87 niên ドラマ『 hồng lâu mộng 』の âm lặc đích mị lực

2022-12-17 21:05:10CRI

1987 niên, CCTVの cổ điển tiểu thuyết 『 hồng lâu mộng 』を nguyên tác にした đồng danh テレビドラマは phóng tống されるや phủ やセンセーションを quyển き khởi こし, diễn kỹ, y trang, âm lặc のいずれにおいても, trung quốc ドラマ sử thượng の mô phạm tác といえるほど, đa くの thị thính giả に ái されました. Kịch trung の『 uổng ngưng mi 』など13 khúc の挿 nhập ca はその ưu mỹ な trung quốc の vị わいで đa くの quan khách を mị liễu し, kim も quảng く ca われています. Kim chu の trung quốc メロディーはその trung から3 khúc をピックアップして, mỹ しい âm lặc とともに trung quốc の cổ điển tác phẩm 『 hồng lâu mộng 』の mị lực を cảm じていただきましょう.

Trung quốc テレビ âm lặc sử における tuyệt diệu な nhất chương

1980 niên đại, trung quốc の văn hóa giới は cải cách khai phóng dĩ lai の văn hóa sang tác の phồn vinh kỳ を nghênh えていました. ドラマ『 hồng lâu mộng 』はこの thời kỳ に sinh まれた đại biểu tác です. Đồng ドラマの13 khúc の挿 nhập ca はメロディーも tiết hồi しも trung quốc の thú の mỹ しさに mãn ちていて, “Trung quốc テレビ âm lặc sử における tuyệt diệu な nhất chương” と xưng tán されています. その13 khúc はすべて tác khúc gia の vương lập bình さんが1 nhân で4 niên dĩ thượng の tuế nguyệt をかけて thư き thượng げたものです.

Vương lập bình さんは trung quốc âm lặc giới で khoái tác と chất の cao さで tri られる ưu tú な tác khúc gia ですが, ドラマ『 hồng lâu mộng 』の挿 nhập ca の chế tác y lại を thụ けてから tối sơ の1 niên dĩ thượng は, なんと1 âm も tác ることができなかったといいます. その gian, bỉ は『 hồng lâu mộng 』の thế giới にどっぷり tẩm かり, nguyên tác を thôi xao したり, nhân vật の vận mệnh に nhất hỉ nhất ưu したりと, cuồng khí に cận い trạng thái になっていました. Mỹ しい âm lặc tác phẩm はこうして đản sinh したのです.

Ngộ って sinh まれた『 táng hoa ngâm ( hoa を táng る bái ) 』

ドラマ『 hồng lâu mộng 』の挿 nhập ca を tác る quá trình で, vương lập bình さんは『 táng hoa ngâm ( hoa を táng る bái ) 』を tác るのに tối も thời gian がかかったと ngôn います. Ca は, ヒロインの lâm đại ngọc が hoa trủng を tác って lạc hoa を mai めた tế のエピソードを biểu hiện しています. Vương lập bình さんは “Tối sơ は, なぜ tào tuyết cần がこんなに đa くの cảm tình を込めてこのプロットを miêu いたのか, ずっと lý giải できなかった. ある nhật, 『 thiên の quả てに, hoa trủng はあるのだろうか』この cú を đọc んだ thời, đột nhiên phân かった. これは lạc hoa を táng ることを miêu いたのではなく, nhất nhân の thiếu nữ が tự phân の vận mệnh の bất công bình を thần dạng に vấn いかけているのだと, ふと ngộ ったのだ! Đồ đoan に sang tác のインスピレーションが dũng いてきて, 『 hoa を táng る bái 』の tối hậu に, thái cổ の âm を nhập れた” と ngữ りました. Khúc trung のドンドンドンと trọng たい thái cổ の âm は, chủ nhân công の cường い tình cảm を biểu hiện しています. Nguyên tác の thi の vị わいと ca を kiến sự に dung hợp させ, tâm を diêu さぶる hiệu quả に áp đảo されます.

これこそ hồng lâu mộng の thế giới の âm だ

4 niên の tuế nguyệt をかけて『 hồng lâu mộng 』のすべての挿 nhập khúc を hoàn thành させた hậu, vương lập bình さんはピアノの thượng にうつぶせになって hào khấp し, lệ が chỉ まらなかったといいます. Vương lập bình さんはやっと『 hồng lâu mộng 』の thế giới から nhân gian giới に lệ ってきたのです.

1987 niên, テレビドラマ『 hồng lâu mộng 』が sơ めて công khai phóng tống され, mỹ しいメロディーが cảm động đích な ca thanh とともに lưu れてくると, nhân 々の mục の tiền に đại ngọc, bảo ngọc など đa くの hồng lâu mộng の nhân vật が bổn の trung から xuất てくるのを kiến たようでした…… Giam đốc の vương phù lâm さんは “これこそ hồng lâu mộng の thế giới の âm だ” と cảm thán しました.

Phiên tổ の trung でお tống りした khúc

1 khúc mục uổng ngưng mi ( bi しいでも thủy まらない )

『 hồng lâu mộng 』の挿 nhập ca の nhất つとして, tác khúc gia ・ vương lập bình さんが1 niên 2カ nguyệt かけて chế tác したものです. Ca は hồng lâu mộng の nam nữ chủ nhân công である giả bảo ngọc と lâm đại ngọc の ái の lý tưởng がついに phá れ, lâm đại ngọc が lệ ながらに vong くなる thời の bi tình を ca っています.

2 khúc mục táng hoa ngâm ( hoa を táng る bái )

ヒロインの lâm đại ngọc が hoa trủng を tác って lạc hoa を mai めた tế のエピソードを biểu hiện しています.

3 khúc mục thông minh luy ( tri huệ phụ け )

『 hồng lâu mộng 』に xuất てくるもう nhất nhân の chủ yếu nữ tính đăng tràng nhân vật である vương hi phượng が, thông minh で権 mưu thuật sổ に trường けているのとはうらはらに, tham dục さから gia を diệt ぼしてしまう bi kịch đích な mạt lộ を miêu いています.

ラジオ phiên tổ
KANKAN đặc tập