[ti:Kelch der Liebe]
[ar:Lacrimosa]
[al:Lichtgestalt]
[offset:-300]
[00:00.00]Kelch der Liebe / ái đích cao cước bôi
[00:12.00]
[00:35.00]
[00:48.03]Mein Koerper taucht ins Leben / ngã đầu thân vu sinh hoạt
[00:50.64]Und mein Geist schwimmt hinterher / ngã đích tư tưởng du di vu kỳ hậu
[00:54.48]Das Herz ist mir mein Kompass / tâm thị ngã đích la bàn
[00:58.32]Und die Liebe mein Horizont / ái thị ngã đích địa bình tuyến
[01:03.24]Jene Worte sind wie Stürme / na ta thoại ngữ như đồng phong bạo
[01:06.19]Jene Blicke eine raue See / na ta nhãn thần như đồng cuồng bạo đích đại hải
[01:10.13]Oft verschlucken mich die Wellen / ba đào thường thường thôn một ngã
[01:13.98]Doch besiegen sie mich nie! / đãn tha vĩnh viễn vô pháp chinh phục ngã!
[01:17.39]
[01:18.90]Und wer fragt nach mir und wer will mich hoeren? / thùy hội tuân vấn ngã, thùy hựu tương khuynh thính ngã?
[01:26.65]Und wer sieht mich an und wer spricht zu mir? / thùy hội chú thị ngã, thùy hựu hội đối ngã ngôn ngữ?
[01:31.35]
[01:34.45]Und ich – ich will nicht leben ohne Ziel! / ngã – ngã bất tưởng vô mục đích đích sinh hoạt!
[01:42.52]Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben! / một hữu ái đích sinh hoạt tịnh phi chân chính đích sinh hoạt!
[01:50.09]Ich brauch kein Leben! / ngã bất nhu yếu sinh hoạt!
[01:53.92]Ich brauch nur Dich! / ngã chỉ nhu yếu nhĩ!
[01:58.44]Deinen Koerper – / nhĩ đích thân thể -
[02:00.36]Deine Seele – / nhĩ đích linh hồn -
[02:02.29]Und Dein Herz! / hòa nhĩ đích tâm!
[02:05.20]
[02:36.93]Dieser schoepft aus meiner Seele / giá nhất cá cấp thủ ngã đích linh hồn
[02:39.92]Jener isst von meinem Geist / na nhất cá thủ thực ngã đích tinh thần
[02:43.75]Mancher trinkt von meiner Liebe / lánh nhất ta ẩm thủ ngã đích ái
[02:47.48]Und viele ernten meine Kraft / hoàn hữu hứa đa nhân hoạch thủ ngã đích lực lượng
[02:51.60]Ich bin Mensch und brauche Liebe / ngã thị nhân loại tịnh thả nhu yếu ái
[02:55.43]Doch was bleibt ist nur die Sehnsucht / đãn cận khát vọng thượng tồn
[02:59.32]Und die Worte die mich treffen / na ta thương hại ngã đích thoại ngữ
[03:03.24]Doch die mir nicht einmal gelten / tịnh bất tằng châm đối ngã
[03:06.80]
[03:08.15]Und wer fragt nach mir und wer will mich hoeren? / thùy hội tuân vấn ngã, thùy hựu tương khuynh thính ngã?
[03:15.88]Und wer sieht mich an und wer spricht zu mir? / thùy hội chú thị ngã, thùy hựu hội đối ngã ngôn ngữ?
[03:21.33]
[03:23.77]Und ich – ich will nicht leben ohne Ziel! / ngã – ngã bất tưởng vô mục đích đích sinh hoạt!
[03:31.66]Ein Leben ohne Liebe ist kein Leben! / một hữu ái đích sinh hoạt tịnh phi chân chính đích sinh hoạt!
[03:39.44]Ich brauch kein Leben! / ngã bất nhu yếu sinh hoạt!
[03:43.27]Ich brauch nur Dich! / ngã chỉ nhu yếu nhĩ!
[03:47.64]Deinen Koerper – / nhĩ đích thân thể -
[03:49.57]Deine Seele – / nhĩ đích linh hồn -
[03:51.49]Und Dein Herz! / hòa nhĩ đích tâm!
[03:54.29]
[03:55.04]Ich brauch kein Leben! / ngã bất nhu yếu sinh hoạt!
[03:58.83]Ich brauch nur Dich! / ngã chỉ nhu yếu nhĩ!
[04:03.25]Deinen Koerper – / nhĩ đích thân thể -
[04:05.26]Deine Seele – / nhĩ đích linh hồn -
[04:07.19]Und Dein Herz! / hòa nhĩ đích tâm!
[04:09.66]
[04:10.64]Und wenn die Welt in Flammen steht / đương thế giới hãm nhập hỏa diễm
[04:14.63]Und auch der letzte Mensch vergeht / đương tối hậu nhất cá nhân ly khứ
[04:18.54]Selbst wenn die Sonne sich zerbricht / tức sử thái dương dã phá toái
[04:22.04]Bleibt Dir der Liebe Licht / nhưng hữu ái chi quang dữ nhĩ tương bạn
[04:25.91]
[04:56.88]Nimm Du diesen Kelch | nã khởi giá –
[04:59.81]Mit dem Leben eines namenlosen Clowns | thịnh mãn na bị cự chi môn ngoại đích vô danh tiểu sửu
[05:04.27]Eines ausgesperrten – abgelehnten | nhất cá quang trung hình tượng đích tiễn ảnh –
[05:09.12]Einer schattenreichen Lichtgestalt | đích sinh hoạt đích cao cước bôi
[05:12.55]Dies ist nun der Kelch | giá chỉ thị nhất chỉ thịnh mãn nhất cá bị cự chi môn ngoại đích –
[05:15.53]Angefüllt mit der Liebe eines Clowns | hư huyễn đích sung mãn ái đích –
[05:19.90]Eines ausgesperrt – abgelehnten | tiểu sửu đích –
[05:24.73]Eines schattenhaften Liebenden | ái đích cao cước bôi
[05:27.73]
[05:28.17]Nimm Du diesen Kelch | nã khởi giá -
[05:31.16]Mit dem Leben eines namenlosen Clowns | thịnh mãn na bị cự chi môn ngoại đích vô danh tiểu sửu -
[05:35.61]Eines ausgesperrten - abgelehnten | nhất cá quang trung hình tượng đích tiễn ảnh -
[05:40.33]Einer schattenreichen Lichtgestalt | đích sinh hoạt đích cao cước bôi
[05:43.75]Dies ist nun der Kelch | giá chỉ thị nhất chỉ thịnh mãn nhất cá bị cự chi môn ngoại đích -
[05:46.72]Angefüllt mit der Liebe eines Clowns | hư huyễn đích sung mãn ái đích -
[05:51.11]Eines ausgesperrt – abgelehnten | tiểu sửu đích –
[05:55.93]Eines schattenhaften Liebenden | ái đích cao cước bôi
[05:59.30]
[06:00.30]
[06:01.55]Comes From 《Lichtgestalt》 - 20th May 2002
[06:02.59]
[06:03.50]Lacrimosa....Forever....