search
Việt
Hán Việt
Gốc
Dichtienghoa.com không chịu trách nhiệm cho nội dung bên dưới
search
V
HV
G
Dichtienghoa.com không chịu trách nhiệm cho nội dung bên dưới
007 thương vụ trạm
Xí nghiệp tân văn
Sản phẩm cung ứng
Cung ứng thương
Triển hội
Gia minh
Phẩm bài
Sản phẩm thị tần
Điện tử nguyên kiện công tư
Võng trạm thủ hiệt
>
Điện tử nguyên kiện
Liên tiếp khí
Hộ sáo
Hàng không liên tiếp khí
Thông tấn liên tiếp khí
PCB liên tiếp khí
Đoan tử bàn
FFC, FPC liên tiếp khí
D-SUB(VGA) đoan tử
USB liên tiếp khí
IC liên tiếp khí
Giản ngưu, ngưu giác
Bài châm, bài mẫu, bài tuyến
Đoan tử bài, tiếp tuyến bài ( điều )
AC-DC liên tiếp khí
AV liên tiếp khí
Hiển kỳ bình liên tiếp khí
Bản đối bản liên tiếp khí
DIN( đại, trung, tiểu )
Tuyến đối tuyến liên tiếp khí
Xạ tần đồng trục (RF) liên tiếp khí
HDMI liên tiếp khí
Chuyển tiếp đầu
Bế đoan tử ( áp tuyến mạo )
Tiếp tuyến tọa, tiếp tuyến bản
Châm tọa, sáp châm
Sáp đầu, sáp tọa
PLCC liên tiếp khí
Ngạc ngư giáp, đạn hoàng giáp, điện bình giáp
WAFER liên tiếp khí
1394 liên tiếp khí
LED liên tiếp khí
Quang tiêm đoan tử
ZIF liên tiếp khí
BNC liên tiếp khí
Giao xác (housing)
Truyện cảm khí liên tiếp khí
DVI liên tiếp khí
Dương thanh khí ( lạt bá ) liên tiếp khí
Đoan tử tiếp sáp kiện
IDC liên tiếp khí
Bản đối tuyến liên tiếp khí
SATA, ATA liên tiếp khí
Bối bản liên tiếp khí
S-video đoan tử
DC-DC liên tiếp khí
Điện trì liên tiếp khí
Hối lưu bài ( tổng tuyến )
Bình tuyến, ban mã chỉ
DispalyPort
SCSI liên tiếp khí
RJ45 liên tiếp khí
PCI liên tiếp khí
IPOD liên tiếp khí
HDR liên tiếp khí
Đoan tử (terminal)
Điện não liên tiếp khí
Ấn xoát bản liên tiếp khí
Điện lãm liên tiếp khí
Khí xa liên tiếp khí
Âm tần, thị tần liên tiếp khí
Điện nguyên liên tiếp khí
Xạ tần đồng trục liên tiếp khí
Củ hình liên tiếp khí
Viên hình liên tiếp khí
Điều hình liên tiếp khí
Tạp tọa ( độc tạp khí liên tiếp khí )
Đoan tử đài, tiếp tuyến trụ ( đầu )
Thủ cơ liên tiếp khí
IC sáp tọa
Tuyến thúc, liên tiếp tuyến, đoan tử tuyến
Ngạc ngư giáp
Tiếp tuyến trụ
Tiếp tuyến bản
Bài mẫu
Bài châm
Kỳ tha liên tiếp khí
Khai quan nguyên kiện
Khinh xúc khai quan nguyên kiện
Ôn khống khai quan nguyên kiện
Từ hoàng quản ( từ khống khai quan nguyên kiện )
Cảm ứng khai quan nguyên kiện
Cách ly khai quan nguyên kiện
Phụ hà khai quan nguyên kiện
Khai quan phối kiện tổ kiện
Chân không khai quan nguyên kiện
Chuyển hoán khai quan nguyên kiện
Toàn chuyển khai quan nguyên kiện
Thuyền hình khai quan nguyên kiện
Bạc mô khai quan nguyên kiện
Thôi động khai quan nguyên kiện
Kiện bàn khai quan nguyên kiện
Vi động khai quan nguyên kiện
Thanh khống khai quan nguyên kiện
Án nữu khai quan nguyên kiện
Bát động khai quan nguyên kiện
Phù cầu khai quan nguyên kiện
Lưu lượng khai quan nguyên kiện
Điều tốc khai quan nguyên kiện
Điện động công cụ khai quan nguyên kiện
Quang điện khai quan nguyên kiện
Chấn động khai quan nguyên kiện
Ôn độ khai quan nguyên kiện
Tường bích khai quan nguyên kiện
Phòng thủy khai quan nguyên kiện
Hoạt động khai quan nguyên kiện
Tiếp cận khai quan nguyên kiện
Ba đoạn khai quan nguyên kiện
Thời gian khai quan nguyên kiện
Hành trình khai quan nguyên kiện
Dao khống khai quan nguyên kiện
Đao hình khai quan nguyên kiện
Áp lực khai quan nguyên kiện
Hạn vị khai quan nguyên kiện
Đảo thuận khai quan nguyên kiện
Trực kiện khai quan nguyên kiện
Cước đạp khai quan nguyên kiện
Nữu tử khai quan nguyên kiện
Càn hoàng quản
Quang ngẫu
Khả khống khuê
Kỳ tha khai quan nguyên kiện
Biến áp khí
Phổ thông biến áp khí
Đan tương biến áp khí
Khai quan biến áp khí
Thông tấn biến áp khí
Chỉnh lưu biến áp khí
Biến áp khí thiết ( từ ) tâm
Biến áp khí phối kiện tổ kiện
Đặc chủng biến áp khí
Tam tương biến áp khí
Trung tần biến áp khí
Hành thâu xuất ( hồi tảo ) biến áp khí
Đê tần biến áp khí
Cao tần biến áp khí
Biến áp khí cốt giá
Biến áp khí ngoại xác
E hình biến áp khí
Phòng thủy biến áp khí
Cao ôn biến áp khí
Hoàn hình biến áp khí
R hình biến áp khí
C hình biến áp khí
Điện nguyên biến áp khí
Âm tần biến áp khí
Mạch trùng biến áp khí
Hằng áp biến áp khí
Ngẫu hợp biến áp khí
Tự ngẫu biến áp khí ( điều áp khí )
Cách ly biến áp khí
Võng lạc biến áp khí
Ổn áp khí ( hằng áp biến áp khí )
Điện lực biến áp khí
Thí nghiệm biến áp khí
Khống chế biến áp khí
Tổ hợp thức biến áp khí
Quáng dụng biến áp khí
Điện tử biến áp khí
Điện lô biến áp khí
Thuyền dụng biến áp khí
Điện hạn biến áp khí
Chiếu minh biến áp khí
Tiếp địa biến áp khí
Khiên dẫn biến áp khí
Điều áp biến áp khí
Kỳ tha biến áp khí
Điện trở khí
Đặc thù điện trở
Bài trở
Thông dụng điện trở
Hợp kim điện trở
Tuyến nhiễu điện trở
Cao áp điện trở
Khả điều điện trở
Tinh mật điện trở
Bạc mô điện trở
Cao công suất điện trở
Thủy nê điện trở
Cao tần vô cảm điện trở
Cao ôn điện trở
Thán mô điện trở
Siêu cao tần điện trở
Kim chúc mô điện trở
Hợp thành điện trở
Phục hợp mô điện trở
Cao trở điện trở
Lực mẫn điện trở
Khí mẫn điện trở
Phổ thông điện trở
Hữu cơ thật tâm điện trở
Bằng thán mô điện trở
Dưỡng hóa mô điện trở
Trầm tích mô điện trở
Vô cơ thật tâm điện trở
Hợp thành mô điện trở
Khuê thán mô điện trở
Pha li dứu mô điện trở
Đạo điện tố liêu điện trở
Thấp mẫn điện trở
Quang mẫn điện trở
Cố định điện trở khí
Khả biến điện trở khí
Nhiệt mẫn điện trở khí
Áp mẫn điện trở khí
Dung đoạn điện trở
Bài điện trở khí
Kỳ tha điện trở khí
Nhị cực quản
Phóng đại nhị cực quản
Công suất nhị cực quản
Điều chế nhị cực quản
Tần suất bội tăng nhị cực quản
Kích quang ( quang điện ) nhị cực quản
Trở ni nhị cực quản
Tuyết băng nhị cực quản
PIN nhị cực quản
Hạn phúc nhị cực quản
Kiều đôi
Quang mẫn nhị cực quản
Bình diện quản
Toàn chuyển nhị cực quản
Thăng áp quản
TVP quản
Song cơ cực ( đan kết ) nhị cực quản
Giang kỳ nhị cực quản
Tề nạp quản
Hỗn tần nhị cực quản
Quang tiêm nhị cực quản
Kế lưu nhị cực quản
Phát quang nhị cực quản (LED)
Tiêu đặc cơ nhị cực quản
Khai quan nhị cực quản
Khoái khôi phục nhị cực quản
Chỉnh lưu kiều, cao áp khuê
Phổ thông nhị cực quản
Ổn áp nhị cực quản
Biến dung nhị cực quản
Kích quang nhị cực quản
Thuấn biến ức chế nhị cực quản
Song hướng xúc phát nhị cực quản
Tinh thể nhị cực quản
Kiểm ba nhị cực quản
Kỳ tha nhị cực quản
Truyện cảm khí
Vị trí truyện cảm khí
Quang học truyện cảm khí
Lực mẫn truyện cảm khí
Nhiệt mẫn truyện cảm khí
Tân hình truyện cảm khí
Tân hình truyện cảm khí
Giác độ truyện cảm khí
Điện học truyện cảm khí
Từ mẫn truyện cảm khí
Khí mẫn truyện cảm khí
Trắc lực truyện cảm khí
Năng háo truyện cảm khí
Chân không độ truyện cảm khí
Xạ tuyến phúc xạ truyện cảm khí
Vật vị truyện cảm khí
Sinh vật truyện cảm khí
Xưng trọng truyện cảm khí
Điện áp truyện cảm khí
Điện trở truyện cảm khí
Hoắc nhĩ truyện cảm khí
Điện từ truyện cảm khí
Quang tiêm truyện cảm khí
Thanh ba truyện cảm khí
Chấn động truyện cảm khí
Quang điện truyện cảm khí
Khí thể truyện cảm khí
Áp lực truyện cảm khí
Tiếp cận truyện cảm khí
Vị di truyện cảm khí
Gia tốc độ truyện cảm khí
Thấp độ truyện cảm khí
Liêu vị, dịch vị truyện cảm khí
Thị giác, đồ tượng truyện cảm khí
Mẫn cảm nguyên kiện
Kỳ tha truyện cảm khí
Điện vị khí
Công suất điện vị khí
Trừu đầu thức điện vị khí
Thán mô điện vị khí
Tỏa khẩn thức điện vị khí
Đạo điện tố liêu điện vị khí
Tiểu hình điện vị khí
Vi điều điện vị khí
Hợp thành mô điện vị khí
Pha li dứu mô điện vị khí
Hợp thành điện vị khí
Bằng thán mô điện vị khí
Trầm tích mô điện vị khí
Khuê thán mô điện vị khí
Tổ hợp điện vị khí
Hợp kim điện vị khí
Đặc thù điện vị khí
Dưỡng hóa mô điện vị khí
Phục hợp mô điện vị khí
Bạc mô điện vị khí
Dự điều điện vị khí
Loa can khu động điện vị khí
Cao áp điện vị khí
Vô cơ thật tâm điện vị khí
Hợp thành thán mô điện vị khí
Kim chúc mô điện vị khí
Tuyến nhiễu điện vị khí
Hữu cơ thật tâm điện vị khí
Đan quyển, đa quyển điện vị khí
Đan liên, song liên điện vị khí
Đái khai quan điện vị khí
Trực hoạt thức điện vị khí
Phiến thức điện vị khí
Kỳ tha điện vị khí
Quang điện khí kiện
Quang điện phối kiện tổ kiện
Quang học tiếp thu khí kiện
Quang học phúc xạ khí kiện
Quang điện ngẫu hợp khí
Quang học phát xạ khí kiện
Quang điện trung kế khí
Quang điện thu phát khí
Kích quang tinh thể
Quang điện thích phối khí
Kích quang điện nguyên
CMOS
Quang điện tục đoạn khí
Quang học mô tổ
Quang tiêm vĩ tiêm khiêu tuyến
Kích quang mô khối
Quang điện cách ly khí
Quang điện phóng đại khí
CCD
Quang điện phân phối khí
Quang điện giao hoán cơ
Điều chế chuyển hoán khí
Quang điện suy giảm khí
Ba phân phục dụng khí
Quang đoan cơ khí kiện
Quang điện hoàn hình khí
Quang mẫn nguyên khí kiện
Kích quang đầu
Hồng ngoại tuyến phát xạ quản
Hồng ngoại tuyến tiếp thu đầu
Kích quang khí
Kỳ tha quang điện tử, kích quang khí kiện
IC
Thiếp phiến IC
Xạ tần IC
Phục vị IC
Quân công IC
Âm tần IC
Thời chung, kế thời IC
Điện thị cơ IC
Thông tín IC
Khu động IC
Ngữ âm IC
Ổn áp IC
La tập IC
Tuyến tính IC
Phóng đại khí IC
Tồn trữ khí
Phảng chân khí
Đan phiến cơ
Âm hưởng IC
Ảnh điệp cơ IC
Lục tượng cơ IC
Điện não IC
Điện tử cầm IC
Chiếu tương cơ IC
Dao khống IC
Báo cảnh khí IC
Môn linh IC
Thiểm đăng IC
Âm nhạc IC
Ôn khống IC
Thủ biểu IC
Điện động ngoạn cụ IC
Hiển kỳ IC
Thủ cơ IC
Kỳ tha IC
Điện cảm khí
Lự ba điện cảm
Bảo hộ điện cảm
Hài chấn điện cảm
Điện cảm từ châu
Chấn đãng điện cảm
Hãm ba điện cảm
Giáo chính điện cảm
Trắc lượng điện cảm
Cộng mô điện cảm
Trở lưu điện cảm
Sắc mã điện cảm
Ngẫu hợp điện cảm
Thiếp phiến điện cảm
Thiên tuyến điện cảm
Phổ thông điện cảm
Bổ thường điện cảm
Sáp kiện điện cảm
Từ hoàn điện cảm
Thiên chuyển điện cảm
Cố định điện cảm
Sắc hoàn điện cảm
Công suất điện cảm
Khả điều điện cảm
Từ bổng điện cảm
Cách ly điện cảm
Điện áp hỗ cảm khí
Điện lưu hỗ cảm khí
Điện cảm tuyến quyển
Từ châu
Kỳ tha điện cảm khí
Kế điện khí
Từ bảo trì kế điện khí
Phổ thông kế điện khí
Khống chế kế điện khí
Thiệt hoàng ( từ hoàng ) kế điện khí
Quang ( ngẫu hợp ) kế điện khí
Chân không kế điện khí
Chân không kế điện khí
Thông tín kế điện khí
An toàn kế điện khí
Điện áp kế điện khí
Khải động kế điện khí
Trùng kích kế điện khí
Soa động kế điện khí
Điện từ loại kế điện khí
Càn hoàng thức kế điện khí
Quang kế điện khí
Thấp hoàng thức kế điện khí
Tín hào kế điện khí
Khí xa kế điện khí
Công suất kế điện khí
Cố thái kế điện khí
Trung gian kế điện khí
Nhiệt ( quá tái ) kế điện khí
Bộ tiến kế điện khí
Thời gian kế điện khí
Ôn độ kế điện khí
Áp lực kế điện khí
Tiếp xúc kế điện khí
Diên thời kế điện khí
Kỳ tha kế điện khí
Điện dung khí
Đào từ ( từ giới ) điện dung
Kim chúc hóa chỉ giới điện dung
Chỉ mô phục hợp điện dung
Hợp kim điện giải điện dung
Du tẩm điện dung
Pha li mô điện dung
Ni điện giải điện dung
Không khí điện dung
Sung khí điện dung
Vân mẫu chỉ điện dung
Thái điện giải điện dung
Tất mô điện dung
Chân không điện dung khí
Chỉ giới điện dung
Pháp lạp ( siêu cấp ) điện dung
Độc thạch điện dung
Vân mẫu điện dung khí
Pha li dứu điện dung khí
Lữ điện giải điện dung khí
Đán điện giải điện dung
Tụ bính hi điện dung khí
Hữu cơ bạc mô điện dung
Tụ chỉ mô điện dung khí
Địch luân điện dung khí
Pha li điện dung khí
An quy điện dung
Phục hợp giới chất điện dung khí
Kỳ tha đào từ điện dung
Kỳ tha điện giải điện dung khí
Kỳ tha điện dung khí
Biến tần khí
Phong cơ chuyên dụng biến tần khí
Không điều chuyên dụng biến tần khí
Công trình hình biến tần khí
Đề thăng cơ chuyên dụng biến tần khí
Thủy bơm chuyên dụng biến tần khí
Phưởng chức cơ chuyên dụng biến tần khí
Chú tố chuyên dụng biến tần khí
Cung thủy chuyên dụng biến tần khí
Trừu du cơ chuyên dụng biến tần khí
Điện thê chuyên dụng biến tần khí
Phòng bạo biến tần khí
Quyển nhiễu chuyên dụng biến tần khí
Quáng dụng biến tần khí
Đài đạt biến tần khí
ABB biến tần khí
An xuyên biến tần khí
Tây môn tử biến tần khí
Tam lăng biến tần khí
Phú sĩ biến tần khí
Thi nại đức biến tần khí
Âu mỗ long biến tần khí
Hằng chuyển củ biến tần khí
Hằng công suất biến tần khí
Thông dụng biến tần khí
Chuyên dụng biến tần khí
Bình phương chuyển củ hình biến tần khí
Kỳ tha biến tần khí
LED hệ liệt sản phẩm
LED hiển kỳ bình
LED quảng cáo bài
LED cáo kỳ bài
LED mạc tường bình
LED bối quang nguyên
LED điểm trận
LED nhuyễn kiện
LED mô tổ
LED khống chế khí
LED tâm phiến
LED mô khối
LED phát quang tự
OLED hiển kỳ bình
LED tiêu thức
LED tương thể
LED ngoại diên
OLED tài liêu
LED khu động khí
LED chi giá
LED thấu kính
OLED khu động khí
LCD hiển kỳ mô khối
Hiển kỳ khí kiện
Hiển kỳ phối kiện tổ kiện
ITO xúc khống bản
DLP quang hiển bình ( mô khối )
VFD huỳnh quang bình ( mô khối )
Bối quang bản
Phản xạ mô
Đạo quang bản
Pha li cơ bản
Quang học mô phiến
Tăng quang mô
Đạo điện mô
Dịch tinh bình
Phát quang nhị cực quản tâm phiến
LED mô khối
Chỉ kỳ khí
Thiên quang phiến
Điểm trận
led sổ mã quản
Bối quang nguyên ( khí kiện )
led điện tử hiển kỳ bình
Kỳ tha hiển kỳ khí kiện
Điện thanh khí kiện
Điện thanh phối kiện
Nhĩ cơ, thoại đồng
Lạt bá phối kiện
Âm hưởng, âm tương
Âm quyển
Cổ chỉ, âm bồn
Công phóng phối kiện
Cổ chỉ
Bồn giá
Điếm biên, áp biên
Âm mô, chấn mô
U thiết, T thiết, hoa tư
Từ cương
Võng tráo, bồn giá
Từ đầu, xướng đầu ( thập âm khí )
Tống, thụ thoại khí
Truyện thanh khí ( mễ đầu )
Kỳ tha điện thanh phối kiện
Tam cực quản
Chấn đãng tam cực quản
Công suất tam cực quản
Phục hợp tam cực quản
Soa phân tam cực quản
Trung cao tần phóng đại tam cực quản
Khai quan tam cực quản
Đê táo thanh phóng đại tam cực quản
Tinh thể tam cực quản
Đê tần phóng đại tam cực quản
Từ mẫn tam cực quản
Đạt lâm đốn tam cực quản
Cao phản áp tam cực quản
Vi ba tam cực quản
Đái trở ni tam cực quản
Quang mẫn tam cực quản
Kỳ tha tam cực quản
LCD hệ liệt sản phẩm
LCM dịch tinh mô khối
LCD dịch tinh bình
LCD phối kiện tổ kiện
LCD điểm trận
TFT hình dịch tinh bình ( mô khối )
LCD xúc mạc bình ( mô khối )
LCD bối quang nguyên ( tổ kiện )
TN hình dịch tinh bình ( mô khối )
LCOS hiển kỳ bình ( tổ kiện )
IPS hình dịch tinh bình ( mô khối )
VA hình dịch tinh bình ( mô khối )
UFB hình dịch tinh bình ( mô khối )
TFD hình dịch tinh bình ( mô khối )
Bảo hộ khí kiện
Bảo hiểm ti quản
Bảo hiểm ti tọa
Dung đoạn khí
Bảo hiểm ti hạp
Quá nhiệt bảo hộ khí
Lãng dũng bảo hộ
Phóng điện quản
Phòng lôi quản
Ức chế khí
ESC bảo hộ
Bảo hiểm ti
Ôn độ khai quan
Quá lưu bảo hộ khí
Dương thanh khí ( lạt bá )
Chỉ bồn ( trực tiếp phúc xạ ) dương thanh khí
Hào đồng ( gian tiếp phúc xạ ) dương thanh khí
Bình bản khu động dương thanh khí
Cầu đỉnh hình dương thanh khí
Đặc thù dương thanh khí
Phóng điện ( ly tử ) dương thanh khí
Đái thức dương thanh khí
Điện động ( động quyển ) dương thanh khí
Áp điện ( tinh thể ) dương thanh khí
Tĩnh điện ( điện dung ) dương thanh khí
Điện từ ( thiệt hoàng ) dương thanh khí
Kỳ tha dương thanh khí
PCB điện lộ bản
PCB nhu tính bản
PCB đan diện bản
PCB cương tính bản
PCB đồng cơ bản
PCB song diện bản
PCB lữ cơ bản
PCB đa tằng bản
PCB niết cơ bản
PCB kim chúc cơ bản
PCB mục cơ bản
PCB thiết cơ bản
Khả khống khuê ( tinh áp quản )
Đan hướng khả khống khuê
Môn cực quan đoạn khả khống khuê (GTO)
Song hướng khả khống khuê
Cao tần ( khoái tốc ) khả khống khuê
Phổ thông khả khống khuê
Tràng khống khả khống khuê
Ôn khống khả khống khuê
Nghịch đạo khả khống khuê
Quang khống khả khống khuê
BTG khả khống khuê
Điện tử tài liêu, linh bộ kiện, kết cấu kiện
Điện tử ngũ kim tài liêu
Bình tế tài liêu
Điện tử từ tính tài liêu ( điện từ thiết )
Áp điện tinh thể tài liêu
Bán đạo thể tài liêu
Phúc đồng bản tài liêu
Điện tử đào từ tài liêu
Điện tử tinh tế hóa công tài liêu
Áp điện tinh thể, tần suất nguyên kiện
Tinh chấn
Chấn đãng khí
Hoán năng khí
Áp điện nguyên kiện
Điều hài khí
Cao tần đầu
Giải điều khí
Tràng hiệu ứng quản
Kết hình tràng hiệu ứng quản (N câu đạo )
Tăng cường hình MOS quản (N câu đạo )
Háo tẫn hình MOS quản (N câu đạo )
Tăng cường hình MOS quản (P câu đạo )
Háo tẫn hình MOS quản (P câu đạo )
Kỳ tha tràng hiệu ứng quản
Tần suất nguyên kiện
Điều tần khí
Giám tần khí
Chấn đãng khí
Phân tần khí
Lự ba khí
Hài chấn khí
Kỳ tha tần suất nguyên kiện
Điện tử gia công
SMT thiếp phiến gia công
Sáp kiện gia công
COB bang định gia công
Điện tử tổ trang gia công
Điện tử hạn tiếp gia công
Kỳ tha điện tử gia công
Bảo hiểm nguyên khí kiện
Ôn độ bảo hiểm ti
Điện lưu bảo hiểm ti
Tự khôi phục dung đoạn khí
Kỳ tha bảo hiểm nguyên khí kiện
Tập thành điện lộ (IC)
Xử lý khí
Điện nguyên mô khối
Phóng đại khí
Ấn xoát tuyến lộ bản
Nhu tính tuyến lộ bản
Cương tính tuyến lộ bản
Kỳ tha ấn xoát tuyến lộ bản
Chỉnh lưu khí kiện
Chỉnh lưu khí, chỉnh lưu thiết bị
Điện tử đại lý gia minh
Công nghiệp biên mã khí
Điện công đào từ tài liêu
Bình tế tài liêu
Điện tử tương liêu
Khố tồn điện tử nguyên khí kiện, tài liêu
Điện từ thiết
Nghịch biến khí
Điện tử nguyên khí kiện kỳ tha vị phân loại
Tương quan sưu tác