Độc thủ trung, thỉnh sảo hầu

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư POSTAL

SAVINGS

BANK

OF

CHINA

CO.,

LTD. ( cổ phiếu đại mã

:

601658 )

2022 niên đệ nhất quý độ báo cáo

1 trọng yếu đề kỳ

1.1

Bổn hành đổng sự hội, giam sự hội cập đổng sự, giam sự, cao cấp quản lý nhân viên bảo chứng bổn quý độ báo cáo nội dung đích chân thật, chuẩn xác, hoàn chỉnh, bất tồn tại hư giả ký tái, ngộ đạo tính trần thuật hoặc giả trọng đại di lậu, tịnh thừa đam cá biệt hòa liên đái đích pháp luật trách nhậm.

1.2

2022 niên 4 nguyệt 29 nhật, bổn hành đổng sự hội thẩm nghị thông quá liễu 《2022 niên đệ nhất quý độ báo cáo 》. Hội nghị ứng xuất tịch đổng sự 13 danh, thân tự xuất tịch 13 danh.

1.3

Bổn quý độ tài vụ báo biểu vị kinh thẩm kế.

1.4

Bổn hành pháp định đại biểu nhân lưu kiến quân

,Chủ quản tài vụ công tác phó hành trường trương học văn ( đại vi lí hành tài vụ hội kế bộ phụ trách nhân chức trách

) thanh minh tịnh bảo chứng bổn quý độ báo cáo trung tài vụ báo biểu đích chân thật, chuẩn xác, hoàn chỉnh.

Trương kim lương tiên sinh nhân công tác điều động, bất tái đam nhậm bổn hành đổng sự trường, pháp định đại biểu nhân đẳng chức vụ. Kinh đổng sự hội phê chuẩn, tự 2022 niên 4 nguyệt 25 nhật khởi, bổn hành chấp hành đổng sự, hành trường lưu kiến quân tiên sinh đại vi lí hành đổng sự trường, pháp định đại biểu nhân đẳng chức trách.

Lưu ngọc thành tiên sinh nhân niên linh nguyên nhân, bất tái đam nhậm bổn hành tài vụ hội kế bộ phụ trách nhân chức vụ. Bổn hành chủ quản tài vụ công tác phó hành trường trương học văn tiên sinh đại vi lí hành tài vụ hội kế bộ phụ trách nhân chức trách.

2 công tư cơ bổn tình huống

2.1

Công tư cơ bổn tín tức

Chứng khoán giản xưng chứng khoán đại mã thượng thị giao dịch sở A cổ bưu trữ ngân hành 601658 thượng hải chứng khoán giao dịch sở H cổ bưu trữ ngân hành 1658 hương cảng liên hợp giao dịch sở hữu hạn công tư cảnh ngoại ưu tiên cổ PSBC 17USDPREF 4612 hương cảng liên hợp giao dịch sở hữu hạn công tư đổng sự hội bí thư, công tư bí thư:

Tính danh đỗ xuân dã liên hệ địa chỉ bắc kinh thị tây thành khu kim dung đại nhai 3 hào ( bưu chính biên mã: 100808 ) điện thoại 86-10-68858158 truyện chân 86-10-68858165 điện tử tín tương [email protected]

2.2

Chủ yếu tài vụ sổ cư bổn quý độ báo cáo sở tái tài vụ tư liêu án chiếu trung quốc xí nghiệp hội kế chuẩn tắc biên chế. Trừ đặc biệt thuyết minh ngoại, vi bổn hành cập tử công tư hợp tịnh sổ cư, dĩ nhân dân tệ liệt kỳ

.

“Khách hộ thải khoản” chỉ “Phát phóng thải khoản hòa điếm khoản”, “Khách hộ tồn khoản” chỉ “Hấp thu tồn khoản”.

Bổn báo cáo trung tư sản chất lượng tương quan sổ cư chỉ tiêu quân sử dụng bất hàm ứng kế lợi tức đích sổ cư khẩu kính kế toán.

6.81

6.81

11.35

2.2.1

Chủ yếu hội kế sổ cư hòa tài vụ chỉ tiêu

Nhân dân tệ bách vạn nguyên, bách phân bỉ hoặc lánh hữu tiêu chú trừ ngoại

Chú (1): Dĩ than dư thành bổn kế lượng đích khách hộ thải khoản đích giảm trị chuẩn bị. Chú (2): Án kỳ mạt quy chúc vu ngân hành phổ thông cổ cổ đông đích quyền ích trừ dĩ kỳ mạt phổ thông cổ cổ bổn tổng sổ kế toán.

Nhân dân tệ bách vạn nguyên, bách phân bỉ hoặc lánh hữu tiêu chú trừ ngoại

2022 niên hạng mục 1-3 nguyệt

2021 niên 1-3 nguyệt

Bỉ thượng niên đồng kỳ tăng giảm

Biến động phúc độ (%)

Doanh nghiệp thu nhập tịnh lợi nhuận quy chúc vu ngân hành cổ đông đích tịnh lợi nhuận khấu trừ phi kinh thường tính tổn ích hậu quy chúc vu ngân hành cổ đông đích tịnh lợi nhuận kinh doanh hoạt động sản sinh đích hiện kim lưu lượng tịnh ngạch cơ bổn hòa hi thích mỗi cổ thu ích ( nhân dân tệ nguyên )

(1)

Gia quyền bình quân tịnh tư sản thu ích suất (%, niên hóa )

(1)

85,170

25,026

24,977

24,925

143,558

0.26

14.82

77,330 10.1421,327 17.3421,201 17.8121,150 17.85112,904 27.15

0.24 8.33

14.80 đề cao 0.02 cá bách phân điểm

Chú (1): Căn cư trung quốc chứng khoán giam đốc quản lý ủy viên hội 《 công khai phát hành chứng khoán đích công tư tín tức phi lộ biên báo quy tắc đệ 9 hào － tịnh tư sản thu ích suất hòa mỗi cổ thu ích đích kế toán cập phi lộ 》 ( 2010 niên tu đính ) đích

Quy định kế toán. Bổn hành tịnh vô tiềm tại than bạc phổ thông cổ, nhân thử hi thích mỗi cổ thu ích dữ cơ bổn mỗi cổ thu ích tương đồng. Bổn hành phát hành tại ngoại đích ưu tiên cổ cập vĩnh tục trái quân phân loại vi kỳ tha quyền ích công cụ, nhân thử tại kế toán tương quan chỉ tiêu thời, khấu trừ liễu ưu tiên cổ hòa vĩnh tục trái đẳng nhân tố ảnh hưởng.

2.2.2

Phi kinh thường tính tổn ích hạng mục hòa kim ngạch

Nhân dân tệ bách vạn nguyên

Chính phủ bổ trợ kỳ tha tiểu kế sở đắc thuế ảnh hưởng sổ hợp kế kỳ trung:

Quy chúc vu ngân hành cổ đông đích phi kinh thường tính tổn ích quy chúc vu thiếu sổ cổ đông đích phi kinh thường tính tổn ích

Chú ( 1 ): Bổn hành y chiếu trung quốc chứng khoán giam đốc quản lý ủy viên hội ban bố đích 《 công khai phát hành chứng khoán đích công tư tín tức phi lộ giải thích tính công cáo đệ 1 hào － phi kinh thường tính tổn ích 》 ( chứng giam hội công cáo [2008] đệ 43 hào )

Đích quy định xác nhận phi kinh thường tính tổn ích hạng mục. Phi kinh thường tính tổn ích thị chỉ dữ công tư chính thường kinh doanh nghiệp vụ vô trực tiếp quan hệ, dĩ cập tuy dữ chính thường kinh doanh nghiệp vụ tương quan, đãn do vu tính chất đặc thù hòa ngẫu phát tính, ảnh hưởng báo biểu sử dụng nhân đối công tư kinh doanh nghiệp tích hòa doanh lợi năng lực tố xuất chính thường phán đoạn đích các hạng giao dịch hòa sự hạng sản sinh đích tổn ích. Kết hợp tự thân chính thường nghiệp vụ đích tính chất hòa đặc điểm, tiệt chí 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật chỉ 3 cá nguyệt kỳ gian, bổn hành vị tương dĩ kế đề tư sản giảm trị chuẩn bị trùng tiêu, trì hữu giao dịch tính kim dung tư sản sản sinh đích công duẫn giới trị biến động thu ích, xử trí giao dịch tính kim dung tư sản, giao dịch tính kim dung phụ trái, kỳ tha trái quyền đầu tư thủ đắc đích đầu tư thu ích, dĩ cập thụ thác kinh doanh thủ đắc đích thác quản phí thu nhập đẳng liệt nhập phi kinh thường tính tổn ích hạng mục.

2.2.3

Án trung quốc xí nghiệp hội kế chuẩn tắc dữ án quốc tế tài vụ báo cáo chuẩn tắc biên chế đích tài vụ báo biểu soa dị thuyết minh bổn hành án chiếu trung quốc xí nghiệp hội kế chuẩn tắc biên chế đích hợp tịnh tài vụ báo biểu dữ án chiếu quốc tế tài vụ báo cáo chuẩn tắc biên chế đích hợp tịnh tài vụ báo biểu đích báo cáo kỳ nội tịnh lợi nhuận cập cổ đông quyền ích vô soa dị.

(19)

–

2.3

Phổ thông cổ cổ đông sổ lượng cập trì cổ tình huống tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành phổ thông cổ cổ đông tổng sổ 169,728 danh ( kỳ trung bao quát 167,161 danh A cổ cổ đông cập 2,567 danh H cổ cổ đông ), vô biểu quyết quyền khôi phục đích ưu tiên cổ cổ đông.

Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, tiền thập danh phổ thông cổ cổ đông trì cổ tình huống như hạ:

Trì cổ bỉ lệ

Trì hữu hữu hạn thụ

Điều kiện đích

Chất áp, tiêu ký

Hoặc đống kết đích

Cổ, bách phân bỉ trừ ngoại

Cổ đông danh xưng

Trì cổ sổ lượng

(%)

Cổ phân sổ lượng

Cổ phân sổ lượng

Cổ đông tính chất

Phổ thông cổ cổ phân chủng loại

Trung quốc bưu chính tập đoàn hữu hạn công tư 62,244,339,189 67.38 61,253,339,187 – quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ,

Cảnh ngoại thượng thị ngoại tư cổ hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư 19,843,728,510 21.48 – vị tri

Cảnh ngoại pháp nhân

Cảnh ngoại thượng thị ngoại tư cổ

Trung quốc nhân thọ bảo hiểm cổ phân hữu hạn công tư 2,197,732,315 2.38 – – quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

Trung quốc điện tín tập đoàn hữu hạn công tư 1,117,223,218 1.21 – – quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

Hương cảng trung ương kết toán hữu hạn công tư 1,088,863,186 1.18 – – cảnh ngoại pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

Đại gia nhân thọ bảo hiểm cổ phân hữu hạn công tư －

Vạn năng sản phẩm

Thâm quyến thị tân trí đạt đầu tư quản lý hữu hạn công tư －

Tân trí đạt thành trường nhất hào cơ kim

133,468,645 0.14 – – cảnh nội phi quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

113,380,000 0.12 – – cảnh nội phi quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

Thượng hải quốc tế cảng vụ ( tập đoàn ) cổ phân hữu hạn công tư 112,539,226 0.12 – – quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

Tiền hải nhân thọ bảo hiểm cổ phân hữu hạn công tư － tự hữu tư kim

99,999,997 0.11 – – cảnh nội phi quốc hữu pháp nhân

Nhân dân tệ phổ thông cổ

Chú (1): Hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư trì cổ tổng sổ thị cai công tư dĩ đại lý nhân thân phân, đại biểu tiệt chí báo cáo kỳ mạt, tại cai công tư khai hộ đăng ký đích sở hữu cơ cấu hòa cá nhân đầu tư giả trì hữu đích H cổ cổ phân hợp kế sổ, kỳ trung bao quát trung quốc bưu chính tập đoàn hữu hạn công tư thông quá hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư dĩ đại lý nhân thân phân trì hữu đích 80,700,000 cổ H cổ. Chú (2): Hương cảng trung ương kết toán hữu hạn công tư trì cổ tổng sổ thị dĩ danh nghĩa trì hữu nhân thân phân thụ hương cảng cập hải ngoại đầu tư giả chỉ định tịnh đại biểu kỳ trì hữu đích A cổ cổ phân ( hỗ cảng thông cổ phiếu ). Chú (3): Hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư thị hương cảng trung ương kết toán hữu hạn công tư đích toàn tư tử công tư. Trừ thử chi ngoại, bổn hành vị tri thượng thuật cổ đông chi gian thị phủ tồn tại quan liên quan hệ hoặc thị phủ chúc

Vu 《 thượng thị công tư thu cấu quản lý bạn pháp 》 trung quy định đích nhất trí hành động nhân. Chú (4): Trừ hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư tình huống vị tri ngoại, tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành kỳ dư tiền thập danh phổ thông cổ cổ đông vị tham dữ dung tư dung khoán, chuyển dung thông nghiệp vụ. Chú (5): Thượng thuật cổ đông bất tồn tại hồi cấu chuyên hộ; bất thiệp cập ủy thác ／ thụ thác biểu quyết quyền, phóng khí biểu quyết quyền, chiến lược đầu tư giả hoặc nhất bàn pháp nhân nhân phối thụ tân cổ thành vi tiền 10 danh phổ thông cổ cổ đông đích tình huống.

Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, tiền thập danh vô hạn thụ điều kiện phổ thông cổ cổ đông trì cổ tình huống như hạ:

Cổ

Trì vô hạn thụ điều kiện cổ phân chủng loại cập sổ lượng cổ đông danh xưng lưu thông cổ đích sổ lượng chủng loại sổ lượng hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư 19,843,728,510 cảnh ngoại thượng thị ngoại tư cổ 19,843,728,510 trung quốc nhân thọ bảo hiểm cổ phân hữu hạn công tư 2,197,732,315 nhân dân tệ phổ thông cổ 2,197,732,315 trung quốc điện tín tập đoàn hữu hạn công tư 1,117,223,218 nhân dân tệ phổ thông cổ 1,117,223,218 hương cảng trung ương kết toán hữu hạn công tư 1,088,863,186 nhân dân tệ phổ thông cổ 1,088,863,186 trung quốc bưu chính tập đoàn hữu hạn công tư 991,000,002 nhân dân tệ phổ thông cổ 910,300,002

Cảnh ngoại thượng thị ngoại tư cổ 80,700,000 đại gia nhân thọ bảo hiểm cổ phân hữu hạn công tư － vạn năng sản phẩm 133,468,645 nhân dân tệ phổ thông cổ 133,468,645 thâm quyến thị tân trí đạt đầu tư quản lý hữu hạn công tư － tân trí đạt thành trường nhất hào cơ kim 113,380,000 nhân dân tệ phổ thông cổ 113,380,000 thượng hải quốc tế cảng vụ ( tập đoàn ) cổ phân hữu hạn công tư 112,539,226 nhân dân tệ phổ thông cổ 112,539,226 tiền hải nhân thọ bảo hiểm cổ phân hữu hạn công tư － tự hữu tư kim 99,999,997 nhân dân tệ phổ thông cổ 99,999,997 dịch phương đạt cơ kim quản lý hữu hạn công tư － xã bảo cơ kim 1104 tổ hợp 88,813,176 nhân dân tệ phổ thông cổ 88,813,176

Chú (1): Hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư trì cổ tổng sổ thị cai công tư dĩ đại lý nhân thân phân, đại biểu tiệt chí báo cáo kỳ mạt, tại cai công tư khai hộ đăng ký đích sở hữu cơ cấu hòa cá nhân đầu tư giả trì hữu đích

H cổ cổ phân hợp kế sổ, kỳ trung bao quát trung quốc bưu chính tập đoàn hữu hạn công tư thông quá hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư dĩ đại lý nhân thân phân trì hữu đích 80,700,000 cổ H cổ. Chú (2): Hương cảng trung ương kết toán hữu hạn công tư trì cổ tổng sổ thị dĩ danh nghĩa trì hữu nhân thân phân thụ hương cảng cập hải ngoại đầu tư giả chỉ định tịnh đại biểu kỳ trì hữu đích A cổ cổ phân ( hỗ cảng thông cổ phiếu ). Chú (3): Hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư thị hương cảng trung ương kết toán hữu hạn công tư đích toàn tư tử công tư. Trừ thử chi ngoại, bổn hành vị tri thượng thuật cổ đông chi gian thị phủ tồn tại quan liên quan hệ hoặc thị phủ chúc vu 《 thượng thị công tư thu cấu quản lý bạn pháp 》 trung quy định đích nhất trí hành động nhân. Chú (4): Trừ hương cảng trung ương kết toán ( đại lý nhân ) hữu hạn công tư tình huống vị tri ngoại, tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành kỳ dư tiền thập danh vô hạn thụ điều kiện phổ thông cổ cổ đông vị tham dữ dung tư dung khoán, chuyển dung thông nghiệp vụ. Chú (5): Thượng thuật cổ đông bất tồn tại hồi cấu chuyên hộ; bất thiệp cập ủy thác ／ thụ thác biểu quyết quyền, phóng khí biểu quyết quyền, chiến lược đầu tư giả hoặc nhất bàn pháp nhân nhân phối thụ tân cổ thành vi tiền 10 danh phổ thông cổ cổ đông đích tình huống.

2.4

Cảnh ngoại ưu tiên cổ cổ đông sổ lượng cập trì cổ tình huống tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành cảnh ngoại ưu tiên cổ cổ đông ( hoặc đại trì nhân ) tổng sổ vi 1 hộ, trì cổ tình huống như hạ biểu sở kỳ:

Cổ, bách phân bỉ trừ ngoại

Cổ đông danh xưng

Cổ đông tính chất

Cổ phân loại biệt

The

Bank

of

New

York

Cảnh ngoại cảnh ngoại Depository

(Nominees)

Limited

Pháp nhân ưu tiên cổ

Chú (1): Cảnh ngoại ưu tiên cổ cổ đông trì cổ tình huống thị căn cư bổn hành cảnh ngoại ưu tiên cổ cổ đông danh sách trung sở liệt đích tín tức thống kế. Chú (2): Bổn thứ cảnh ngoại ưu tiên cổ vi cảnh ngoại phi công khai phát hành, cảnh ngoại ưu tiên cổ cổ đông danh sách trung sở liệt vi hoạch phối thụ nhân đại trì nhân tín tức. Chú (3): “Trì cổ bỉ lệ” chỉ cảnh ngoại ưu tiên cổ cổ đông trì hữu cảnh ngoại ưu tiên cổ đích cổ phân sổ lượng chiêm cảnh ngoại ưu tiên cổ đích cổ phân tổng sổ đích bỉ lệ.

3 quý độ kinh doanh giản yếu phân tích

3.1

Kinh doanh tình huống khái lãm bổn hành kiên trì dĩ tập cận bình tân thời đại trung quốc đặc sắc xã hội chủ nghĩa tư tưởng vi chỉ đạo, thâm khắc nhận thức kim dung công tác đích chính trị tính, nhân dân tính, kiên quyết quán triệt lạc thật đảng trung ương, quốc vụ viện trọng đại quyết sách bộ thự, lập túc tân phát triển giai đoạn, quán triệt tân phát triển lý niệm, phục vụ hòa dung nhập tân phát triển cách cục. 2022 niên dĩ lai, bổn hành vi nhiễu “Thập tứ ngũ” quy hoa cương yếu, dĩ cao chất lượng phát triển vi chủ đề, tích cực tiễn hành phục vụ thật thể kinh tế hòa lục sắc phát triển lý niệm, gia cường toàn diện phong hiểm quản lý, gia khoái tập ước hóa chuyển hình bộ phạt, gia tốc thôi tiến khoa kỹ phú năng, phấn lực kiến thiết nhất lưu đại hình linh thụ ngân hành, thật hiện nhất quý độ bình ổn khai cục.

Kinh doanh nghiệp tích ổn kiện lương hảo. Nhất thị nghiệp vụ quy mô ổn định tăng trường. Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành tư sản tổng ngạch đột phá 13 vạn ức nguyên, đạt đáo 13.27 vạn ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 5.45%; kỳ trung khách hộ thải khoản tổng ngạch 6.81 vạn ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 5.50%. Phụ trái tổng ngạch đột phá 12 vạn ức nguyên, đạt đáo

12.43 vạn ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 5.41%, kỳ trung khách hộ tồn khoản tổng ngạch 11.92 vạn ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 4.98%. Nhị thị doanh lợi năng lực bảo trì ổn định. Nhất quý độ thật hiện quy chúc vu ngân hành cổ đông đích tịnh lợi nhuận 249.77 ức nguyên, đồng bỉ tăng trường 17.81%; thật hiện doanh nghiệp thu nhập 851.70 ức nguyên, đồng bỉ tăng trường 10.14%, kỳ trung thủ tục phí cập dong kim tịnh thu nhập 90.87 ức nguyên, đồng bỉ tăng trường 39.59%. Niên hóa bình quân tổng tư sản hồi báo suất hòa niên hóa gia quyền bình quân tịnh tư sản thu ích suất phân biệt vi 0.78% hòa 14.82%, đồng bỉ phân biệt đề cao 0.04 cá hòa 0.02 cá bách phân điểm.

Phát triển chất lượng ổn bộ đề thăng. Bổn hành dĩ kết cấu ưu hóa tác vi quản lý đích xuất phát điểm hòa lạc cước điểm, trứ lực dẫn đạo nghiệp vụ cao chất lượng phát triển. Tại tư sản phối trí thượng, kiên trì dĩ phong hiểm điều chỉnh hậu thu ích suất ( RAROC ) vi tư nguyên phối trí y cư, tín thải tư sản đầu phóng án chiếu “Tiết tấu canh khoái, thật thể ưu tiên, kết cấu canh ưu” đích tư lộ tích cực tiền trí an bài, báo cáo kỳ nội phát phóng thải khoản hòa điếm khoản tăng gia 3,546.74 ức nguyên, đồng bỉ đa tăng 821.84 ức nguyên, kỳ trung thật thể thải khoản tân tăng chiêm bỉ đạt 98.56%, tồn thải bỉ hòa tín thải tư sản chiêm bỉ giác thượng niên mạt phân biệt đề thăng 0.28 cá hòa 0.02 cá bách phân điểm; tại phi tín thải tư sản đầu phóng thượng kế tục gia cường đầu nghiên kiến thiết, đề thăng tổ hợp quản lý năng lực, đề thăng RAROC giác cao đích tư sản chiêm bỉ, gia khoái tư sản lưu chuyển, ổn định tổ hợp thu ích. Tại phụ trái quản lý thượng, vi nhiễu phụ trái thành bổn quản khống gia cường tinh tế hóa quản lý, kiến lập dĩ giới trị tồn khoản vi hạch tâm đích phụ trái phát triển cơ chế, trứ lực phát triển đê thành bổn tồn khoản, tân tăng tồn khoản trung chủ yếu thị nhất niên kỳ cập dĩ hạ đích giới trị tồn khoản, thành bổn giác cao đích tam niên kỳ tồn khoản trì tục áp hàng. Tại thu nhập kết cấu thượng, toàn diện quán triệt giảm phí nhượng lợi yếu cầu đích đồng thời, dĩ tài phú quản lý thể hệ thăng cấp vi chủ tuyến, trứ lực đề thăng trung gian nghiệp vụ cống hiến. Báo cáo kỳ nội, bổn hành thủ tục phí cập dong kim tịnh thu nhập chiêm doanh nghiệp thu nhập bỉ suất 10.67%, đồng bỉ đề cao 2.25 cá bách phân điểm. Tại khách hộ kinh doanh thượng, cường hóa khách hộ kinh doanh phục vụ năng lực. Phục vụ cá nhân khách hộ siêu 6.4 ức hộ, kỳ trung, VIP khách hộ giác thượng niên mạt tăng trường 235.68 vạn hộ, quy mô cận 4,500 vạn hộ, tài phú khách hộ giác thượng niên mạt tăng trường 32.16 vạn hộ, quy mô đạt 388 vạn hộ; công tư khách hộ giác thượng niên mạt tăng trường 5.64 vạn hộ, quy mô đột phá 120 vạn hộ; đồng nghiệp sinh thái quyển khách hộ giác thượng niên mạt tăng trường 351 gia, quy mô đạt 1,809 gia. Kiên trì vi khách hộ sang tạo giới trị, khẩn trảo vượng quý doanh tiêu hoàng kim kỳ, thật hiện quản lý cá nhân khách hộ tư sản (AUM) quy mô khoái tốc tăng trường, tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành AUM quy mô đột phá 13 vạn ức nguyên.

Phục vụ thật thể kinh tế trát thật hữu hiệu. Gia đại “Tam nông” chi trì lực độ, trì tục khai triển nông thôn tín dụng thể hệ kiến thiết, gia khoái tiểu ngạch thải khoản phát triển, tố hảo xuân canh bị canh tín thải chi trì, trợ lực toàn diện thôi tiến hương thôn chấn hưng. Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bình định tín dụng thôn 23.28 vạn cá, bình định tín dụng hộ 389.78 vạn hộ, tiểu ngạch thải khoản đột phá 1 vạn ức nguyên, thiệp nông thải khoản kết dư 1.68 vạn ức nguyên. Thâm hóa tiểu vi kim dung phục vụ, gia khoái thôi động tiểu vi kim dung sổ tự hóa chuyển hình, y thác “Tiểu vi dịch thải”, tiểu ngạch “Cực tốc thải” đẳng sổ tự hóa quyền đầu sản phẩm đề thăng tiểu vi kim dung phục vụ phúc cái độ, trì tục vi tiểu vi xí nghiệp đề cung ổn định cao hiệu đích tín thải cung cấp. Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn niên phổ huệ hình tiểu vi xí nghiệp thải khoản dư ngạch đột phá 1 vạn ức nguyên, dư ngạch chiêm toàn hành các hạng thải khoản bỉ lệ ổn cư đại hình ngân hành tiền liệt. Tố hảo “Chuyên tinh đặc tân” cập khoa sang xí nghiệp kim dung phục vụ, dữ khoa học kỹ thuật bộ hỏa cự cao kỹ thuật sản nghiệp khai phát trung tâm thiêm thự chiến lược hợp tác hiệp nghị, “Chuyên tinh đặc tân” cập khoa sang xí nghiệp thải khoản khách hộ sổ siêu quá 1.9 vạn hộ. Dĩ tân mô thức, tân giá cấu thôi tiến hùng an phân hành phát triển, cao tiêu chuẩn phục vụ hùng an tân khu kiến thiết. Thiết thật gia cường tân thị dân khách hộ kim dung phục vụ, chế định tân thị dân kim dung phục vụ phương án, thôi xuất chuyên chúc tá ký tạp “U+ tạp”, điệp gia đa hạng tư phí giảm miễn hòa ưu huệ, gia đại tín thải chi xanh lực độ, bất đoạn đề thăng tân thị dân kim dung phục vụ thể nghiệm, bồi bạn tân thị dân khách hộ thông quá thiện dụng kim dung thật hiện mỹ hảo sinh hoạt. Trì tục tố hảo cá nhân trụ phòng thải khoản dịch tình kỳ gian diên kỳ hoàn khoản đẳng chính sách chấp hành, hướng dịch tình nghiêm trọng địa khu đích phòng thải khách hộ đề cung thư khốn chính sách chi trì.

Lục sắc phát triển thâm nhập tiễn hành. Bổn hành thâm nhập quán triệt lục sắc phát triển lý niệm, chế định lạc thật thán đạt phong thán trung hòa hành động phương án, hội tựu lục sắc phát triển đích tổng lam đồ hòa tổng quy hoa, đề xuất thán đạt phong thán trung hòa phân bộ thôi tiến đích thời gian biểu hòa lộ tuyến đồ. Chế định 2022 niên thán đạt phong thán trung hòa ký lục sắc kim dung công tác yếu điểm, minh xác niên độ công tác mục tiêu hòa trọng điểm nhậm vụ. Tiễn hành phụ trách nhậm ngân hành nguyên tắc (PRB), đại lực phát triển lục sắc thải khoản, lục sắc dung tư, lục sắc trái khoán đẳng lục sắc kim dung nghiệp vụ, luy kế thành lập lục sắc kim dung cơ cấu 11 gia. Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, lục sắc thải khoản dư ngạch 4,025.37 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 8.12%. Gia khoái lục sắc kim dung sổ tự hóa chuyển hình, “Cơ vu đại sổ cư kỹ thuật đích lục sắc tín thải phục vụ” hạng mục bị nạp nhập trung quốc nhân dân ngân hành kim dung sổ cư tổng hợp ứng dụng hạng mục thí điểm.

Phong khống tiên hành trì tục thâm hóa. Bổn hành thủy chung kiên trì để tuyến tư duy, trì tục hoàn thiện “Toàn diện, toàn trình, toàn viên” đích toàn diện phong hiểm quản lý thể hệ kiến thiết. Gia khoái thôi tiến tư bổn quản lý cao cấp phương pháp thật thi, nghiên cứu chế định tân nhất luân cao cấp phương pháp kiến thiết quy hoa; minh xác 2022 niên tổng thể phong hiểm thiên hảo yếu cầu cập các chủ yếu phong hiểm sách lược đạo hướng, chi xanh nghiệp vụ cao chất lượng phát triển; gia tốc phong hiểm quản lý sổ tự hóa chuyển hình, tích cực hấp nạp phong hiểm quản khống ưu tú nhân tài; châm đối tính khai triển trọng điểm lĩnh vực phong hiểm bài tra, hoàn thiện phong hiểm động thái giam trắc cơ chế, khải động toàn diện phong hiểm quản lý hệ thống kiến thiết, đề thăng phong hiểm giam trắc đích chủ động tính hòa tiền chiêm tính. Tư sản chất lượng trì tục bình ổn ưu lương, bất lương thải khoản suất 0.82%, dữ thượng niên mạt trì bình. Tư bổn thật lực tiến nhất bộ đề thăng, thành công phát hành 300 ức nguyên vĩnh tục trái hòa 400 ức nguyên nhị cấp tư bổn trái khoán, tư bổn sung túc suất 14.99%, giác thượng niên mạt thượng thăng 0.21 cá bách phân điểm.

Vận doanh hiệu suất bất đoạn đề cao. Bổn hành gia khoái kiến thiết tập ước hóa vận doanh mô thức, tiến nhất bộ đề cao thành bổn đầu nhập sản xuất hiệu suất. Gia khoái đả tạo hành nghiệp nhất lưu đích linh thụ tín thải công hán, khải động linh thụ tín thải toàn quốc la tập tập trung, tương linh thụ tín thải công hán mô thức tòng tỉnh phân hành tập trung tác nghiệp thăng cấp vi toàn quốc tập trung tác nghiệp; trì tục đề thăng thải hậu quản lý năng lực hòa thải hậu phục vụ chất lượng, hữu tự thôi động tổng, phân, chi liên động đích linh thụ tín thải thải hậu tập trung quản lý thể hệ kiến thiết, tham tác toàn quốc tập trung thôi thu mô thức. Thành bổn thu nhập bỉ đồng bỉ hạ hàng 0.14 cá bách phân điểm.

Khoa kỹ phú năng gia tốc thôi tiến. Bổn hành gia khoái thôi động “Thập tứ ngũ” IT quy hoa thật thi, “Bưu trữ đại não” tri thức đồ phổ hệ thống đẳng 53 hạng công trình thành công thượng tuyến. Tự chủ khả khống năng lực gia khoái đề thăng, tân tăng tân nhất đại phản tẩy tiền hệ thống, hiện kim quản lý nghiệp vụ hệ thống đẳng 8 cá tự chủ nghiên phát hệ thống, tự chủ nghiên phát, tự chủ bình đài ứng dụng, mẫn tiệp nghiên phát tam hạng chiêm bỉ kế tục đề thăng. Cường hóa sổ cư phú năng, tân tăng chuyên hạng trái doanh tiêu hòa công tư tồn khoản trọng điểm hạng mục khố nội dung, khách hộ sổ cư tập thị tân tăng ngũ đại lĩnh vực 450 dư cá khách hộ tiêu thiêm, mục tiền dĩ thượng tuyến linh thụ khách hộ tiêu thiêm cận 1,300 cá.

3.2

Tài vụ sổ cư biểu hiện

3.2.1

Tài vụ nghiệp tích

Báo cáo kỳ nội, bổn hành thật hiện doanh nghiệp thu nhập 851.70 ức nguyên, đồng bỉ tăng trường 10.14%; thật hiện tịnh lợi nhuận 250.26 ức nguyên, đồng bỉ tăng trường 17.34%; niên hóa bình quân tổng tư sản hồi báo suất hòa niên hóa gia quyền bình quân tịnh tư sản thu ích suất phân biệt vi 0.78% hòa 14.82%, đồng bỉ phân biệt đề cao 0.04 cá hòa 0.02 cá bách phân điểm. Kinh doanh thật hiện lương hảo khai cục, giới trị sang tạo năng lực bất đoạn đề thăng.

(1) lợi tức tịnh thu nhập

Lợi tức tịnh thu nhập 687.16 ức nguyên, đồng bỉ tăng gia 27.02 ức nguyên, tăng trường 4.09%, chủ yếu thị tư sản phụ trái quy mô tăng trường, dĩ cập bổn hành tích cực ưu hóa điều chỉnh tư sản phụ trái kết cấu, lợi tức tịnh thu nhập thật hiện ổn định tăng trường. Tịnh lợi tức thu ích suất 2.32%, tịnh lợi soa 2.29%.

(2) thủ tục phí cập dong kim tịnh thu nhập

Thủ tục phí cập dong kim tịnh thu nhập 90.87 ức nguyên, đồng bỉ tăng gia 25.77 ức nguyên, tăng trường 39.59%, chủ yếu thị bổn hành kiên trì trung gian nghiệp vụ phát triển chiến lược, dĩ tài phú quản lý thể hệ thăng cấp vi chủ tuyến, đại lý bảo hiểm, lý tài, tín dụng tạp, đầu hành, giao dịch ngân hành, thác quản đẳng nghiệp vụ thu nhập quân thật hiện giác khoái tăng trường.

(3) nghiệp vụ cập quản lý phí

Nghiệp vụ cập quản lý phí 441.07 ức nguyên, đồng bỉ tăng gia 39.52 ức nguyên, tăng trường 9.84%; thành bổn thu nhập bỉ 51.79%, đồng bỉ hạ hàng 0.14 cá bách phân điểm, đầu nhập sản xuất hiệu suất tiến nhất bộ đề thăng.

(4) tín dụng giảm trị tổn thất

Tín dụng giảm trị tổn thất 115.98 ức nguyên, đồng bỉ giảm thiếu 7.29 ức nguyên, hạ hàng 5.91%. Kỳ trung, khách hộ thải khoản giảm trị tổn thất 119.90 ức nguyên, đồng bỉ tăng gia 20.87 ức nguyên, tăng trường 21.07%.

3.2.2

Tư sản phụ trái cập cổ đông quyền ích tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành tư sản tổng ngạch 132,740.75 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 6,862.02 ức nguyên, tăng trường 5.45%; phụ trái tổng ngạch 124,305.46 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 6,382.22 ức nguyên, tăng trường 5.41%; cổ đông quyền ích tổng ngạch 8,435.29 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 479.80 ức nguyên, tăng trường 6.03%.

(1) phát phóng thải khoản hòa điếm khoản

Phát phóng thải khoản hòa điếm khoản tổng ngạch 68,087.73 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 3,546.74 ức nguyên, tăng trường 5.50%. Kỳ trung, cá nhân thải khoản 38,956.03 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 3.71%, chủ yếu thị bổn hành kiên trì linh thụ chiến lược định vị, trợ lực hương thôn chấn hưng, gia đại đối tiểu ngạch thải khoản hòa cá nhân tiêu phí thải khoản đích đầu phóng lực độ; công tư thải khoản 24,640.63 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 9.32%, chủ yếu thị bổn hành tích cực lạc thật quốc gia chính sách đạo hướng, chi trì thật thể kinh tế phát triển, gia đại đối giao thông cơ sở thiết thi, thanh khiết năng nguyên, sinh thái hoàn bảo đẳng trọng điểm lĩnh vực đích tín thải đầu phóng, tiểu xí nghiệp hòa công tư thải khoản quy mô thật hiện ổn kiện tăng trường.

(2) hấp thu tồn khoản

Hấp thu tồn khoản 119,193.29 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 5,652.56 ức nguyên, tăng trường 4.98%. Kỳ trung, cá nhân tồn khoản 105,635.83 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường

5.16%, chủ yếu thị nhất niên kỳ cập dĩ hạ giới trị tồn khoản đích tăng trường; công tư tồn khoản 13,519.86 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng trường 3.57%.

(3) cổ đông quyền ích

Cổ đông quyền ích tổng ngạch 8,435.29 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 479.80 ức nguyên, tăng trường 6.03%. Kỳ trung, quy chúc vu ngân hành cổ đông quyền ích 8,420.22 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 479.31 ức nguyên, tăng trường 6.04%, chủ yếu thị vị phân phối lợi nhuận hòa kỳ tha tổng hợp thu ích đẳng tăng gia 179.33 ức nguyên, dĩ cập phát hành vĩnh tục trái mộ tập tư kim tịnh ngạch 299.98 ức nguyên.

3.2.3

Tư sản chất lượng hòa tư bổn sung túc suất tình huống

2022 niên nhất quý độ, quốc tế hoàn cảnh canh xu phục tạp nghiêm tuấn, quốc nội dịch tình tần phát, bộ phân tiểu vi xí nghiệp hòa cá nhân khách hộ đích hoàn khoản năng lực thừa áp, ngân hành tư sản chất lượng quản khống diện lâm nhất định thiêu chiến.

Bổn hành trì tục gia cường tư sản chất lượng quản khống, gia đại bất lương xử trí lực độ, tư sản chất lượng bảo trì ổn định. Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, bổn hành bất lương thải khoản dư ngạch 557.90 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 31.05 ức nguyên; bất lương thải khoản suất 0.82%, dữ thượng niên mạt trì bình. Quan chú loại thải khoản dư ngạch 323.63 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 19.53 ức nguyên; quan chú loại thải khoản chiêm bỉ 0.48%, giác thượng niên mạt thượng thăng 0.01 cá bách phân điểm. Du kỳ thải khoản dư ngạch 630.89 ức nguyên, giác thượng niên mạt tăng gia 57.30 ức nguyên; du kỳ suất 0.93%, giác thượng niên mạt thượng thăng 0.04 cá bách phân điểm. Bát bị phúc cái suất 413.58%, giác thượng niên mạt hạ hàng 5.03 cá bách phân điểm. Báo cáo kỳ nội, bổn hành tân sinh thành bất lương thải khoản 99.76 ức nguyên, bất lương thải khoản sinh thành suất 0.15%

,Đồng bỉ thượng thăng 0.02 cá bách phân điểm.

Tiệt chí báo cáo kỳ mạt, hạch tâm nhất cấp tư bổn sung túc suất 9.61%, giác thượng niên mạt hạ hàng 0.31 cá bách phân điểm; nhất cấp tư bổn sung túc suất 12.37%, giác thượng niên mạt hạ hàng

0.02 cá bách phân điểm; tư bổn sung túc suất 14.99%, giác thượng niên mạt thượng thăng 0.21 cá bách phân điểm, quân mãn túc giam quản yếu cầu.

Bất lương thải khoản sinh thành suất = ( kỳ mạt bất lương tín thải dư ngạch - kỳ sơ bất lương tín thải dư ngạch + kỳ gian thanh thu xử trí kim ngạch ) / kỳ sơ tín thải dư ngạch.

4 kỳ tha đề tỉnh sự hạng

4.1

Nhu đề tỉnh đầu tư giả quan chú đích quan vu kinh doanh tình huống đích kỳ tha trọng yếu tín tức kinh trung quốc ngân hành bảo hiểm giam đốc quản lý ủy viên hội hòa trung quốc nhân dân ngân hành hạch chuẩn, bổn hành vu 2022 niên 1 nguyệt tại toàn quốc ngân hành gian trái khoán thị tràng công khai phát hành 300 ức nguyên giảm ký hình vô cố định kỳ hạn tư bổn trái khoán, mộ tập tư kim tại khấu trừ phát hành phí dụng hậu, y cư thích dụng pháp luật hòa chủ quản bộ môn đích phê chuẩn, dụng vu bổ sung kỳ tha nhất cấp tư bổn. Cụ thể tình huống thỉnh tham kiến bổn hành khan đăng đích công cáo.

Kinh trung quốc ngân hành bảo hiểm giam đốc quản lý ủy viên hội hòa trung quốc nhân dân ngân hành hạch chuẩn, bổn hành vu 2022 niên 3 nguyệt tại toàn quốc ngân hành gian trái khoán thị tràng công khai phát hành hợp kế quy mô vi 400 ức nguyên đích nhị cấp tư bổn trái khoán, mộ tập tư kim y cư thích dụng pháp luật hòa chủ quản bộ môn đích phê chuẩn, dụng vu bổ sung nhị cấp tư bổn. Cụ thể tình huống thỉnh tham kiến bổn hành khan đăng đích công cáo.

Báo cáo kỳ nội, bổn hành y cư giam quản yếu cầu sở phi lộ đích kỳ tha trọng đại sự kiện thỉnh tham kiến bổn hành khan đăng đích công cáo.

5 phụ lục

5.1

Án trung quốc xí nghiệp hội kế chuẩn tắc biên chế đích tài vụ báo biểu tái vu bổn báo cáo phụ lục nhất

5.2

Tư bổn sung túc suất, giang can suất hòa lưu động tính phúc cái suất tín tức tái vu bổn báo cáo phụ lục nhị

6 phát bố quý độ báo cáo

Bổn báo cáo đồng thời khan tái vu thượng hải chứng khoán giao dịch sở võng trạm (www.sse.com.cn) cập bổn hành võng trạm (www.psbc.com). Căn cư quốc tế tài vụ báo cáo chuẩn tắc biên chế đích quý độ báo cáo đồng thời khan tái vu hương cảng giao dịch sở “Phi lộ dịch” võng trạm (www.hkexnews.hk) cập bổn hành võng trạm (www.psbc.com).

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư đổng sự hội

Nhị 〇 nhị nhị niên tứ nguyệt nhị thập cửu nhật

Phụ lục nhất án trung quốc xí nghiệp hội kế chuẩn tắc biên chế đích tài vụ báo biểu

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật hợp tịnh cập ngân hành tư sản phụ trái biểu

( trừ đặc biệt chú minh ngoại, kim ngạch đan vị quân vi nhân dân tệ bách vạn nguyên )

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật hợp tịnh cập ngân hành tư sản phụ trái biểu ( tục )

( trừ đặc biệt chú minh ngoại, kim ngạch đan vị quân vi nhân dân tệ bách vạn nguyên )

Lưu kiến quân trương học văn

Pháp định đại biểu nhân

Chủ quản tài vụ công tác phó hành trường, tài vụ hội kế bộ phụ trách nhân

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư tiệt chí 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật chỉ tam cá nguyệt kỳ gian hợp tịnh cập ngân hành lợi nhuận biểu ( trừ đặc biệt chú minh ngoại, kim ngạch đan vị quân vi nhân dân tệ bách vạn nguyên )

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư tiệt chí 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật chỉ tam cá nguyệt kỳ gian hợp tịnh cập ngân hành lợi nhuận biểu ( tục )

( trừ đặc biệt chú minh ngoại, kim ngạch đan vị quân vi nhân dân tệ bách vạn nguyên )

Lưu kiến quân trương học văn

Pháp định đại biểu nhân

Chủ quản tài vụ công tác phó hành trường, tài vụ hội kế bộ phụ trách nhân

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư tiệt chí 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật chỉ tam cá nguyệt kỳ gian hợp tịnh cập ngân hành hiện kim lưu lượng biểu

( trừ đặc biệt chú minh ngoại, kim ngạch đan vị quân vi nhân dân tệ bách vạn nguyên )

Trung quốc bưu chính trữ súc ngân hành cổ phân hữu hạn công tư tiệt chí 2022 niên 3 nguyệt 31 nhật chỉ tam cá nguyệt kỳ gian hợp tịnh cập ngân hành hiện kim lưu lượng biểu ( tục )

( trừ đặc biệt chú minh ngoại, kim ngạch đan vị quân vi nhân dân tệ bách vạn nguyên )

Lưu kiến quân trương học văn

Pháp định đại biểu nhân

Chủ quản tài vụ công tác phó hành trường, tài vụ hội kế bộ phụ trách nhân

Phụ lục nhị tư bổn sung túc suất, giang can suất hòa lưu động tính phúc cái suất tín tức

Tư bổn sung túc suất tình huống biểu

Nhân dân tệ bách vạn nguyên, bách phân bỉ trừ ngoại

2022 niên 3 nguyệt 31 nhật 2021 niên 12 nguyệt 31 nhật hạng mục hợp tịnh ngân hành hợp tịnh ngân hành

Căn cư 《 thương nghiệp ngân hành tư bổn quản lý bạn pháp ( thí hành ) 》 kế toán:

Hạch tâm nhất cấp tư bổn tịnh ngạch 652,776 632,300 635,024 619,935 nhất cấp tư bổn tịnh ngạch 840,751 820,153 793,006 777,789 tư bổn tịnh ngạch 1,018,605 997,403 945,992 930,200 hạch tâm nhất cấp tư bổn sung túc suất (%)

9.61

9.36 9.92 9.74 nhất cấp tư bổn sung túc suất (%)

12.37

12.14 12.39 12.22 tư bổn sung túc suất (%) 14.99 14.77 14.78 14.62

Giang can suất tình huống biểu

Nhân dân tệ bách vạn nguyên, bách phân bỉ trừ ngoại

2022 niên hạng mục 3 nguyệt 31 nhật

2021 niên 12 nguyệt 31 nhật

2021 niên 9 nguyệt 30 nhật

2021 niên 6 nguyệt 30 nhật

Nhất cấp tư bổn tịnh ngạch điều chỉnh hậu đích biểu nội ngoại tư sản dư ngạch giang can suất (%) lưu động tính phúc cái suất tình huống biểu

840,75113,733,769

6.12

793,006 776,553 747,72813,010,219 12,673,915 12,677,234

6.10 6.13 5.90

Nhân dân tệ bách vạn nguyên, bách phân bỉ trừ ngoại