Ai cập chuyên gia bình tích: Lưỡng hội nhượng thế giới canh thâm nhập liễu giải trung quốc

Tham khảo tiêu tức võng 3 nguyệt 12 nhật báo đạoÂu châu 《 hiện đại ngoại giao 》 võng trạm 3 nguyệt 10 nhật khan đăng đề vi 《2024 niên trung quốc lưỡng hội: Trung quốc hướng thế giới giới thiệu tự kỷ đích cơ hội 》 đích văn chương, văn chương tác giả vi ai cập bối ni tô vi phu đại học chính trị học phó giáo thụ nạp địch á · hách nhĩ mễ. Văn chương biên dịch như hạ:

Tòng chuyên nghiệp giác độ lai thuyết, ngã nhận vi 2024 niên đích trung quốc chính phủ công tác báo cáo phi thường trọng yếu, kỳ trung ngận đa bộ phân lệnh ngã ấn tượng thâm khắc, đặc biệt thị đối sang tân hòa sinh sản lực đích quan chú. Nhất niên nhất độ đích toàn quốc lưỡng hội thị thế giới liễu giải trung quốc đích đặc biệt cơ hội, dã thị bắc kinh hướng thế giới giới thiệu tự kỷ đích trọng yếu tràng hợp. Kỳ gian, trung quốc cao tằng lĩnh đạo nhân, ngoại giao bộ trường, trung quốc nhân dân ngân hành hành trường đẳng các cá cơ cấu đích phụ trách nhân dĩ cập kỳ tha tri danh nhân sĩ phân phân phát ngôn, giới thiệu quốc gia tại tân đích nhất niên lí đích chính sách.

Lưỡng hội quan chú thảo luận đích vấn đề bao quát xã hội phát triển, quốc dân thu nhập phân phối canh gia công bình, nhân dân sinh hoạt thủy bình bất đoạn đề cao, gia cường thành hương bình hành, quan tâm thiên viễn địa khu, kháng kích thông trướng, xúc tiến kinh tế ổn định tăng trường, thâm hóa dĩ sang tân hòa sang tạo lực vi trọng điểm đích nỗ lực, dĩ cập gia đại đối giáo dục, y liệu đẳng nhân dân quần chúng tối quan tâm vấn đề đích đầu nhập.

Ngã đối tại trung quốc thủ đô bắc kinh cử hành đích toàn quốc lưỡng hội phi thường cảm hưng thú. Giám vu trung quốc kinh tế đích trì tục khoái tốc phát triển dĩ cập bắc kinh tại quốc tế vũ đài thượng ngoại giao ảnh hưởng lực đích tăng cường, ngã nhận vi thế giới các quốc dã vô nghi hữu hưng thú thông quá toàn quốc lưỡng hội liễu giải trung quốc chính phủ đích mục tiêu hòa phương hướng.

Giám vu đại phê quốc tế môi thể đích tồn tại, lưỡng hội dã thị trung quốc hướng thế giới giới thiệu tự kỷ, giải thích quốc gia ngoại giao mục tiêu, châm đối các chủng chỉ khống bãi sự thật giảng đạo lý, hoãn giải tây phương môi thể hư giả tuyên truyện sở đạo trí đích ngộ giải hòa đam ưu đích khế cơ. Tây phương môi thể nhất trực thí đồ điên phúc hòa oai khúc hữu quan trung quốc đích sự thật. Trừ liễu triển kỳ trung quốc tại ngoại giao sự vụ thượng đích lập tràng ngoại, lưỡng hội dã thị giới thiệu trung quốc đích tân pháp luật, tu chính án, chính sách hòa kinh tế quy hoa đích tuyệt giai cơ hội.

Khả dĩ thuyết, thế giới đại đa sổ quốc gia đối trung quốc đích lưỡng hội việt lai việt cảm hưng thú, nhân vi trung quốc dữ hứa đa quốc gia đích kinh tế hòa chính trị liên hệ nhật ích khẩn mật, giá ta quốc gia đích chính phủ nhu yếu tri đạo trung quốc tương yếu tố thập ma cập kỳ vị lai đích quy hoa. Thế giới các quốc chính phủ đô phi thường thanh sở, trung quốc tại kinh tế, chính trị kết cấu, xã hội phát triển dĩ cập quốc phòng lực lượng đẳng lĩnh vực hữu trứ hứa đa trường kỳ đích quy hoa. Hứa đa quốc gia đích chính phủ dã tại nghiên cứu “Trung quốc đích thành công mô thức”, thí đồ tòng kỳ thành công trung hoạch ích, tịnh thật thi thích hợp bổn quốc tình huống hòa năng lực đích chính sách.

Tòng quốc tế giác độ khán, toàn quốc lưỡng hội đích triệu khai hữu trứ phi thường trọng yếu đích ý nghĩa. Ngã nhận vi, hữu ngận đa phương diện khả năng hội dẫn khởi toàn cầu xã hội đích quan chú, đặc biệt thị căn cư ngã đích phân tích, tương tín trung quốc tại mỗ ta lĩnh vực đích phát triển kinh nghiệm khả dĩ vi thế giới thượng kỳ tha nhất ta quốc gia đề cung bảo quý đích tá giám. 2024 niên kháp phùng trung hoa nhân dân cộng hòa quốc thành lập 75 chu niên, dã thị thật hiện “Thập tứ ngũ” quy hoa mục tiêu nhậm vụ đích quan kiện nhất niên. Lưỡng hội hội thảo luận quá khứ nhất niên trung quốc hiện đại hóa kiến thiết đích thành quả tịnh chế định vị lai đích quy hoa.

Trung quốc chính nỗ lực ứng đối động đãng đích quốc tế thể hệ, tịnh thả trí lực vu phát triển quốc tế trị lý thể hệ, dĩ thật hiện duy hộ hòa bình hòa ứng đối khóa cảnh thiêu chiến đích mục tiêu. Trung quốc vi thế giới hướng canh hảo đích phương hướng chuyển biến tố xuất liễu tự kỷ đích cống hiến.

Tại kim niên đích toàn quốc lưỡng hội thượng, trung quốc đích kinh tế tăng trường mục tiêu thụ đáo quảng phiếm quan chú. Căn cư chính phủ công tác báo cáo, kim niên đích kinh tế tăng trường dự kỳ mục tiêu vi 5% tả hữu.

Lưỡng hội đại biểu ủy viên môn tựu như hà hoàn thiện hiện đại sản nghiệp thể hệ, thôi tiến tân nhất luân trang bị hiện đại hóa hòa tiêu phí phẩm mậu dịch đẳng vấn đề đề xuất kiến nghị. Thử ngoại, trung quốc tương gia đại đầu tư lực độ, phát triển đối ngoại mậu dịch tân dẫn kình, gia đại đối thật thể kinh tế đích bảo hộ. ( biên dịch / hứa yến hồng )