Trung Quốc internet văn học người dùng quy mô đạt 4.60 trăm triệu Численность аудитории онлайн-литературы в Китае достигла 460 млн

Số liệu biểu hiện, trước mắt Trung Quốc internet văn học người dùng quy mô đạt 4.60 trăm triệu, chiếm cư dân mạng chỉnh thể 46.5%. Trung Quốc khoa học xã hội viện 18 ngày tuyên bố 《2020 niên độ Trung Quốc internet văn học phát triển báo cáo 》 biểu hiện, 2020 năm internet văn học ngành sản xuất cày sâu cuốc bẫm cùng sáng tạo mở rộng đều phát triển.

Численность аудитории онлайн-литературы в Китае достигло 460 млн, что составляет 46,5% от общего числа пользователей Интернета. В «Отчёте о развитии интернет-литературы в Китае в 2020 году», опубликованном Академией общественных наук Китая 18 марта, отмечено, что в 2020 году развитие этого сектора отличалось повышенным качеством произведений и инновационным подходом интернет-авторов.

2020 năm internet văn học sáng tác trung xuất hiện càng nhiều năm nhẹ tác gia người đọc cùng càng bồng bột có sức sống nội dung. Số liệu biểu hiện, 2020 năm tân tăng võng văn tác gia “95 sau, 00 sau” chiếm so gần tám phần. Internet văn học đối hiện thực quan tâm đã dung nhập đến võng văn sáng tác loại hình hóa phát triển giữa, miêu tả đô thị sinh hoạt, chức trường chuyện xưa, trọng đại lịch sử biến thiên, quốc gia phát triển chờ đề tài internet văn học tác phẩm trở thành đứng đầu.

В 2020 году в интернет-литературе Китая появилось больше молодых авторов и читателей, а также высококачественного контента, наполненного позитивной энергией.

Согласно «Отчёту», в 2020 году число писателей, родившихся после 1995 и 2000 годов, составляло почти 80% среди новых онлайн-авторов. В своём творчестве они уделяют всё больше внимания реальной жизни людей. Произведения о городской жизни, историях на работе, важных исторических событиях и ходе развития страны стали более популярными.

Báo cáo còn chỉ ra, Trung Quốc internet văn học thị trường liên tục mở rộng sức chứa, “Võng văn ra biển” phát triển nhanh chóng, Trung Quốc internet văn học người đọc cơ hồ bao trùm toàn cầu. Mỗ internet văn học hải ngoại môn hộ trang web tích lũy phỏng vấn người dùng đã siêu 7300 vạn, thượng tuyến siêu 1700 bộ Trung Quốc internet văn học tiếng Anh phiên dịch tác phẩm. Hấp dẫn đến từ toàn cầu siêu 10 vạn danh sáng tác giả, đã sáng tác nguyên sang internet văn học tác phẩm siêu 16 vạn bộ.

В «Отчёте» также отмечается, что китайская онлайн-литература постоянно расширяет свои горизонты и выходит на зарубежного читателя. Читатели китайской онлайн-литературы живут практически по всему миру. Число посетителей английской версии одного из китайских порталов онлайн-литературы уже превысило 73 млн. На этом ресурсе можно найти более 1700 переведённых с китайского языка на английский произведений. В настоящее время более 100 тыс. авторов со всего мира используют этот портал и опубликовали на нем более 160 тыс. оригинальных произведений.

Mà ở võng văn ra biển đồng thời, Trung Quốc võng văn IP cải biên ra biển trước mắt đã sơ cụ quy mô. Báo cáo nêu ví dụ xưng, quốc nội bạo khoản IP cải biên kịch 《 Khánh Dư Niên 》 tiếng Anh bản 《Joy of Life》, hải ngoại phát hành bao dung năm lục địa nhiều tân truyền thông ngôi cao cùng đài truyền hình.

По мере выхода онлайн-литературы на зарубежного читателя, начала развиваться экранизация китайских произведений. Так, на многих онлайн-платформах и телеканалах мира вышла в эфир английская версия очень популярного в Китае телесериала «Радость жизни».