人民网首页

Trung quốc nhân dân giải phóng quân giáo cấp quân quan đại biểu đoàn phóng nhật tham quan nhật bổn phòng vệ tỉnh cập tự vệ đội cơ địa

2019 niên 10 nguyệt 09 nhật 11:00 lai nguyên:Nhân dân võng - nhật bổn tần đạo

日本防卫省防卫研究所迎接中国人民解放军代表团(右侧)来访,双方针对亚太地区形势互换意见(图片来源:笹川和平财团官网)
Nhật bổn phòng vệ tỉnh phòng vệ nghiên cứu sở nghênh tiếp trung quốc nhân dân giải phóng quân đại biểu đoàn ( hữu trắc ) lai phóng, song phương châm đối á thái địa khu hình thế hỗ hoán ý kiến ( đồ phiến lai nguyên: Thế xuyên hòa bình tài đoàn quan võng )

Nhân dân võng đông kinh 10 nguyệt 9 nhật điện 9 nguyệt 17 nhật -26 nhật kỳ gian, trung quốc nhân dân giải phóng quân giáo cấp quân quan đại biểu đoàn phóng vấn nhật bổn, tham quan liễu nhật bổn phòng vệ tỉnh cập tự vệ đội cơ địa.

Vi gia cường song phương tương hỗ lý giải dữ tín nhậm, trung nhật lưỡng quốc giáo cấp quân quan hỗ phóng hạng mục thủy vu 2001 niên. Cai hạng mục do thế xuyên hòa bình tài đoàn thế xuyên nhật trung hữu hảo cơ kim cử bạn, đắc đáo liễu nhật bổn phòng vệ tỉnh, trung quốc cộng sản đảng trung ương quân sự ủy viên hội quốc tế quân sự hợp tác bạn công thất, trung quốc quốc tế chiến lược học hội đích đại lực chi trì. Kim niên thị song phương đích đệ 25 thứ hỗ phóng, tiệt chí mục tiền, dĩ hữu 152 danh nhật bổn tự vệ đội quân quan ( 13 thứ phóng hoa ) hòa 248 danh trung quốc nhân dân giải phóng quân quân quan ( 12 thứ phóng nhật ) phóng vấn đối phương quốc gia, tổng tham dữ nhân sổ đạt đáo 400 nhân.

Đại biểu đoàn nhất hành 18 nhật phóng vấn liễu nhật bổn phòng vệ tỉnh cập phòng vệ tỉnh phòng vệ nghiên cứu sở, tịnh vu 19-24 nhật kỳ gian lục tục phóng vấn quan liễu vị vu kỳ ngọc huyện hiệp sơn thị đích nhật bổn hàng không tự vệ đội nhập gian cơ địa đệ 2 thâu tống hàng không đội, vị vu tì thành huyện thường lục na kha thị đích lục thượng tự vệ đội thắng điền trú truân địa thiết thi học giáo, vị vu kinh đô phủ vũ hạc thị đích hải thượng tự vệ đội vũ hạc địa phương đội. Phóng nhật kỳ gian, đại biểu đoàn hoàn tham quan liễu tì thành giai nhạc viên, tư hạ ngạn căn thành, kinh đô phục kiến đạo hà thần xã hòa tuyết ấn nhũ nghiệp kinh đô công hán, tiến nhất bộ gia thâm liễu đối nhật bổn văn hóa hòa lịch sử đích liễu giải. ( biên dịch: Viên mông )

( trách biên: Viên mông, trần kiến quân )