森特顺着阶梯向下走去,卡尔文在远一点的地方站着等她。楼梯很高,森特必须竭尽全力才能让脚落在正确的台阶上。远处是一片隆隆作响的黑暗,头顶,阶梯形状已发生改变,螺旋一样在天花板缓慢旋转着。十分钟后,森特和卡尔文终于来到底端。他们面前垂着一张红色的帷幔,隐约有人的声音从里面传出来。一块掉色的门牌违反重力的浮在绒布表面,上面用花体字写了三个字:休息室。
“我们到了。”卡尔文说,一反往常地调整了下领结的位置,又补充,“如果你在此后悔,我可以叫人把你送回去。要知道,见他们不是你的义务。”
“我不害怕。”森特望向那块红布,声音很坚决。不过她还是下意识攥住了卡尔文的手。
“我相信你。”卡尔文点点头,“我还有几个建议:少说话;但也不用撒谎;最重要的是,别提阿泽瑞尔[1]。”他嘱咐完这些就先一步走了进去。森特紧跟在卡尔文后面,穿越了帷幔。
恶魔们的休息室与森特想象中一点不同,更像是她打工酒吧包间的复制版。房间很黑,一盏波西米亚风格的小灯悬垂在天花板上,制造出一点昏暗的灯光。房间中央是一个巨大的黑色沙发,沙发上凌乱地摆着几张扑克牌。一个巨人斜倚在沙发扶手上,侧身跟旁边人讲话。他的身下有一个金色的香炉,正呼呼向外冒着紫烟。一跟管子从香炉边上接出来,连着旁边茶几上一个透明的容器,不时发出几声魔法似的爆响。沙发后面有许多和他们进门时相似的帷幔,边框镶着不同材质的宝石。除此之外屋内还有一些造型野蛮的藤条,几乎充斥了灯光照不到的所有空间。森特注意到房间角落一根有孔的藤曼背后,有一片正悉悉索索着的白色影子。正当她想看清那里的构造时,她身边的卡尔文忽然拦住她,说:小心!一条蜈蚣飞快地从她脚下跑了过去,啪的撞在卡尔文腿上。卡尔文将那头动物拎起来时,森特看到蜈蚣头上长着一张烧焦的人脸。
“呀!”她惊呼。
沙发上的魔鬼听到声音,才慢腾腾转动他庞大的身躯。他长着一张岩石般锋利的脸庞,左眼蒙着眼罩,一身黑绿相间的条纹西装微微敞开,一根细长的烟管从他带手套的手里探出头来——原来他在拿玻璃容器里的迷雾当水烟抽!森特想。当他呼吸时,那些烟雾就会从他马一样翕张的鼻孔里喷出来,遮住任何试图窥探魔鬼思想的目光,而魔鬼则藏在迷雾里,用他仅存的那只好眼看穿来者灵魂——森特立马意识到,如今他也正用这种眼神打量着自己,这让她立刻反射性变得精神紧绷。
“有客人来了,把你那摊子收拾干净。”不到半秒,穿条纹西装的魔鬼突然停止了观察,烟管在香炉上敲了敲,示意那团白色影子从地板上起来。他枯树一般的手臂在空中一挥,所有房间雾蒙蒙的蒸汽都消失了,森特瞬间感到光线瞬间明亮许多,让她更加看清房间的每一个角落。在那头人脸蜈蚣试图奔向的位置,站着一个和她差不多高的白衣恶魔,此刻正咕哝着将脚下一堆破碎的吱吱作响的东西踢到沙发下面去。注意到森特正在看他后,恶魔以一种常人无法理解的扭曲姿势将头一百八十度扭了过来,露出一张男女莫辨的年轻人的脸,他的身体随后从相反方向摆正,向森特鞠了一躬。森特看出来他穿的是一身古怪的宫廷衬衣,胳膊和腰部都绑着绑带,一只乌黑的蜘蛛趴在他的领口,嘴衔着一颗蓝宝石。
“那位是亚巴顿大人,疫病之王,无底坑的主人,群魔之匙的持有者。”卡尔文向森特介绍。说时迟那时快,卡尔文手里的蜈蚣突然吱吱乱叫起来,从他手里挣脱跳到地上。森特连忙躲开。亚巴顿像一根弹射的弓那样抓起蜈蚣,那畜生挣扎了一阵,变成恶魔腰间一把蓝黑色的短剑。亚巴顿盯着森特看了好一会,森特勇敢地瞪了回去,直到对方以其标志性的节肢动物的方式移动回角落里,喉咙发出一串嘶哑的怪笑。
森特看向房间的其他位置。与大魔鬼说话的是一位女性,她梳着优雅的棕色卷发,脖子像天鹅一样修长,一条紫色的法兰绒长裙瀑布般垂落到茶几桌角,仔细看的话,会发现上面长满了弯弯曲曲的苍白小草。“这位是茵陈女士,司掌苦毒的至高者,我的母亲。”卡尔文说着,把一个装饰精美的银色小盒递过去,“谢谢。”茵陈回应,声音很柔软。
在这些事情发生时,又有一个人从帷幕里走出来。森特一下子认出来那是大魔导师莫斯提马。他看上去和上一次见面很不一样,打扮的像个参加招待会的老教授,脸上的符文很安静。他带着一片巨大的眼镜,把法杖像拐棍一样拄着,上面拴了一个油灯,另一只手拿着一本沉重的旧书。森特想要多跟莫斯提马打些招呼,但大魔导师用一个手势谢绝了她的好意,并郑重地朝她的方向行礼。
“我的老朋友,这次你为我们带来了什么预言?”屋子中央的魔鬼又吸了一口水烟。
“月亮上开了新花,狮子捉住老鼠,明天不下雨。”
“唉,都是些无关痛痒的事实。”魔鬼伸了个懒腰,从沙发上坐起来。“不过,我们的魔导师实际想说的是,因为今天的大会本就无关痛痒,所以预言也乏善可陈了,是不是?”莫斯提马不置可否,径自找到房间一角坐下,俨然习惯了对方不切实际的夸夸其谈。那些歪曲的藤曼碰了他都像有生命一般自动挪开,一小部分变成了一把精妙的藤编椅。看到魔导师仍旧精湛的技艺,森特不禁露出微笑。她扭头向卡尔文求证,发现这位地狱的王子直直盯着沙发上的魔鬼,脸上闪过一抹罕见的不愉快。
“父王,就像信里说的那样,我带森特来了。”他一板一眼地说。
鬼王别西卜,卡尔文的父亲,以一种极缓慢的动作将头偏过来,面对眼前两个小人。“卡尔文。”他眯眼微笑,笑容像一道裂缝将他岩石般的面孔分开,“有这样一位美人儿同意跟你一起,你怎么不叫人家一声‘小姐’呢?那些家庭教师总该教给过你礼仪,是否你已经被情欲给冲昏了头脑,忘记了该怎么向人家献殷勤?”
卡尔文眼神微微闪烁,血液在他苍白的皮肤下涌动,但他仍彬彬有礼地回答:“我没有忘记您的教导。森特与我十分要好,我们相互许诺,以彼此能够接受的称谓相称。”说罢牵起森特的一根手指,轻轻地吻了一下。森特惊讶地撇了撇嘴。看到这里,沙发上的魔鬼终于忍不住咧嘴大笑起来,仿佛面前上演的是什么滑稽的喜剧一样。他的笑声十分骇人,好像山体崩落的石块,又好像轰雷,其他恶魔也跟着笑了起来,整个房间充斥着一股硫磺的味道,香炉也打翻了。森特突然哎呦一声,觉得有什么东西扯着自己头发,那东西冰冷极了,根本是几根铁做的钩子。“妈妈!”卡尔文终于大喊,森特回头,茵陈像一阵海潮那样从她背后褪去了,表情仍是那副冰冷的笑容。
“大会还没开始,大家都没空管你们的事。”许久,别西卜叫停了脸上的笑容。他的五官神奇地挪动,组合出一副的严肃而高傲的全新神色。“您太懒了事情才会变成现在这样。”卡尔文执拗地指出,“最恰当的频率是每周开会一次。您非要拖到每年的这一天才处理,底层早就闹翻天了。”“哈!”别西卜的身躯又颤动起来,让森特觉得他总是刻意把一些无关紧要的观点弄得很浮夸。“小鬼总觉得自己比其他人聪明一万倍,总想替别人摆平什么事。你母亲提出要帮你这位‘小姐’打扮——但我看你已经找人做了;当事人还没开口——你就把每个宾客的秘密说了;现在又跑过来教育我,俨然自己已经是地狱的主人似的。我对自己说,别西卜,有这样一位不孝的儿子,做父亲的又能怎么办呢?当然是成全他那幼稚的野心了,然后他就会意识到自己是多么愚蠢!来吧,卡尔文,你要做未来的皇子,你就得经历这个。大会就要开始了,现在带着你和你的女伴,滚到观众席去吧。”
“什么大会?”森特问。
“为了庆祝撒旦及永恒的邪恶,地狱会在每年的这一天举办一场年会。会上任何人都有资格请见这间屋子里的至高者,前者说出他们的愿望,由后者予以实现。所以这天又叫施恩日。”卡尔文铁青着脸回答,扫视着房间四周。“我以为今天的议程已经结束了,看来事情没那么简单。”话还没说完,他们脚下的大地突然开始震动,几个恶魔所在方位的地板像冰棱一样凸起,这个逼仄的小屋在这种可怕的造势下刹间崩毁了。森特感到一阵天旋地转,泥土、藤曼、硫磺和硝烟整个包围了她,但一种柔和的光芒笼罩着她的身体,让她没有受伤。等房屋的变化停止,森特从地上站起来,看见休息室已经变成了一间足球场那么大的礼堂。别西卜站在岩块耸起最高的位置,水烟管变成了一柄威严的重斧。他头戴一顶金色的王冠,每个手指都带着戒指,看起来又像法官又像教皇。其他恶魔分散在别西卜四周,从脚下不断燃起火焰和熊熊浓烟。最左边是白衣的亚巴顿,他的座位由白骨组成,爬满了毒虫;再向东是别西卜的妻子茵陈,她柔和的面孔消失了,取而代之的一片长着霉菌和尖刺的焦黑凹陷,不断有腐蚀性的液体从高空滴落。别西卜右手边是坐在一串摞在一起的书和蜡烛上的魔导师莫斯提马,再旁边是一个一边断裂、裂口处冒出绿莹莹幽光的空位。森特猜测,这里供奉着地狱的看守、艾克勒普[2]曾经的女主人,古老海妖利维姮。她回头寻找卡尔文的位置,但总被别西卜群山一样的侧脸挡住。她不得不踮起脚尖从鬼王领子下面的位置望过去,看到卡尔文恰好在峭壁旁边、与她对称的角落,两人被这些突起的岩壁巧妙地分开了。
“我们招待不周,叫这位美丽的客人分心了。”别西卜的声音从森特头顶传来。他石头一样沉重的手搭在森特肩上,摆弄她红色的发尖,佯装恼怒:你在这还有什么熟悉的朋友?叫他们一块来吧。
这可真是受刑,森特想,但嘴上说:“谢谢您的好意。”然后假装被灯光弄得眼花缭乱。卡尔文在一旁帮腔,说:艾克勒普。说罢,艾克勒普已经走了进来。这个忠诚的刑场看守一到,便立刻跪下用他那洪钟似的的古怪声音赞颂这场他梦寐以求的宏伟会议。“感谢您们,地狱的王子和公主!”他头都不敢抬地弯腰,警帽几乎贴到膝盖,这过分的夸奖让森特浑身不舒服。他一一敬拜了在场的每一位至高者,什么蝗灾的使者、降落苦雨的女魔、启明星的智慧云云,直到在谈到他已逝的前女主人时,这个恶魔出现了一处小小的停顿,总算让台上至高者找到机会。“停!”别西卜大吼,“停!”,才让滔滔不绝的艾克勒普住了嘴。
亚巴顿从旁边丢下一个黑色的圆筒,叮铃铃滚到刑场看守脚下。“照着念,”他尖牙外露,发出威胁的嘶嘶声,“别丢人现眼了。”
艾克勒普起身将题词筒捡起来,表情仍是毕恭毕敬的。
“还没开始吗?”茵陈打了一个慵懒的哈欠。
礼堂的灯全黑了。森特视线所在之处只剩下唯一一道白光,照射在大厅中央一个深不见底的洞口上。艾克勒普开始用他低八度的声音报幕,随后就有人不断从黑色的洞口里出来,像小人偶一样列成一队。首先,按照每个人手里的序号,艾克勒普会问来者求见的是哪一位魔王。指名后,对应至高者的座位亮起来,这时,艾克勒普宣布他们可以问一些问题。比如,一个妒忌的妻子得到了茵陈裙摆折下来的药草,并被告知这药草的具体功能取决于夫妻间爱意和恨意的重量。最多指名的自然是卡尔文的父亲,无数恶魔想要知道如何像别西卜一样,成为飞黄腾达的成功人士,如何行小惠而赚大利,如何恶贯满盈而独善其身,更有人尖锐地提到几千年前关于那个“匣子”里宝藏的秘密,别西卜耐心地予以回答。每回答一个问题,艾克勒普都会中气十足地总结,啊,一切梦幻皆成所愿,邪恶永恒!接着叫下一位上来。等艾克勒普喊道第2584号来访者的时候,献给至高者的贡品已经堆到了森特脚跟。她起先兴致勃勃,但听到这帮恶魔要求的无非是邻里家常、鸡毛蒜皮的小事,而至高者也毫不在意,乃至十分敷衍后,倦怠便迅速笼罩了她,只能无聊地玩阿泽瑞尔送给她的护身符。唯一乐趣是看那些抱着新生儿求见莫斯提马的恶魔父母,在他们开口之前的十分之一秒,莫斯提马会电光石火并斩钉截铁地说:没有。这之后问题才姗姗来迟:“我想知道我的孩子有没有成材的天分…”而艾克勒普已开始宣布:啊,一切梦幻皆成所愿,邪恶永恒!
大会一直持续了很久,森特的眼皮已经像钢板一样发沉,她不断地交换脚的重心,视线无法聚焦地左顾右盼。左边,又开始有蜈蚣窸窸窣窣地爬来爬去,茵陈换了个姿势,莫斯提马打开另一本书,但别西卜和艾克勒普仍乐此不疲。森特想起某次泽峰提到地狱一种折磨囚犯的魔法,他们会将捉到的天使关在一个没有窗户的小屋里,由熟练的活体解剖家给他们放血,并在旁边放一口小钟,告知他们如果指针走过一圈囚犯还没有失血而死的话,他们就可以获得自由。然而,那个指针每次走动都比先前慢一半,等指针走过二分之一后,他们又需要再等二分之一的二分之一,二分之一的二分之一再二分之一…森特怀疑自己是否也陷入这种魔法。终于,当森特感觉自己全身的骨头都要因站立而破碎,自己也要因无聊而死的时候,艾克勒普的报幕像午夜钟声一样传了出来:“第6666号!”他大声宣布,“最后一位客人。”
一个红色皮肤的恶魔从洞里旋转着出现在众人面前。至高者全都坐正关切地看着这位客人,森特也打起精神投去好奇地目光。他穿着一身晚礼服,背后有一双大翅膀,头发梳得很整齐,两粒发光的黄宝石装在眼槽深处,不断地冒着青烟。如果不是他的脑子被什么东西切掉了一半的话,此人几乎可以称得上是英俊了。他称自己是七舌之系洱(Seere)[3],是一切世间权贵、弄臣和花花公子的庇佑者,说罢优雅地向各位魔王鞠了一躬。森特忽然觉得这人的脸有点眼熟。艾克勒普随后问他想要求见哪一位至高者,系洱连忙摆手拒绝了。不用,不用,他笑着说,我对各位大王统治的地狱很满意!
“年会是给有需求的恶魔公民准备的。”艾克勒普一脸严肃的解释,“您若生活圆满、别无所求,就请下台回家,过您邪恶的日子去吧!”
不,不!系洱又说,尽管我生活圆满,但我的天性却让我的脑海时常存有疑问。比如,我经常思考,近些年,在诸位用餐时,为什么厨师总是将那些泥巴种出来的豆子和金子喂出来的鸡煮在一起呢?在咱们潮流模特的走秀里,为什么要在晚礼服下面搭一双嬉皮士的马鞍鞋呢?如此例子还有骡马、狮虎兽、混凝土……依我看,现代人不再认可纯正与专一的重要性,反而极力鼓吹将世界上一切同那些三教九流的玩意混合起来,这不仅混合了高贵和低劣的界限,还造成一种及其危险的返祖现象,更有人揣测,此类事物悄悄磨损了诸位邪恶至高无上的统治,给了上面人那套人生而平等、天下大同的滑稽道理顺着缝滑进来的机会……
“胡说八道。”莫斯提马说。
我说的理论也许不够深刻,但自有其中的道理,甚至在您们中间便有最直接的例证。系洱被打断,并未急于辩解。他不卑不亢地站在台下,抖动一下自己羽毛,脸上仍带着那种玩世不恭的微笑。我听说地狱的王子找了一位美丽的公主,这位公主却在三天前给我端过上面说得那么一盘杂种鸡;当然!我丝毫不怀疑王子爱她,但却担心她像对鸡一样玷污了您高尚的爱情。尊贵的鬼王,我感到不公,担心您受了蒙蔽,才鼓起勇气向您抗辩这种结合——我以性命起誓,我的头颅和我口中的真相一起供您差遣:您儿子的爱人是个女佣,她的手和脚都是泥做的,脖子上挂着天使的守护符。不仅是个骗子,还是敌人的姘妇。
“这根本是颠倒事实、强词夺理的。”卡尔文从位子上站起来。
“放肆。”茵陈说。
“无耻!”别西卜补充,看了一眼森特。
森特才意识到发生了什么,因为激动和愤怒而浑身发抖。但她同时也察觉到,除了卡尔文,在场其他恶魔并没有真正被台下这个弄臣惹恼,而是好整以暇地观察着自己反应。莫斯提马旋转着那玻璃镜片,上面闪射出金色的光芒。亚巴顿张开嘴,露出像碎冰一样相互碰撞的几层牙齿。茵陈侧过脸睥睨着她。
“您们不打算处置这人吗?”森特含糊的问,她的心砰砰直跳,牙齿打颤。
“这要看情况。”别西卜说,眯起他仅剩的一只眼。“你的护符……”
“爸爸!”卡尔文又一次站了起来。
“滚开。”别西卜粗声粗气地对他说。卡尔文不再出声了,也许是不能出声。
“那是哈姆拉塔符文!”系洱扯着嗓子尖叫。
“胡说八道。”莫斯提马说。
“够了!”森特大喊,声音大到连她自己都吓了一跳。来见至高者是她的主意,尽管卡尔文反复强调,这是一件相当冒险的事情,但她还是执拗的想要认清地狱的真实。现在她如愿以偿,也的确看清了阿泽瑞尔和卡尔文竭力试图令她远离的另一种生活。但不知怎得,她仍想向这样一种世界强调自己的存在,就像她在生命树下向死神声称的那样——趟这趟混水,但是独善其身,这是她的要求,也是她的选择。森特对自己说,如果做不到,我就继续落下去,落到比地狱还深的深处,直到有一层可以承受我的重量,或者摔得粉碎!想到这里,一种莫名其妙的骄傲攒住了森特的心脏,让她即将被泪水模糊的双眼一下子变得清晰、明亮。
“你有什么话要说吗?”别西卜问。
“不,我没有。”森特回答,“除非这是您们刻意设下的某种考验,否则我不觉得我有什么需要向这个连菜品不合口味都没胆量讲出来的懦夫的解释的。”
系洱在台下发出一阵恼怒的吼叫,艾克勒普摁住他的后脑勺,将他像只鸡一样提了起来。
“我被告知了不能在您们面前说谎话。”她继续说,勇敢地直视别西卜黄铜一样深邃的眼睛,“所以是的,我是个人类,不像您们一样神通广大,但这不代表我卑劣。正相反,跟您这的市民不同,我不需要开口就有自己的答案,不需要您们的恩惠也能讲话。看得出来,除了您儿子,他们不喜欢我的坦率。”
“这不能怪我们。太正直的人,要么死,要么上天堂。”别西卜狡猾地说。
“你为什么要来这呢?”茵陈问,用一块小手帕将一只蛾子从发缝里拿出来。
森特沉默了,她垂下头思考了一会,然后支支吾吾的说:“好奇。”
“情有可原的弱点。”别西卜总结。“那你觉得我们怎么样?”
又是一阵沉默,比刚才那会还要压抑,还要漫长。黑暗里,森特感到几双魔鬼的眼睛直勾勾盯着自己,发各式各样古怪的抽气。真是受刑!森特再次闭眼,也许她该学着像卡尔文那样,在这最关键的时候给大家一个台阶下,但她很快打消了这个念头。绝不!她想,然后说了这句话:
“糟糕透顶(a devil of a disaster)。[4]”
鬼王再一次大笑起来,整个会场又开始隆隆震动。天花板碎裂了,艾克勒普和系洱在下面奔跑,躲避头顶落下来的石头。“很好!”他朝森特鼓掌,热情而凶狠,其他恶魔也跟着站起来,向她行礼。“阿泽瑞尔说的没错,您确实拥有高贵的灵魂。看来我不中用的儿子终于做了一件对事:把像您这样坚硬的人留在我们黑暗的国度。卡尔文,你解脱了,笑一笑吧,森特小姐!”说罢,卡尔文飞快地从黑暗中跑出来,和森特拥抱在一起。破碎的王座下面,系洱还在尖叫,摄人心魄的女妖,死海的婊子!森特终于忍耐不住,她把护身符一下子从脖子上扯下。“见鬼去吧!”她高声喊。护身符在空中越变越大,绽放出七彩的光芒,恶魔们被光所震慑,纷纷蒙住了眼。房间恢复黑暗时,那个弄臣已被艾克勒普用锁链捆绑着。
“要怎样处理这个无耻之徒,公主?”艾克勒普问。
“叫他滚。”森特在晕眩中激动地喘不过气来。
“‘滚’是一种地狱不存在的刑罚,我们需要其他更具体的制裁。”别西卜柔和提醒。
“胡说八道。”莫斯提马第三次说。
“扯下它的舌头!”茵陈尖叫了一声。
地面终于坍塌,坠落中,卡尔文紧紧抱住他的女伴。他们一同落到柔软的地面,森特站起身来,发现众人又回到了那个逼仄的休息室。艾克勒普消失了,长舌的系洱跪倒在地毯上,一句话也说不出来——他的七条舌头都已经消失。亚巴顿伏在他身上,用那柄把手是婴儿尸体的蓝黑色的短剑对准身下人的喉咙。森特想到刚才一整场会议里面都没有恶魔指名这位刽子手。她想说什么,但亚巴顿将凶器猛地向下一戳,又飞快甩向右边,一道黑血就系洱红色的脖颈处喷涌出来,在空气中形成一道优雅的弧线。这位白衣恶魔随即用沙哑的声音念道:
以拿撒勒人耶苏斯,犹太人之王的名义,
群魔在此现身吧!阿布拉卡达布拉!”
房间四个角落的帷幕便飞腾起来。方才来访的幽灵、吸血鬼、杀人犯、小偷和撒谎精都在祭品喷洒处影影绰绰显现,很快挤满了房间的每一个角落。卡尔文弓着腰摸索过来,将森特掷下的护身符偷偷塞回她的手里。“你被烫伤了吗?”森特小声问。卡尔文摇了摇头,然后他们在巨大藤蔓的阴影里开始亲吻,群魔在二人身后蔓延着,发出千奇百怪的诡异叫声。
[1] 阿泽瑞尔:森特的监护人,在这个故事里,至高者萨麦尔已找回阿泽瑞尔的记忆,与他的妹妹塞拉离开了这个世界,也因此被视为逃兵、忌讳者与同时背叛了了天堂和地狱的人,在很长一段时间内被禁止提到。当然,如果他也在这个休息室的话,整个故事就会变成别的风味和别的更加抓马的走向了(笑
[2] 艾克勒普:Ecilop,与森特同名的RPG游戏《CENT》会出现的刑场看守。原先是海妖利维姮的忠诚下属,海妖与巨鸟一同沉没在火湖后,艾克勒普被调职到亚巴顿的手下。接受利维姮军事化的训练,对各位至高者抱有相当的尊敬和忠诚。
[3] 七舌之系洱(Seere):所罗门王72柱魔神中排第70位的魔神,位阶贵公子。掌握事物运行之理,能在眨眼之间环绕世界,可以揭示小偷及其隐藏宝藏之所在,并且非常乐意接受召唤者的指示。其实是别西卜的喉舌(老别,你玩阴的呀)。
[4] 糟糕透顶(a devil of a disaster):这句话在《我在泥地里找到的那个男人》里也被萨麦尔说过。也是一种口癖的女承父业……
他从旁边橱柜拿了一瓶葡萄酒给他,天快亮了。“我看见天堂那个书记亲自下来了,按照他们脾性,这只是开始,你的动静不小。”亚巴顿尽可能作出一副善意的语气,但还是让萨麦尔浑身一僵。他的喉咙咕哝着,阴沉着脸,很明显在用力阻止那些问候天使的话像洪水一样爆发出来。
“糟糕透顶。”