Không đúng a, tuy rằng ta tiếng Pháp không tốt, nhưng là phát âm ta còn là sẽ, Simone ne là phát âm, cùng loại “Đâu”, hơn nữa là nữ danh hạn định, phiên dịch “Na” “Ni” vừa lúc tin đạt nhã. Ngươi không thể bởi vì sẽ không đọc liền bôi nhọ phiên dịch a…//
@ ngang thời gian hải:Tiếng Pháp trung nữ danh Simone cùng nam danh Simon âm đọc thực tiếp cận, nếu theo đuổi chuẩn âm như vậy phiên dịch thành tiếng Trung đều là “Simon”, cho nên nữ danh trung dịch ngạnh thêm một cái tỏ vẻ giới tính “Na, ni” ở phía sau biên là cái hợp lý thao tác. ( nhưng dòng họ sóng phục ngói không đạo lý cố ý nữ tính hóa )