Trung quốc ánh họa を âm lặc で thải る danh tác khúc gia ・ lôi chấn bang さん ( tiền biên )

Trung quốc の trứ danh な tác khúc gia の nhất nhân, lôi chấn bang さんは tác phẩm に thiếu sổ dân tộc âm lặc の yếu tố を thủ り nhập れるのが đắc ý で, 『 chiến hữu を hoài かしむ』『 hoa はなぜこんなに xích いのか? 』など thiếu sổ dân tộc を đề tài にした danh tác ánh họa の挿 nhập ca を thủ quải けてきました. これらの ca は bán thế kỷ を kinh ても ca い継がれています. Trung quốc メロディーでは, kim chu と lai chu の2 hồi に phân けて, lôi chấn bang さんが sinh み xuất した danh tác ánh họa âm lặc をご thiệu giới します.

Lôi chấn bang さんは1916 niên に bắc kinh で sinh まれ, ấu い khoảnh から kinh kịch に thân しみ, nhị hồ とハーモニカを đắc ý としていました. 1939 niên, đông kinh nhật bổn cao đẳng âm lặc học giáo tác khúc khoa に nhập học し, 1943 niên に tốt nghiệp し quy quốc. Lôi chấn bang さんは1955 niên, trường xuân ánh họa chế tác sở に phó き, ánh họa âm lặc sang tác の đạo を bộ みました. Trường xuân ánh họa chế tác sở では âm lặc の tài năng を tồn phân に phát huy し, 『 hoài niệm chiến hữu ( chiến hữu を hoài かしむ ) 』『 hoa はなぜこんなに xích いのか? 』などを tác khúc. Đa くの nhân に ái されてきました.

Chiến hữu を ti ぶ

1962 niên 3 nguyệt, ánh họa 『 băng sơn thượng đích lai khách ( băng sơn の lai khách )』の tác khúc の nhậm vụ を thụ けますと, lôi chấn bang さんはすぐに tân cương のパミール cao nguyên に phó き, hiện địa の thiếu sổ dân tộc の âm lặc に quan する tố tài を thâu tập しました.

Bỉ は hàn lãnh で toan tố bất túc の nghiêm しい tự nhiên hoàn cảnh にもかかわらず, cao nguyên の áo thâm くにある bộ tiếu sở をよく phóng ねました. ある nhật, lôi chấn bang さんと án nội nhân が phong tuyết に nại えながら tiêu cao 4000メートル dĩ thượng の nhân tích まれな cao sơn の bộ tiếu sở に lai て, trường niên ここに trú truân している binh sĩ たちを kiến たとき, bỉ は ánh họa の cước bổn の trọng yếu なシーンを tư い xuất しました. それは binh sĩ たちが địch を kích thối するために xuy tuyết の trung で phấn đấu し, tử んでも súng を thủ に ác り, điêu khắc のように đống ったまま bộ tiếu sở の tiền に lập っているというシーンです. この thời, lôi chấn bang さんにはインスピレーションが dũng き xuất ました.

あぁ thân ái なる chiến hữu

Tư の diễn tấu や ca を văn くことはもうできない

そのタジク tộc らしい cảm động đích なメロディーは, chiến hữu を thất った chủ nhân công の bi thống な tâm tình を thiết thật に ca い thượng げていて, đa くの nhân が lệ しました.

Hoa はなぜこんなに xích いのか?

Ánh họa 『 băng sơn の lai khách 』の toát ảnh kỳ gian trung, lôi chấn bang さんは ánh họa の挿 nhập ca を tác るため, パミール cao nguyên の bộ tiếu sở のほとんどを đạp phá しました. ある nhật, lôi chấn bang さんは bộ tiếu sở でタジク tộc の nhược い binh sĩ に xuất hội い, その binh sĩ からタジク tộc の thiết ない luyến の vật ngữ と, vật ngữ に quan liên するラブソング “グリピタ” を thính き thủ りました.

その cảm động đích な vật ngữ と, thiết ないメロディーに, lôi chấn bang さんは tâm を đả たれてしまいました. Bỉ はすぐにこの dân dao をアレンジし, nguyên khúc のスピードを thích độ に lạc として, はるか viễn くに hưởng き độ る không gian を diễn xuất し, ca の tình cảm を phong かにしました. こうして, trung quốc ánh họa sử に tàn る ánh họa 挿 nhập ca 『 hoa はなぜこんなに xích いのか? 』はパミール cao nguyên の miên れぬ dạ に sinh れました.

Hoa はなぜこんなに xích いのか?

なぜこんなに xích いのか?

あーー xích い

Nhiên える hỏa のように xích い

それは thuần 粋な hữu tình と ái tình を tượng trưng している

Hồ điệp の tuyền の biên

Lôi chấn bang さんは “Vạn năng な dân tộc âm lặc の tác khúc gia” と hô ばれ, タジク tộc の dân dao の đặc sắc ある『 hoa はなぜこんなに xích いのか? 』やペー tộc phong の ánh họa 挿 nhập ca 『 điệp 々 tuyền のほとり』を sinh み xuất しました.

1959 niên, biệt の thiếu sổ dân tộc を đề tài とした ánh họa 『 ngũ đóa kim hoa ( ngũ nhân の nương ) 』の tác khúc という nhậm vụ を thụ けた lôi chấn bang さんは vân nam を10 hồi, シーサンパンナを6 hồi phóng れ, đa くの thiếu sổ dân tộc の dân dao を thâu tập しました.

Lôi chấn bang さんは thiếu sổ dân tộc の gian で lưu hành している nam nữ の ca viên の hình thức に mộng trung になり, この hình thức が sinh き sinh きしていて, vân thuật đích な ảnh hưởng lực も cường いと khảo えました. そこで, ánh họa の trung の nam nữ chủ nhân công の hội thoại の nhất bộ を nam nữ のデュットで biểu hiện することを đề án し, tác từ giả の quý khang さんがその đề án を thủ り nhập れ, 挿 nhập ca 『 hồ điệp tuyền biên ( hồ điệp の tuyền の biên ) 』の ca từ を thư き thượng げました.

Đại lý の tam nguyệt は cảnh sắc がいい

Hồ điệp の tuyền は hóa trang にいい

Điệp が mật を cầu めて phi び hồi り

Nương が phát を chỉnh えるのは hà のため?