1.《White Knuckles》是一首由Tegan And Sara演唱的英文歌曲,题目来源于此,意为白色指节。我觉得人紧张时会有一些小动作,比如握紧拳头,指节就会泛白。歌词也与情节相匹配,很好听的歌。
松针为袍 白雪为冠
I will shatter all guns and I will break all swords
我要粉碎所有的枪支 刀剑
Melt the hate in the bonfire watch the golden glow
将仇恨在篝火中燃烧 发出耀眼的光芒
And when it burns too bad gotta dig your nails into your palm
当大火极速蔓延 握紧拳头
White knuckles
咬紧牙关
And when it burns too bad gotta dig your nails into your palm
当大火极速蔓延 握紧拳头
White knuckles
咬紧牙关
I dub me lord of the kind warm pine woods
我授予自己为仁慈的松林主人
With my blue lipped frost bitten flightless fae
用我蓝色的嘴唇抚慰折翼精灵的伤痕
I crown me protector of the good
我封自己为真善的守护者
Creatures hiding abiding by the hunter\'s ways
在猎人捕猎的路上 把猎物全都隐藏起来
And when it hurts too bad gotta dig your nails into your palm
当你感到极度痛苦时 握紧拳头
White knuckles
咬紧牙关
And when it hurts too bad gotta dig your nails into your palm
当你感到极度痛苦时 握紧拳头
White knuckles
咬紧牙关
Why does man find beauty in submission
为何人们总是在屈服时感受到美好
Rather nail her coat his wall than her eyes be bright
他将她的外套钉在墙上 她的眼里闪烁着光芒
He thinks something strong needs to be controlled
他觉得有些强大的东西需要得到控制
In my kingdom the streets are always safe at night
在我的王国 夜晚的街道非常安全
And when you\'re scared so bad gotta dig your nails into your palm
当你感到非常害怕时 握紧拳头
White knuckles
咬紧牙关
You gotta hit so hard so they know that this was never their world
你需要奋力反击 只有这样人们才会知道这不是他们的世界
Red knuckles
你要拼尽全身力气
You gotta hit so hard so they know that this was never their world
你需要奋力反击 只有这样人们才会知道这不是他们的世界
Red knuckles
你要拼尽全身力气
2.在魔法世界中,幻影移形只限于17岁及以上的学生学习。不过,有时也会分身,一不小心,身子的一个地方到了幻影移形的目标地,而另一段身子还在原地,称为\"分体\"--罗恩就曾遭遇过这样的悲惨命运。所以,幻影移形是非常危险的,也不好学。(来自某百科)而且幻影移形是不可以带老弱病残的,哈利还是个小婴儿,所以莉莉不能带他。
第2章 序言:开端——White knuckles(上)