18, ngọc lâu xuân...
-
Thần quang hi vi thời, mã xa dĩ hành xuất ô trấn.
Tạc dạ lí hoắc thanh thanh thụy đắc ngận hảo, kim nhật tỉnh đắc tảo, thiên hoàn vị lượng tựu sơ trang hoàn, oản xuất nhất cá tinh tế phục tạp đích phát kế, bán thùy thanh ti.
Kim nhật tha liêu khai xa liêm, tiện kiến cố diễn dĩ tọa vu xa nội chính xanh trứ đầu tiểu khế, thính đáo hưởng động tài lại tán địa tranh nhãn khán tha: “Hoắc cô nương ứng đương thụy đắc ngận hảo.”
“Tạc dạ lâm thụy tiền tá liễu cố đại nhân cát ngôn, tự thị thụy đắc hảo.”
Tha tại cố diễn đối diện tọa hạ, mạn điều tư lý địa dụng trứ tảo điểm.
Trực đáo tha cật hoàn nhất điệp tiểu điểm, tịnh thủ sấu khẩu hậu cố diễn tài đoan tọa thân tử.
“Tưởng lai hoắc cô nương dã bất tri trường sinh giáo mục tiêu thị nhĩ.” Cố diễn khán trứ diện sắc bỉ tạc nhật hảo đích hoắc cô nương, thập bát cửu tuế đích cô nương gia khí sắc cai canh hảo ta tài thị. Tha chỉ tiết khấu tại trác diện thượng, tâm tư thiên hồi bách chuyển. Nhược thị hoắc cô nương nhất khai thủy tựu tri đạo trường sinh giáo đích mục tiêu thị tha, khủng phạ tựu bất hội thuyết xuất na phiên thoại.
Na ma tiện chỉ hữu lưỡng cá lý do, nhất cá thị tha bất tri, nhi lánh nhất cá…… Thị vẫn trường lão đích mục tiêu do tha biến thành tha.
Hoắc thanh thanh phô khai nhất cục kỳ, tự kỷ cân tự kỷ đối dịch. Tha thùy trứ nhãn tiệp, bạch tích đích chỉ tiêm hiệp nhất khỏa hắc kỳ lạc vu kỳ bàn thượng.
“Ân. Sơ thời, ngã tịnh bất tri. Chỉ thị thôi trắc xuất lai, vẫn trường lão hội tưởng cân nhĩ giao thủ, sở dĩ nhĩ tài thị mục tiêu.”
Kỳ tử lạc tại kỳ bàn thượng, phát xuất “Ba tháp” đích khinh hưởng, tha thủ thượng bất đình, kiểm liễu bị khốn đích bạch kỳ hựu lạc hạ nhất tử.
“Đãn thị hậu lai……” Hoắc thanh thanh thuyết trứ, tòng tụ tử lí trọng tân thủ xuất kỉ nhật tiền hoắc thập nhất truyện lai đích na nhất chỉ mật tín: “Giá trương mật tín thượng, tả minh thanh châu mệnh án hữu tống thế vinh đích trợ lực, đãn dã cận cận thị trợ lực, bổn thân dữ trường sinh giáo một thập ma thật chất khiên xả. Dữ cố đại nhân tra đáo đích, tương phù.”
“Khẩn tiếp trứ, phong hoa đạo ngộ tập, thị tống thế vinh đích thủ bút. Thử gian chủng chủng, ngã tài xác định hạ lai tha môn đích chủ yếu mục tiêu, tự hồ biến thành liễu ngã.”
“Na nhật ngã thuyết vi dân thỉnh mệnh thị chân. Khả, nhược tha nhất khai thủy đích mục tiêu tựu thị ngã, na vi thập ma tha đáo hiện tại? Ngã tòng nam phương trang tử hồi kinh thời, thân biên chỉ hữu thập nhất nhất nhân, quần khởi công chi, ngã tất tử vô nghi.”
Hoắc thanh thanh thủ hạ hắc bạch kỳ nhĩ lai ngã vãng, lưỡng tương chế hành, tha khán hướng cố diễn kiểm thượng nhận chân: “Ngã giác sát xuất lai chi hậu, thị tưởng quá nã cố đại nhân đương đáng tiễn bài, đãn tạc dạ nhất sự, ngã giác đắc…… Hoàn thị thái quá nguy hiểm. Ngã bất cai bả cố đại nhân khiên xả tiến lai.”
Cố diễn bả ngoạn trứ kỳ tử, khán lai chi tiền mạ tha tiểu hồ li dã bất oan uổng, cố diễn khán trứ hoắc thanh thanh đột nhiên tiếu xuất thanh lai: “Hoắc cô nương giá cá đả thủ cố đắc thị chân đích trị liễu.”
Giá ma thuyết lai, định nhiên thị trường sinh giáo nội bộ đột sinh biến cố, mục tiêu do tha chuyển thành hoắc cô nương. Bạt trừ tống thế vinh ám thung đích mệnh lệnh dĩ kinh phân phù hạ khứ, na tựu tiên cấp tống thế vinh trảo điểm bất thống khoái ba.
Miễn đắc tống thế vinh hựu lai đam các tha môn thời gian.
Cự ly hoắc thanh thanh thôi trắc xuất lai đích nhật tử, hoàn soa thập ngũ nhật. Nhược bất xuất ý ngoại, tái hành tam nhật, tiện khả đáo thanh châu cảnh nội.
……
Chính trị học cung chiêu sinh, thanh châu giá ta thời nhật ngận thị nhiệt nháo, lai vãng hành nhân đa, khách sạn trụ đắc mãn mãn đương đương.
Tha môn đáo thanh châu đích địa giới thời dĩ thị tam nhật hậu liễu, giá tam nhật hành đắc an ổn. Hoắc cô nương dạ lí thụy đắc hảo hứa đa. Bạch nhật lí mã xa đình hạ lai, tựu hạ lai tẩu tẩu.
Cố diễn hòa ngũ hành khiên trứ mã tẩu tại tiền diện, hoắc thanh thanh vãn trứ cẩm bình đả lượng lưỡng biên tiểu than.
Tiểu than ngũ hoa bát môn, đa thị phong nhã chi vật.
Giá bất hi kỳ, thanh châu hướng lai xuất văn nhân mặc khách, ủng phong nhã đích nhân tiện dũ phát đa. Thanh châu thành lí ái kiến đình đài thủy tạ, tại giá xuân nhật lí, dương liễu ngạo ngạn yên sa thùy liêm, nhất phái hảo phong quang.
Hữu nhân trì phiến đối thi, trạm vu thanh dương hồ bạn cao đàm luận khoát. Thanh châu cuồng nhân luận văn thải, chiết phiến nhất triển vấn phong lưu.
Tự tiền triều khởi, thanh châu tiện đa xuất ngạo cốt văn nhân, thanh châu học cung canh thị cửu phụ thịnh danh. Đan thuyết na tiền triều, thanh châu học cung tựu xuất liễu lưỡng cá nội các đại học sĩ, cương liệt cảm ngôn, ngạo cốt như tùng. Hậu lai song song từ quan hồi hương, tiện hồi liễu học cung giáo thư dục nhân.
Hốt văn nhất trận ca thanh khởi, tuần thanh vọng khứ, nguyên lai thị thanh dương hồ đích cao đài thượng, hữu nhất tử y nữ tử đạn trứ cầm phóng thanh nhi ca.
Nữ tử tử y tùy phong, yêu gian hệ thác kim tú ngân yêu đái, diện đái bán liêm bạc sa, tư thái phong lưu.
Tha xướng trứ thanh châu điều, tố thuyết vạn vật sinh.
Tử y phiêu dương gian đái khởi lãng lãng xuân quang, dẫn nhân trú túc.
Hoắc thanh thanh lạp trụ cố diễn đích y bãi: “Cố đại nhân, khán na biên. Na nữ tử, thị bất thị sinh đắc hảo phiêu lượng.”
Cố diễn tảo liễu nhất nhãn, lạc tại tha duệ trụ tự kỷ y bãi đích thủ thượng: “Viễn liễu, tiều bất thanh.”
Nhất bàng đích ngũ hành thấu thượng lai: “Cố đại nhân, thị đĩnh phiêu lượng đích. Giá mô dạng, tại kinh đô đô thiếu kiến.”
Cố diễn nghễ liễu tha nhất nhãn: “Ngã thuyết, thái, viễn, liễu, tiều, bất, thanh.”
“Bất khán tựu bất khán bái.” Ngũ hành bị tha khán đắc phát mao, tha giá tài tưởng khởi lai, tự gia cố đại nhân bất ái khán nữ nhân.
Nhất hành nhân đình đình tẩu tẩu, đáo đắc nhất xử tam tằng tiểu lâu, cố diễn nhất nhãn tựu tiều kiến tại chiêu bài biên duyên thượng khắc trứ nhất cá cổ thư thanh tự.
Hoắc thanh thanh tùy trứ tha đích mục quang khán khứ tri hiểu tha đa bán dĩ kinh khán xuất lai liễu, toại tiếu đạo: “Cố đại nhân tẫn quản phóng tâm trụ.”
Giá thị nhất gian ca lâu, khả thính khúc hiết cước dã khả lưu túc.
Đại đường trang đắc thanh nhã, lục phương ô mộc trụ, tằng tằng thanh sắc yên sa tự tam lâu thùy lạc, lánh khiên kỉ đạo thúc tại trụ tử thượng, bãi thượng trụy trứ nhất sắc lưu tô.
Tối tuyệt đích đương chúc đại đường trung ương nhất diện tố thành đại cổ dạng thức tất kim miêu hồng đích đài tử.
Hoắc thanh thanh phân phù cẩm bình an bài hạ khứ, ngận khoái tiện hữu lâu trung đích cô nương tiền lai đái lộ.
“Minh nhật tiện cai khứ học cung trung liễu, kim nhật ngã hoàn yếu đồng thập nhất đàm nhất ta sự.” Hoắc thanh thanh đình hạ cước bộ, vi cố diễn thôi khai phòng môn: “Cố đại nhân kim vãn tựu trụ giá gian ba, ngũ hành đại nhân an bài trứ trụ cách bích, nhu yếu thập ma đô khả dĩ hoán nhân lai.”
Cố diễn vi vi điểm đầu: “Ngân tiền đáo thời cô nương trực tiếp khấu.”
“Cố đại nhân chân thị……” Hoắc thanh thanh tiếu xuất thanh, tẩu xuất kỉ bộ hồi mâu nhất tiếu: “Na cố đại nhân minh nhật ký đắc tảo ta khởi, minh nhật học cung kiến liễu.”
“Hành liễu, tri đạo liễu.” Cố diễn ứng hạ lai, khiếu nhân sĩ liễu nhất dũng lãnh thủy. Tha dã cai hảo hảo tu chỉnh, đãi minh nhật tiến liễu học cung, hoàn nhu cân hoắc cô nương hảo hảo hợp kế nhất phiên.
……
Kim nhật nhất đạp tiến ca lâu, hoắc thanh thanh tựu tri hiểu thập nhất nhất định hội lai tầm tha.
Giá gian thị tha đích ốc tử, thử thời dĩ kinh bãi thượng tha ái cật đích tiểu điểm, thượng liễu nhất hồ nhiệt trà. Nhân trứ thị tự gia đích địa bàn, cẩm bình năng thâu bất thiếu lại, chỉ nhu cấp tự gia cô nương thụy thời sơ tẩy, tảo khởi sơ trang tiện toán hoàn liễu.
Tha ký hạ cô nương tưởng cật đích, chuyển thân thôi môn xuất khứ, soa nhân an bài hạ khứ.
Hoắc thanh thanh khán trứ môn khẩu tham đầu tham não đích tiểu nha đầu giác đắc hảo tiếu: “Chẩm ma trứ? Thái cửu một kiến trứ ngã, hại phạ liễu?”
Thính tha thuyết giá thoại, tiểu nha đầu tài tiến lai.
Kim nhật đích phòng gian tựu thị tha thanh tảo bố trí đích, cô nương tam niên vị quá lai thanh châu, tha hoàn chân thị…… Cận hương tình khiếp.
Tạc nhật tiếp đáo cẩm bình truyện đích tiêu tức, thuyết cô nương bất nhật tương chí. Lâu lí tư để hạ lão tảo tựu truyện khai liễu, nhân nhân đô tưởng nghênh cô nương, đãn hựu phạ bị hữu tâm nhân giác sát xuất lai. Khán trứ nhân nhân đô tưởng ly cô nương cận ta, lâu chủ vô nại chi hạ chỉ năng tưởng liễu cá tối công bình đích pháp tử —— trảo cưu.
Tha vận khí cực hảo, trảo đáo liễu lai cấp cô nương bố trí phòng gian.
Kỳ thật cô nương đích phòng gian bất nhu yếu chẩm ma bố trí, lâu lí nhật nhật đô hữu nhân đả tảo, hoàn cân tam niên tiền cô nương ly khai thanh châu thời nhất mô nhất dạng. Chỉ thị thiêm trí liễu nhất ta cận kỉ niên thanh châu thời hưng đích trang sức bãi kiện.
Kim nhật lâu lí định thị yếu tảo ta đả dương đích, lâu chủ khả thuyết liễu, đô năng bồi trứ cô nương cật phạn.
Hoắc thanh thanh khán trứ tiểu nha đầu giảo trứ thủ, khán trứ tha đích nhãn tình lí thiểm a thiểm, sĩ thủ niết niết tha đích kiểm: “Trường cao liễu. Lai cân ngã thuyết thuyết giá tam niên nhĩ môn quá đắc hảo mạ?”
Hoắc thanh thanh khiên trứ tiểu nha đầu đích thủ nhất khởi tọa đáo nhuyễn tháp thượng, phách phách tha đích thủ bối: “Chi tiền truyện hồi đích tiêu tức lí thuyết, thuyết ngọc lâu xuân cai khai phân hào liễu. Ngã hoàn thuyết chẩm đích giá ma khoái. Như kim hồi lai nhất kiến…… Xác thị cai khai phân hào liễu.”
Tiểu nha đầu danh khiếu tầm xuân, thị tứ niên tiền, lan tầm bất tri đạo tòng na lí kiểm lai đích, kiểm lai đích thời hầu sấu cốt lân tuân ngạ đắc tựu thặng nhất khẩu khí.
Tha trành trứ tiểu nha đầu cật phạn hát dược, dưỡng liễu sổ nguyệt, tha tiện cấp trứ hồi trang tử liễu.
Một tằng tưởng…… Tiểu nha đầu cánh hoàn ký đắc tha.
Tầm xuân dã tại khán trứ hoắc thanh thanh, hoắc cô nương tam niên tiền ly khai thanh châu thời, chỉ hữu thập ngũ tuế, bỉ hiện tại viên nhuận ta, như kim xuất lạc thành liễu lai vãng văn nhân khẩu trung na chủng đình đình ngọc lập đích đại gia khuê tú.
Kỳ thật tại tam niên tiền, hoắc cô nương xuất thành đích thời hầu, tha đóa tại cao cao đích thành lâu thượng, ba thượng thành lâu đỉnh, tống liễu cô nương hảo viễn.
Tha dĩ vi hoắc cô nương, bất hội tái hồi thanh châu.
Ngận đa nhân thuyết hoắc cô nương tâm thiện, cứu quá ngận đa ngận đa cân tha nhất dạng đích nhân. Tha thính lâu lí nhân thuyết, cô nương hữu tiền phú đắc lưu du, khước thiên ái thu lưu ngận đa vô gia khả quy đích nhân. Cô nương bị ngận đa nhân hỉ hoan trứ, bất thị nam nữ đích hỉ hoan, nhi thị thuần túy đích, trực bạch đích hỉ hoan.
Tha dã hỉ hoan hoắc cô nương.
“Cô, cô nương, lâu lí nhân, đô ngận tưởng nhĩ.”
Hoắc thanh thanh văn ngôn, mạc mạc tha đích đầu: “Tam niên vị kiến, ngã dã ngận tưởng nhĩ môn. Chỉ thị bất năng cửu lưu. Nhược nhật hậu hữu thời gian, định hội lai thanh châu trụ cá nhất niên bán tái.”
“Lâu chủ, lâu chủ thuyết, kim dạ nhượng đại gia bồi cô nương nhất khởi cật phạn, tha môn chuẩn bị liễu hảo đa hảo đa hảo cật đích. Hữu, hữu cô nương dĩ tiền hỉ hoan đích hảo đa hảo đa, hoàn bả lâu chủ tha hồi lai cấp cô nương tố khảo kê.” Tầm xuân tiếu khởi lai, nhãn mâu lí thịnh mãn liễu quang: “Hoàn hữu hoàn hữu! Ngã môn bả lâu chủ mai đích thiên kim nhưỡng cấp oạt xuất lai liễu, mai liễu tam niên đa na kỉ đàn! Lâu chủ thuyết cô nương hát bất liễu hứa đa tửu, chỉ cấp cô nương thường nhất bôi.”
“Cô nương đáo thời yếu thị tưởng đa hát tựu cân ngã thuyết! Ngã yểm hộ cô nương!”
Thập tứ tuế đích tiểu nha đầu, nhất đả khai thoại hạp tử tựu thuyết cá bất đình.
Hoắc thanh thanh hàm tiếu khán trứ tha, loan trứ nhãn mâu thính tha thuyết giá ta niên lí ngọc lâu xuân thượng hạ phát sinh đích sự, hoàn thính tha thuyết tha hiện tại năng nã bút tả tín, học liễu tỳ bà vãn ta cấp đại gia đạn khúc trợ hưng.
Trực đáo hoắc thập nhất trạm tại môn khẩu, khinh khinh khấu tại môn thượng.
“Tiến lai ba.” Hoắc thanh thanh sĩ nhãn vọng khứ, hoắc thập nhất lập tại môn biên, thủ trung đề trứ nhất đôi ngũ hoa bát môn đích tiểu ngoạn ý.
“Cô nương, na ngã tiên xuất khứ lạp, vãn thượng cấp cô nương đạn ngã tân học đích khúc tử! Thị lâu chủ tân biên đích tiểu điều, ngận hảo thính.”
“Khứ ba, thuận đái cân tha thuyết nhất thanh, kim vãn biệt cảo yêu nga tử a.”
Tầm xuân đáp ứng hạ lai, tha khán liễu nhất nhãn hoắc thập nhất, hữu ta hại phạ.
“Thập nhất, nhĩ hách trứ tha liễu.” Hoắc thanh thanh vô nại khổ tiếu: “Nhĩ cai đa tiếu tiếu đích.”
Hoắc thập nhất mặc bất tác thanh địa tương thủ lí đích đông tây phóng tại trác tử thượng nhất nhất bãi xuất lai: “Tha môn yếu ngã đái cấp cô nương.”
“Cô nương, nhất lộ khả an hảo?”
Nhất đôi tiểu ngoạn ý phô khai lai, bãi liễu nhất trác tử.
Hoắc thanh thanh kiểm liễu nhất cá bát lãng cổ, diêu lưỡng hạ, khán trứ châu tử đả tại cổ diện: “Một thập ma đại sự.”
“Cô nương giá kỉ nhật thụy đắc như hà?” Hoắc thập nhất đa bãi liễu nhất dạng thôi đáo hoắc thanh thanh diện tiền: “Tiền nhật khán đáo đích đao, tưởng đáo cô nương đại để hội hỉ hoan.”
Giá thị nhất bả tây vực loan đao, thượng diện khảm hồng tương ngân, ngận thị phiêu lượng.
Hoắc thanh thanh bả ngoạn khởi lai, tự thị tưởng khởi thập ma, khinh thanh đạo: “Ngận hỉ hoan. Giá kỉ nhật thụy đắc ngận hảo, cố đại nhân hội đồng ngã thuyết hảo miên.”
“Tha……” Hoắc thập nhất giác đắc tự kỷ bất cai vấn hạ khứ, yết hạ hậu diện đích thoại, sinh ngạnh địa chuyển liễu cá thoại đầu: “Chúc hạ đô an bài hảo liễu, cô nương minh nhật nhập học cung khảo thí tức khả.”
“Ân, nhĩ bạn sự, ngã hướng lai phóng tâm.”
Hoắc thập nhất tố sự, hướng lai thị tế trí đích, tha bất dụng thái quá càn thiệp. Chỉ nhu nhượng tha phóng thủ khứ tố tựu hảo.
“Linh huyền tử đạo trường thuyết, cô nương tiền kỉ nhật bất thái hảo. Cô nương, nhĩ vi hà man ngã?” Hoắc thập nhất bình tĩnh đích mâu tử lí khán bất xuất ba lan, tha bổn đái trứ thông thân sát khí, tại tha thân biên khước đô thu liễm khởi lai.
“Ngã……” Hoắc thanh thanh dục đáp, khước thính hữu nhân xao hưởng phòng môn.
“Hoắc cô nương khả tại?”
,Hoàn soaKhỏa địa lôi tựu khả dĩ tiền tiến nhất danh.[ ngã yếu đầu bá vương phiếu ]