Đêm khuya tĩnh lặng Anh quốc Luân Đôn, giảo hoạt khôn khéo kẻ phạm tội Jacob · tư đặc ân ngũ đức ( Mark · tư đặc lãng Mark Strong sức ) dẫn dắt thủ hạ cướp sạch ở vào mảnh đất trung tâm ngân hàng. Sự thành lúc sau, hắn cùng thủ hạ điều khiển motor thoát đi hiện trường, mà dũng mãnh quả cảm cảnh sát Max · Lewinsky ( James · mạch tạp ốc y James McAvoy sức ) một mình đuổi theo, tư đánh trong quá trình hắn bị nhã nhưng bố bắn trúng chân bộ, đuổi bắt lấy thất bại chấm dứt. Ba năm sau, ẩn thân băng đảo quá vô ưu vô lự sinh hoạt nhã nhưng bố nhận được một hồi điện thoại, con hắn Lư ân ( y lai gia tư · thêm Bell Elyes Gabel sức ) bị súng bắn trúng ngã lăn Luân Đôn sân bay. Kinh khám tra phát hiện, bắn chết Lư ân cùng năm đó thương cập Max hệ cùng khẩu súng. Ái tử chi tử, thúc đẩy nhã nhưng bố mạo hiểm trở lại Luân Đôn, mà hắn cùng lão đối thủ Max đem triển khai đã lâu quyết đấu. Đêm khuya tĩnh lặng Anh quốc Luân Đôn, giảo hoạt khôn khéo kẻ phạm tội Jacob · tư đặc ân ngũ đức ( Mark · tư đặc lãng Mark Strong sức ) dẫn dắt thủ hạ cướp sạch ở vào mảnh đất trung tâm ngân hàng. Sự thành lúc sau, hắn cùng thủ hạ điều khiển motor thoát đi hiện trường, mà dũng mãnh quả cảm cảnh sát Max · Lewinsky ( James · mạch tạp ốc y James McAvoy sức ) một mình đuổi theo, tư đánh trong quá trình hắn bị nhã nhưng bố bắn trúng chân bộ, đuổi bắt lấy thất bại chấm dứt. Ba năm Triển khai toàn bộ