#A cổ # thơ cùng phương xa

Ái pháp tắc
Tác giả: Virginia · tát đề á

Nếu ngươi yêu ta
Thỉnh ngươi yêu ta phía trước trước ái chính ngươi
Yêu ta đồng thời cũng ái chính ngươi
Ngươi nếu không yêu chính ngươi
Ngươi liền vô pháp tới yêu ta
Đây là ái pháp tắc

Bởi vì
Ngươi không có khả năng cấp ra ngươi không có đồ vật
Ngươi ái chỉ có thể đi qua ngươi mà chảy về phía ta
Nếu ngươi là khô cạn
Ta liền không thể bị ngươi tẩm bổ
Nếu nhân tẩm bổ ta mà khô cạn ngươi
Bản chất vô pháp thành lập

Bởi vì
Bóc lột ngươi cũng không thể làm ta phải đến tẩm bổ
Đem ngươi trong chén cơm đảo tiến ta trong chén
Nhìn ngươi cầm không chén đi ăn xin
Cũng không thể làm ta đã chịu tẩm bổ
Hy sinh chính ngươi tới thỏa mãn ta yêu cầu
Cũng không thể làm ta hạnh phúc vui sướng

Vậy giống
Ngươi cho ta mang lên vương miện
Lại đem nó khảm tiến ta thịt
Đau đớn ta linh hồn

Tuyên bố tự mình hy sinh là vĩ đại
Đó là một cái cổ xưa nói dối
Ngươi làm thấp đi chính mình
Cũng không thể sử ta cao quý
Ta chỉ có thể từ ngươi nơi đó học được
Ta không đáng

Tự mình hy sinh không có tẩm bổ
Có rất nhiều chờ mong, áp lực cùng gánh nặng
Nếu ta không có phù hợp ngươi kỳ vọng
Ta từ ngươi nơi đó lấy tới
Liền không hề là dinh dưỡng
Mà là độc dược
Nó chế tạo áy náy, oán hận, thậm chí thù hận

Ta nguyện ngươi ái giống ánh mặt trời
Ta cảm nhận được ấm áp, tự tại, phong phú, vui sướng
Ta ở ngươi ái tẩm bổ, trưởng thành
Ta từ ngươi nơi đó học được vô điều kiện cho
Bởi vì ngươi làm ta biết được ta giàu có
Cùng kia ái ngọn nguồn liên tiếp
Vĩnh không khô kiệt
Vĩnh viễn chiếu rọi

Thỉnh ái chính ngươi đi
Ở yêu hắn người phía trước trước ái chính mình
Ái chính mình không phải ích kỷ
Hy sinh chính mình cũng không phải ái biểu đạt phương thức
Ái ngọn nguồn, liền ở nơi đó
Nhưng mà, trừ phi ngươi làm chính mình trở thành ống dẫn
Ái không thể đi qua ngươi mà chảy về phía ta

Ngươi nếu liên tiếp
Ái sẽ tẩm bổ ngươi ta hai bên
Ngươi nếu tách ra liên tiếp
Ái liền không thể đi qua ngươi mà chảy về phía ta
Ngươi ái liền không phải chân ái
Mà là tự mình hy sinh
Nhưng mà, kia không phải ta muốn

Ái chính mình là sinh mệnh pháp tắc
Trừ phi ái chính mình
Ngươi không có khả năng tẩm bổ đến người khác
Ta nguyện ý nhìn đến tràn ngập ái cùng tẩm bổ ngươi
Mà không phải tự mình hy sinh ngươi
Bởi vì ta cũng ái ngươi

Ta yêu ngươi tất trước yêu ta chính mình
Nếu không ta vô pháp ái ngươi
Mà ngươi cũng đương như thế
Sinh mệnh bản chất là sinh sôi không thôi lưu động
Sinh mệnh như thế
Ái như thế
Thỉnh mượn cơ hội này hảo hảo ái chính mình

Virginia · tát đề á ( Virginia Satir, 1916 - 1988 ) là cử thế nổi danh tâm lý trị liệu sư, đời thứ nhất gia đình trị liệu sư. Không chỉ có bị dự vì “Gia đình trị liệu Columbus”, còn bị nước Mỹ trứ danh 《 nhân loại hành vi tạp chí 》(Human Behavior) dự vì “Mỗi người gia đình trị liệu đại sư”. Tâm lý học thượng trứ danh tát đề á hình thức chính là từ duy cầm ni á · tát đề á nữ sĩ sở sáng kiến lý luận hệ thống.