích に cải thiện させ, chính しい phương hướng へと phát triển させていきたい” と thuật べました.
さらに, lý tổng lý は “Trung quốc は đa quốc gian の mậu dịch システムを chi trì し, mậu dịch や đầu tư の tự do hóa や tiện lợi hóa を tiến め, cải cách を続けていく. われわれは hiện tại の trung quốc kinh tế の phát triển を duy trì し, nhật bổn も hàm めて ngoại quốc xí nghiệp からの đầu tư を歓 nghênh し, hỗ huệ ウィンウィンを thật hiện して hành きたい” と cường điều しました.
これに đối して hà dã hội trường は, “Nhật bổn のビジネス giới は nhật trung quan hệ の trì 続 đích な cải thiện を歓 nghênh する. Lạng quốc の hữu hảo quan hệ に tích cực đích な dịch cát を quả たして hành きたい” と thuật べました.