Nhất, vi gia cường trung hoa nhân dân cộng hòa quốc hòa a lạp bá liên hợp tù trường quốc chi gian, dĩ cập hữu hảo lưỡng quốc nhân dân chi gian đích toàn diện chiến lược hỏa bạn quan hệ, ứng trung quốc quốc gia chủ tịch tập cận bình yêu thỉnh, a liên tù tổng thống mục hãn mặc đức · bổn · trát gia đức · a lặc nạp cáp dương vu 2024 niên 5 nguyệt 30 nhật chí 31 nhật đối trung quốc tiến hành quốc sự phóng vấn.

Nhị, tập cận bình chủ tịch đồng mục hãn mặc đức tổng thống tại thân thiết hữu hảo khí phân trung thâm nhập giao hoán ý kiến, đạt thành quảng phiếm, trọng yếu cộng thức. Song phương tham thảo như hà gia cường toàn diện chiến lược hỏa bạn quan hệ, tịnh tại cộng đồng quan tâm đích lĩnh vực phú dư kỳ tân nội hàm, dĩ mãn túc hữu hảo lưỡng quốc hòa lưỡng quốc nhân dân đích kỳ đãi. Song phương hoàn tham thảo liễu cộng đồng quan tâm đích quốc tế hòa địa khu vấn đề, cường điều ứng xúc tiến quốc tế hòa bình dữ an toàn, tạo phúc quốc tế xã hội.

Tam, song phương nhất trí nhận vi, ứng cộng đồng dữ quốc tế xã hội tiến hành hiệp điều, dĩ xúc tiến kinh tế toàn cầu hóa dữ quốc tế hợp tác, ứng đối cộng đồng thiêu chiến, chi trì toàn nhân loại cộng đồng giới trị.

Tứ, song phương nhận vi, kim niên thị hòa bình cộng xử ngũ hạng nguyên tắc phát biểu 70 chu niên, yếu hoằng dương tương hỗ tôn trọng chủ quyền hòa lĩnh thổ hoàn chỉnh, hỗ bất xâm phạm, hỗ bất càn thiệp nội chính, bình đẳng hỗ lợi, hòa bình cộng xử ngũ hạng nguyên tắc, cộng đồng trí lực vu cấu kiến trung a mệnh vận cộng đồng thể hòa nhân loại mệnh vận cộng đồng thể. A phương hoan nghênh tập cận bình chủ tịch đề xuất đích toàn cầu phát triển xướng nghị, toàn cầu an toàn xướng nghị, toàn cầu văn minh xướng nghị.

Ngũ, a phương nhiệt liệt chúc hạ trung hoa nhân dân cộng hòa quốc thành lập 75 chu niên, cao độ bình giới trung quốc nhân dân tại trung quốc cộng sản đảng lĩnh đạo hạ thủ đắc đích vĩ đại phát triển thành tựu, tán thưởng trung phương phát triển lý niệm, nhận vi kỳ hữu trợ vu thật hiện hữu hảo trung quốc chính phủ hòa nhân dân đích kỳ phán dữ mục tiêu.

Lục, song phương tại hội kiến kỳ gian chỉ xuất, 2024 niên kháp phùng lưỡng quốc kiến giao 40 chu niên, tự 1984 niên kiến giao dĩ lai, song biên quan hệ thủ đắc cự đại thành tựu. Song phương ức cập 1989 niên 12 nguyệt thời nhậm trung quốc quốc gia chủ tịch dương thượng côn lịch sử tính phóng vấn a liên tù, dĩ cập 1990 niên 5 nguyệt dĩ cố tổng thống trát gia đức · bổn · tô nhĩ thản · a lặc nạp cáp dương lịch sử tính phóng hoa, thượng thuật lưỡng khởi phóng vấn vi lưỡng quốc kiến lập trì cửu hỏa bạn quan hệ khai tích liễu tiền cảnh. Lưỡng quốc quan hệ tại tín nhậm dữ hợp tác đích cơ sở thượng bất đoạn tại các cá lĩnh vực thủ đắc phát triển.

Thất, song phương chỉ xuất, tập cận bình chủ tịch 2018 niên 7 nguyệt đối a liên tù tiến hành quốc sự phóng vấn hòa mục hãn mặc đức tổng thống 2019 niên 7 nguyệt đối trung quốc tiến hành quốc sự phóng vấn thị trung a quan hệ phát triển sử thượng đích lí trình bi, tịnh chỉ xuất lưỡng quốc chính tại khánh chúc tập cận bình chủ tịch phóng vấn a liên tù kỳ gian tuyên bố đích lưỡng quốc kiến lập toàn diện chiến lược hỏa bạn quan hệ lục chu niên, giá thị lưỡng quốc quan hệ sử thượng đích tiêu chí tính sự kiện.

Bát, song phương tán thưởng trung quốc dữ a liên tù chi gian đích lịch sử tính liên hệ hòa cộng đồng mục tiêu, kỳ trung tối trọng yếu đích thị thật hiện hữu hảo lưỡng quốc nhân dân đích phát triển dữ tiến bộ, kháng thật khả trì tục phát triển cơ thạch, thâm hóa bao dung, khai phóng dữ đối thoại, giá khởi câu thông kiều lương, tịnh trí lực vu củng cố quốc tế địa khu hòa bình dữ ổn định, khác thủ tương hỗ tôn trọng, hợp tác hỗ huệ, bình đẳng câu thông đẳng kiên định nguyên tắc, giá tại đương tiền phát triển biến hóa đích quốc tế hình thế hạ vưu vi trọng yếu.

Cửu, song phương tán thưởng hữu hảo lưỡng quốc lĩnh đạo nhân xuất tịch đích trung quốc — a lạp bá quốc gia hợp tác luận đàn đệ thập giới bộ trường cấp hội nghị dĩ cập các phương tại hội thượng thủ đắc đích thành quả, cường điều kỳ đãi gia cường trung quốc đồng a lạp bá quốc gia hợp tác, phục vụ cộng đồng lợi ích.

Thập, song phương thiêm thự đa hạng hiệp nghị hòa lượng giải bị vong lục, chỉ tại xúc tiến “Nhất đái nhất lộ” kiến thiết, đầu tư, mậu dịch, khoa kỹ, lữ du, vệ sinh, văn hóa, thống kế, cao đẳng giáo dục, hán ngữ giáo học, tri thức sản quyền, hòa bình lợi dụng hạch năng, bao dung cộng tồn đẳng lĩnh vực song biên hợp tác.

Thập nhất, song phương tán thưởng phát triển trung a toàn diện chiến lược hỏa bạn quan hệ đích trọng yếu tính, đồng ý kế tục khai triển câu thông hiệp điều, mật thiết lưỡng quốc lĩnh đạo nhân hòa các tằng cấp quan viên hỗ phóng dữ tha thương, tựu song biên quan hệ hòa cộng đồng quan tâm đích địa khu vấn đề gia cường câu thông hiệp điều, dĩ duy hộ lưỡng quốc cộng đồng lợi ích hòa hữu hảo lưỡng quốc nhân dân đích nguyện cảnh. Song phương cường điều nguyện gia cường hiệp điều, cộng đồng trí lực vu giải quyết địa khu hòa quốc tế vấn đề, thật hiện địa khu hòa thế giới các quốc nhân dân đích hòa bình, ổn định, phát triển dữ phồn vinh.

Thập nhị, song phương cường điều tại thiệp cập bỉ thử chủ quyền, độc lập, lĩnh thổ hoàn chỉnh, an toàn dĩ cập hòa bình giải quyết tranh đoan đẳng vấn đề thượng kế tục kiên định tương hỗ chi trì, phản đối dĩ nhậm hà hình thức càn thiệp tha quốc nội chính, xâm phạm tha quốc chủ quyền; ứng tôn trọng mục lân hữu hảo nguyên tắc, chiếu cố song phương trọng đại hòa cộng đồng lợi ích.

Thập tam, a phương cường điều kế tục kiên định khác thủ nhất cá trung quốc nguyên tắc, đài loan thị trung quốc bất khả phân cát đích nhất bộ phân, chi trì trung phương tại thiệp cập tự thân chủ quyền hòa lĩnh thổ hoàn chỉnh vấn đề thượng sở bỉnh trì đích lập tràng, chi trì thật hiện trung quốc thống nhất, phản đối ngoại bộ thế lực càn thiệp trung quốc nội chính.

Thập tứ, a liên tù tán thưởng trung phương vi quan hoài trung quốc mục tư lâm công dân, bao quát tân cương địa khu mục tư lâm công dân sở tác nỗ lực. A phương chi trì trung quốc dân tộc đoàn kết dĩ cập ổn định an toàn, chi trì trung phương vi duy hộ quốc nội ổn định sở thải thủ đích nhất thiết đả kích bạo lực khủng phố chủ nghĩa hòa cực đoan chủ nghĩa đích dự phòng tính thố thi, phản đối nhất thiết hình thức đích cực đoan chủ nghĩa, khủng phố chủ nghĩa hòa phá phôi dân tộc đoàn kết đích hành kính.

Thập ngũ, a phương cường điều, a trung kinh mậu quan hệ cường kính, lao cố. Trung quốc dĩ đa niên bảo trì a liên tù đệ nhất đại mậu dịch hỏa bạn địa vị. 2023 niên, lưỡng quốc phi thạch du mậu dịch ngạch cận 810 ức mỹ nguyên, đồng bỉ tăng trường 4.2%. A trung lưỡng quốc trí lực vu mại hướng song biên kinh mậu quan hệ phát triển phồn vinh đích tân giai đoạn, tại cộng đồng quan tâm đích hành nghiệp hòa lĩnh vực thủ đắc phong thạc thành quả, kỳ đãi 2030 niên song biên mậu dịch ngạch đạt đáo 2000 ức mỹ nguyên.

Thập lục, song phương cường điều ứng thành lập trung quốc — a liên tù xúc tiến đầu tư hợp tác cao cấp biệt liên hợp ủy viên hội, cai ủy viên hội đích trọng yếu tính thể hiện tại tương thiết lập nhất cá đối thoại cơ chế, dĩ khai triển giao lưu hợp tác, thâm hóa hòa cổ lệ đầu tư hợp tác, chỉ đạo lưỡng quốc chiến lược đầu tư. Giá tương sản sinh tích cực ảnh hưởng, hữu trợ vu xúc tiến lưỡng quốc kinh tế hỏa bạn quan hệ, vi song phương thị tràng đích đầu tư giả, xí nghiệp gia hòa sang nghiệp giả đề cung quảng khoát cơ ngộ, huệ cập hữu hảo lưỡng quốc đích kinh tế.

Thập thất, song phương cường điều trung quốc — a liên tù thương vụ lý sự hội y cư thật hiện lưỡng quốc kí định mục tiêu đích hệ thống tính khuông giá, tại xúc tiến lưỡng quốc kinh mậu hợp tác, cổ lệ xuất khẩu, đề thăng hóa vật hòa phục vụ mậu dịch thủy bình, thôi giới kinh tế đầu tư cơ ngộ, giao hoán tín tức, chi trì xí nghiệp thông quá tham dữ trung quốc quốc tế cung ứng liên xúc tiến bác lãm hội, gia cường sản nghiệp liên cung ứng liên hợp tác phương diện đích trọng yếu tính.

Thập bát, song phương cường điều nguyện thông quá lưỡng quốc kinh mậu liên ủy hội, trì tục chi trì song phương mậu dịch đầu tư hỏa bạn quan hệ phát triển, xúc tiến mậu dịch hòa đầu tư tiện lợi hóa, phát triển lữ du nghiệp. Song phương hoan nghênh a liên tù kinh tế bộ đại biểu đoàn phóng hoa kỳ gian hòa trung quốc thương vụ bộ cộng đồng cử bạn trung a kinh tế luận đàn. Song phương nhận đồng ương hành sổ tự hóa tệ đối tiện lợi khóa cảnh mậu dịch hòa đầu tư đích trọng yếu tác dụng, cường điều tương tại lưỡng quốc ương hành thiêm thự đích 《 quan vu gia cường ương hành sổ tự hóa tệ hợp tác đích lượng giải bị vong lục 》 khuông giá nội trì tục thâm hóa song biên hòa đa biên hợp tác. Tại thử, trung phương tán thưởng a phương thông quá “Đa biên ương hành sổ tự hóa tệ kiều ( mBridge )” bình đài đồng trung phương tiến hành giới trị 5000 vạn địch lạp mỗ đích thủ bút ương hành sổ tự hóa tệ “Sổ tự địch lạp mỗ” trực tiếp khóa cảnh chi phó giao dịch, giá vi hữu hảo lưỡng quốc mậu dịch đầu tư tiện lợi hóa khai tích liễu không gian.

Thập cửu, song phương cường điều hàng không vận thâu quan hệ đối xúc tiến lưỡng quốc mậu dịch đầu tư dĩ cập lưỡng quốc nhân viên, mậu dịch, văn hóa hòa lữ du vãng lai đích trọng yếu tính, cổ lệ song phương hàng không công tư gia cường hợp tác, tăng gia lưỡng quốc gian hàng tuyến hàng ban, dĩ mãn túc lưỡng quốc hàng không vận thâu thị tràng đích nhu cầu. Lưỡng quốc dân hàng chủ quản bộ môn gia cường câu thông hiệp điều thải thủ tích cực thố thi gia cường cai lĩnh vực song biên hợp tác.

Nhị thập, a phương cường điều chi trì “Nhất đái nhất lộ” xướng nghị, chúc hạ trung phương vu 2023 niên 10 nguyệt thành công cử bạn đệ tam giới “Nhất đái nhất lộ” quốc tế hợp tác cao phong luận đàn. Trung phương tán thưởng a liên tù liên bang tối cao ủy viên hội thành viên, cáp y mã giác tù trường tát âu đức · bổn · tát cách nhĩ · tạp hi mễ đại biểu a liên tù tích cực xuất tịch luận đàn hội nghị. Song phương cường điều nguyện trì tục thôi tiến lưỡng quốc các lĩnh vực song biên hợp tác, bao quát tại kỳ tha quốc gia khai triển “Nhất đái nhất lộ” khuông giá nội cộng đồng đầu tư hợp tác.

Nhị thập nhất, song phương nguyện thông quá tham tác lưỡng quốc cộng đồng đầu tư cơ ngộ, gia cường tại sang tân, sổ tự kinh tế, khoa học, khai nguyên hạng mục phu hóa dữ thương nghiệp lạc địa, khoa học kỹ thuật dữ kỹ thuật nhân tài bồi dưỡng, thanh khiết năng nguyên, cơ sở thiết thi, dĩ cập bao quát tinh mật công nghiệp hòa hạch tâm sản nghiệp tại nội đích sở hữu công nghiệp lĩnh vực đích hợp tác, cường điều hữu cường liệt ý nguyện gia cường song phương cung ứng liên hỗ bổ, dĩ thật hiện kinh tế hòa đầu tư tăng trường, thật hiện hữu hảo lưỡng quốc đích kỳ đãi.

Nhị thập nhị, trung phương đối a liên tù vu 2022 niên chí 2023 niên đam nhậm liên hợp quốc an lý hội phi thường nhậm lý sự quốc kỳ gian sở phát huy đích kiệt xuất tác dụng biểu kỳ tán thưởng, kỳ trung bao quát thông quá a liên tù vi hưởng ứng gia sa chiến sự đạo trí đích nhân đạo nguy cơ, cường điều an lý hội ứng kiên trì “Lưỡng quốc phương án” nhi khởi thảo đích an lý hội đệ 2720 hào quyết nghị, a liên tù đam nhậm an lý hội luân trị chủ tịch kỳ gian thông quá đích quan vu “Quốc tế bao dung, hòa bình dữ an toàn” đích đệ 2686 hào quyết nghị, đam nhậm an lý hội phản khủng ủy viên hội chủ tịch kỳ gian thông quá đích hữu quan xuất vu khủng phố chủ nghĩa mục đích sử dụng vô nhân cơ hệ thống sở cấu thành uy hiếp đích “A bố trát bỉ chỉ đạo nguyên tắc”, dĩ cập a liên tù tác vi a phú hãn vấn đề chấp bút quốc sở tác nỗ lực.

Nhị thập tam, song phương yếu cầu tại gia sa thật hiện lập tức, trì cửu đình hỏa, cường điều ứng chấp hành an lý hội hữu quan quyết nghị, vưu kỳ thị đệ 2728 hào ( 2024 niên ), đệ 2720 hào ( 2023 niên ), đệ 2712 hào ( 2023 niên ) quyết nghị. Cường điều ứng ưu tiên thôi động tương nhân đạo cứu viện vật tư an toàn, khoái tốc, vô chướng ngại, đại phạm vi địa tống chí gia sa nhu cầu tối vi bách thiết đích nhân quần thủ trung. Song phương cường điều chi trì lưỡng quốc phương án, chi trì căn cư quốc tế pháp hòa liên hợp quốc hữu quan quyết nghị kiến lập dĩ 1967 niên biên giới vi cơ sở, dĩ đông gia lộ tát lãnh vi thủ đô đích độc lập ba lặc tư thản quốc.

Nhị thập tứ, trung phương chúc hạ a liên tù thành công cử bạn 《 liên hợp quốc khí hầu biến hóa khuông giá công ước 》 đệ nhị thập bát thứ đế ước phương đại hội ( COP28 ) tịnh thủ đắc “A liên tù cộng thức” giá nhất phi phàm thành quả, 198 cá đế ước phương thông quá liễu giá phân khí hầu biến hóa lĩnh vực đích lịch sử tính hiệp nghị cộng thức, tương vi toàn cầu khí hầu hành động khai khải tân thời đại, tân giai đoạn. Song phương cường điều ứng dĩ cai hiệp nghị vi cơ sở, nỗ lực lạc thật cai hiệp nghị. A phương tán thưởng trung phương tại toàn cầu khí hầu trị lý trung phát huy đích lĩnh đạo tác dụng, cảm tạ trung phương vi COP28 thành công cử bạn dĩ cập đạt thành COP28 thành công sở nhu các hạng tuyên ngôn tác xuất đích cống hiến.

Nhị thập ngũ, trung phương chúc hạ a liên tù thành công cử bạn thế giới mậu dịch tổ chức đệ thập tam giới bộ trường cấp hội nghị, hội nghị thủ đắc đa hạng tích cực thành quả, hữu trợ vu ứng đối toàn cầu kinh tế thiêu chiến, gia cường quốc tế kinh mậu liên hệ. Song phương nguyện cộng đồng nỗ lực, thiết thật lạc thật đệ thập tam giới bộ trường cấp hội nghị thành quả.

Nhị thập lục, trung quốc chi trì a liên tù chỉ tại căn cư quốc tế pháp chuẩn tắc thông quá song biên đàm phán dĩ hòa bình giải quyết tam đảo ( đại thông bố, tiểu thông bố hòa a bố mục tát ) vấn đề đích nỗ lực, tòng nhi căn cư quốc tế pháp lý giải quyết cai vấn đề.

Nhị thập thất, song phương cường điều ứng nỗ lực bảo hộ hải thượng hàng đạo an toàn hòa cung ứng liên sướng thông, hô hu quốc tế xã hội khai triển hợp tác hiệp điều, cộng đồng hành động xác bảo quốc tế hàng vận hòa cung ứng liên an toàn. Song phương cường điều, hải thượng hàng đạo hình thế khẩn trương hòa cung ứng liên thụ trở tương dẫn phát nghiêm trọng hậu quả, tổn hại quốc tế kinh tế, an toàn hòa lợi ích.

Nhị thập bát, song phương cường điều ứng kiên trì dĩ thế giới mậu dịch tổ chức vi hạch tâm, dĩ quy tắc vi cơ sở, phi kỳ thị, công bình, khai phóng, bao dung, thấu minh đích đa biên mậu dịch thể chế, giá tương hữu trợ vu thật hiện cộng đồng phát triển hòa phồn vinh.

Nhị thập cửu, song phương cường điều nguyện gia cường tại kim chuyên quốc gia khuông giá nội đích hợp tác, thật hiện cai tổ chức đích cộng đồng mục tiêu hòa nguyện cảnh.

Tam thập, song phương kiên quyết phản đối nhất thiết hình thức hòa hình thái đích khủng phố chủ nghĩa, bất đắc tương giá nhất công hại đồng đặc định dân tộc hòa tông giáo quải câu. Cường điều nguyện đồng quốc tế xã hội khai triển hợp tác, tựu đả kích khủng phố cực đoan chủ nghĩa, hoằng dương ôn hòa khoan dung giới trị quan gia cường câu thông hiệp điều, xác bảo cấu kiến nhất cá một hữu khủng phố cực đoan chủ nghĩa đích phồn vinh vị lai, giá tương hữu trợ vu thật hiện toàn nhân loại đích quang minh vị lai.

Tam thập nhất, trung phương cảm tạ a phương vu 2023 niên 10 nguyệt 24 nhật chí 25 nhật tại a bố trát bỉ cử bạn trung a hợp tác luận đàn khuông giá nội đề vi “Khai triển văn minh đối thoại, xúc tiến khả trì tục phát triển” đích đệ thập giới trung a quan hệ ký trung a văn minh đối thoại nghiên thảo hội. Song phương cường điều tương gia cường văn minh đối thoại, toàn lực chi trì trung quốc đồng a lạp bá quốc gia gia cường toàn diện hợp tác, cộng đồng phát triển, diện hướng vị lai đích chiến lược hỏa bạn quan hệ, vi kỳ khai tích canh quảng khoát tiền cảnh, tại các lĩnh vực thủ đắc canh đa thành tựu.

Tam thập nhị, song phương cường điều nguyện kế tục tại hoàn cảnh, khí hầu biến hóa, sử dụng hiện đại khoa kỹ khu động đích tối tiên tiến phục vụ lĩnh vực giao lưu kinh nghiệm, dĩ bảo hộ hoàn cảnh, đề thăng thuận ứng thế giới phát triển đại thế đích khả trì tục phục vụ thủy bình.

Tam thập tam, song phương cường điều nguyện tại lương thực an toàn, thủy an toàn lĩnh vực tham tác tân đích hợp tác cơ ngộ, kỳ trung bao quát giao lưu khoa học kinh nghiệm hòa ứng dụng kỹ thuật, tầm trảo phục vụ hữu hảo lưỡng quốc cộng đồng lợi ích đích liên hợp đầu tư cơ hội.

Tam thập tứ, song phương cường điều, tự song phương tại COP28 kỳ gian phát khởi hữu quan hợp lực ứng đối khí hầu biến hóa hòa bảo hộ sinh vật đa dạng tính đích liên hợp thanh minh dĩ lai, lưỡng quốc tại chính trị hòa kỹ thuật lĩnh vực vi khí hầu hòa hoàn cảnh hành động phát huy trứ cộng đồng dẫn lĩnh tác dụng, song phương nguyện dĩ thử vi cơ sở đồng liên hợp quốc khí hầu biến hóa đại hội hòa sinh vật đa dạng tính đại hội kim hậu kỉ giới chủ bạn quốc khai triển hợp tác, tựu lạc thật lịch sử tính đích “A liên tù cộng thức”, dĩ cập “Côn minh — mông đặc lợi nhĩ toàn cầu sinh vật đa dạng tính khuông giá” điều khoản hiệp điều các phương nỗ lực.

Tam thập ngũ, song phương cường điều xác bảo năng nguyên an toàn hòa khả trì tục đích trọng yếu tính, nguyện tại khả tái sinh năng nguyên, thạch du, thiên nhiên khí, thạch hóa, ( thạch du ) chiến lược tồn trữ, khinh năng, an năng đẳng lĩnh vực gia cường hợp tác. Song phương đồng ý tham thảo thôi động nguyên du trữ bị hợp tác sự nghi. Kế tục cổ lệ, chi trì lưỡng quốc xí nghiệp tại thượng thuật lĩnh vực gia cường hiệp điều, tại thông quá khả trì tục phương thức khám tham, khai thải, luyện hóa hòa vận thâu du khí đẳng các hoàn tiết thải dụng khả trì tục thả phù hợp quốc tế tiêu chuẩn đích khoa học kỹ thuật.

Tam thập lục, song phương cường điều nguyện gia cường tại hòa bình lợi dụng hạch năng lĩnh vực đích hợp tác, nhận vi hạch năng tại xúc tiến khả trì tục phát triển, năng nguyên an toàn, bảo hộ hoàn cảnh phương diện cụ hữu quan kiện tác dụng. Song phương cường điều, quyết tâm tham thảo thật thi hạch điện kiến thiết đẳng kỳ phạm tính liên hợp hạng mục, gia cường hòa bình lợi dụng hạch năng lĩnh vực nghiên phát hợp tác hòa kinh nghiệm giao lưu, dĩ chi trì hòa bình hạch năng đích phát triển, tương kỳ tác vi tử tôn hậu đại ổn định, thanh khiết, cao hiệu đích năng nguyên lai nguyên, đồng thời án chiếu quốc tế tiêu chuẩn thật hiện tối cao thủy bình đích hạch an toàn dữ hạch an bảo, hạch bất khoách tán.

Tam thập thất, song phương cường điều ứng tại lưỡng quốc cộng đồng quan tâm đích lĩnh vực củng cố hòa tăng tiến song biên hành động cập chiến lược hỏa bạn quan hệ, biểu kỳ trọng thị gia cường giao thông lĩnh vực các bộ môn gian quan hệ phát triển, hoan nghênh trì tục tham thảo cai lĩnh vực đích canh đa hợp tác. Song phương tán thưởng lưỡng quốc tại khả trì tục giao thông lĩnh vực hợp tác đạt đáo đích cao thủy bình.

Tam thập bát, song phương cường điều nguyện tham tác khoa kỹ lĩnh vực đích học thuật khoa nghiên hợp tác cơ hội.

Tam thập cửu, song phương cường điều nguyện tại kỹ thuật hòa sang tân lĩnh vực khai triển hợp tác, cổ lệ thượng thuật lĩnh vực công tư tham thảo đầu tư hòa thật thi cộng đồng hạng mục đích cơ hội, dĩ kỳ thủ đắc thành quả, thật hiện hữu hảo lưỡng quốc tại thượng thuật lĩnh vực đích kỳ đãi. Song phương tương trí lực vu vi thật hiện thượng thuật mục tiêu đả tạo phụ trách, thấu minh đích thị tràng hoàn cảnh.

Tứ thập, song phương tán thưởng lưỡng quốc chính phủ tham tác hàng thiên lĩnh vực hợp tác cơ ngộ, đồng ý gia cường trung a không gian tham tác lĩnh vực khoa học hợp tác.

Tứ thập nhất, song phương cường điều hữu cường liệt ý nguyện gia cường hợp tác, đả kích nhất thiết hình thức đích hữu tổ chức phạm tội, dĩ điện tín võng lạc trá phiến, võng lạc đổ bác vi đại biểu đích võng lạc phạm tội, dĩ cập tẩy tiền, phiến mại nhân khẩu, độc phẩm hòa phi pháp di dân.

Tứ thập nhị, song phương tán thưởng lưỡng quốc tại quốc phòng, quân sự hòa an toàn lĩnh vực khai triển đích hợp tác dữ hiệp điều, tán thưởng lưỡng quân gia cường hỗ phóng dĩ cập tương hỗ tham gia bồi huấn, triển hội hòa quan phương hoạt động, cường điều nguyện khai triển kinh nghiệm giao lưu, dĩ đề thăng hữu hảo lưỡng quốc quân sự hòa an toàn cơ cấu nhân viên năng lực. Tại thử, song phương tán thưởng a liên tù không quân đồng trung quốc không quân vu 2023 niên 8 nguyệt cử hành đích “Liệp ưng thuẫn bài —2023” liên hợp huấn luyện, cường điều nguyện tại vị lai tiến hành canh đa liên hợp huấn luyện, thật hiện hữu hảo lưỡng quốc đích cộng đồng kỳ hứa hòa mục tiêu.

Tứ thập tam, song phương nguyện tại y học nghiên cứu, tật bệnh hòa lưu hành bệnh phòng trị lĩnh vực gia cường hợp tác, tại chế dược, trị liệu tật bệnh hòa nghi nan tạp chứng lĩnh vực giao lưu kinh nghiệm.

Tứ thập tứ, song phương chi trì gia cường lưỡng quốc nhân văn lĩnh vực hợp tác, kỳ trung bao quát gia cường lưỡng quốc quan phương hòa dân gian tằng diện đích văn hóa nghệ thuật giao lưu, tại lưỡng quốc cử bạn văn hóa nghệ thuật hoạt động, vi song phương lữ du hợp tác hòa nhân viên vãng lai đề cung chi trì, củng cố tương hỗ lý giải hòa văn minh đối thoại.

Tứ thập ngũ, song phương sung phân khẳng định giáo dục giao lưu đối tăng tiến lưỡng quốc liễu giải dữ hữu nghị đích trọng yếu tác dụng, song phương tương tiến nhất bộ gia cường các tằng thứ học sinh, giáo sư hòa nghiên cứu nhân viên đích giao lưu hỗ phóng, cổ lệ lưỡng quốc giáo dục cơ cấu khai triển liên hợp khoa nghiên hòa nhân tài bồi dưỡng, thôi tiến a liên tù học giáo trung văn giáo dục, tại cơ sở giáo dục, cao đẳng giáo dục, chức nghiệp giáo dục, sổ tự giáo dục đẳng lĩnh vực khai triển vụ thật hợp tác.

Tứ thập lục, tối hậu, song phương cường điều, ứng tại hữu hảo lưỡng quốc toàn diện chiến lược hỏa bạn quan hệ khuông giá hạ gia cường các lĩnh vực hợp tác, đôn xúc chính phủ cơ cấu hòa tư doanh bộ môn tham gia lưỡng quốc cử bạn đích hội nghị hòa hoạt động, dĩ củng cố song biên hợp tác, vi toàn diện chiến lược hỏa bạn quan hệ khai tích canh quảng khoát tiền cảnh.

Tứ thập thất, a liên tù tổng thống mục hãn mặc đức · bổn · trát gia đức · a lặc nạp cáp dương đối trung quốc quốc gia chủ tịch tập cận bình, trung quốc lĩnh đạo nhân hòa hữu hảo đích trung quốc nhân dân tại tha hòa tùy hành đại biểu đoàn phóng hoa kỳ gian sở cấp dư đích thịnh tình khoản đãi hòa chu đáo an bài biểu kỳ trung tâm cảm tạ hòa cao độ tán thưởng, giá tối vi hữu lực địa củng cố liễu hữu hảo lưỡng quốc đích song biên quan hệ.

( tân hoa xã bắc kinh 6 nguyệt 1 nhật điện )

《 nhân dân nhật báo 》 ( 2024 niên 06 nguyệt 02 nhật 03 bản )

Phân hưởng nhượng canh đa nhân khán đáo