Trung tân võngBắc kinh 11 nguyệt 28 nhật điện 2023 niên thị trung quốc đại vận hà thành công bị liệt nhập 《 thế giới di sản danh lục 》 đích đệ 9 cá niên đầu. Dĩ “Truyện thừa vận hà văn hóa phú năng mỹ hảo sinh hoạt” vi chủ đề đích 2023 trung quốc đại vận hà văn hóa đái kinh hàng đối thoại ký bắc kinh ( quốc tế ) vận hà văn hóa tiết ( dĩ hạ giản xưng “2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết” ) nhật tiền tại bắc kinh cử hành, ngưng tụ vận hà duyên tuyến tỉnh thị lực lượng, hối tụ các giới trí tuệ, dung hợp trung ngoại môi thể lực lượng hòa đa chủng truyện bá hình thức, thông quá phong phú đích hoạt động nội dung, đa nguyên hóa truyện bá hình thức, tiến nhất bộ trợ lực sát lượng trung quốc đại vận hà thiên niên văn mạch “Kim danh phiến”.

Bổn giới hoạt động dĩ “Truyện thừa vận hà văn hóa phú năng mỹ hảo sinh hoạt” vi chủ đề, do bắc kinh thị nhân dân chính phủ tân văn bạn công thất, chiết giang tỉnh nhân dân chính phủ tân văn bạn công thất, hàng châu thị nhân dân chính phủ, trung quốc tân văn xã, thế giới vận hà lịch sử văn hóa thành thị hợp tác tổ chức (WCCO) cộng đồng chủ bạn.

Hoạt động kiêm cụ văn hóa tính, hợp tác tính, quốc tế tính, dẫn lĩnh tính, quần chúng tính, tụ tiêu bắc kinh toàn quốc văn hóa trung tâm kiến thiết hòa đại vận hà văn hóa đái kiến thiết thành quả, vận hà phát triển biến thiên, bách tính mỹ hảo sinh hoạt đồ giám, dĩ vận hà vi môi thôi động quốc tế truyện bá, cộng sách hoa thôi xuất 11 hạng chủ đề hoạt động, thôi động duyên tuyến thành thị huề thủ cộng kiến đại vận hà văn hóa đái, tiến nhất bộ đề thăng đại vận hà văn hóa ảnh hưởng lực.

Quy mô dược tân giai, tân ký gia nhập “Bằng hữu quyển”

Bảo hộ đại vận hà thị duyên tuyến sở hữu địa khu đích cộng đồng trách nhậm. Trung quốc đại vận hà văn hóa đái kinh hàng đối thoại hoạt động vu 2019 niên do bắc kinh thị ủy tuyên truyện bộ, chiết giang tỉnh ủy tuyên truyện bộ, hàng châu thị chính phủ, trung quốc tân văn xã sang kiến dĩ lai, tích cực thôi động duyên tuyến thành thị giao lưu hợp tác, thôi động các phương đạt thành cộng thức, ngưng tụ trí tuệ, hình thành hợp lực, huề thủ thôi động đại vận hà văn hóa bảo hộ, truyện thừa hòa lợi dụng.

Kinh hàng đối thoại đương tiền dĩ thành công cử bạn tứ giới, “Bằng hữu quyển” nhất trực khoách đại. 2020 niên kinh hàng đối thoại cử bạn kỳ gian, thế giới vận hà lịch sử văn hóa thành thị hợp tác tổ chức (WCCO) gia nhập, hình thành “Ngũ phương hợp tác cơ chế”, thử hậu bất đoạn thông quá kinh hàng đối thoại bình đài đích luận đàn, môi thể thải phong, ảnh tượng đại tái đẳng phương thức đa bình đài, đa cừ đạo gia cường vận hà duyên ngạn thành thị kinh nghiệm giao lưu, hạng mục hợp tác, thôi động đại vận hà văn hóa đái kiến thiết.

2023 niên tân niên y thủy, kinh tân ký tam địa chính thức phát bố hiệp đồng thôi tiến đại vận hà văn hóa bảo hộ truyện thừa lợi dụng đích quyết định, tịnh kiến lập hiệp đồng hội thương cơ chế. “2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết” yêu thỉnh đáo thiên tân, hà bắc hiệp đồng thôi tiến đại vận hà văn hóa đái cộng kiến cộng hưởng, thôi động kinh tân ký hiệp đồng phát triển mại thượng tân đài giai.

Câu thông giao lưu trung, các phương thâm khắc nhận thức đáo, đại vận hà thừa tái trứ thâm hậu đích văn hóa giới trị, tự cường bất tức đích dân tộc tinh thần dĩ cập nhân dữ tự nhiên hòa hài tương xử đích trí tuệ, chỉ hữu gia cường câu thông giao lưu, tài năng canh hảo địa thôi động đại vận hà văn hóa đái kiến thiết, nhi kinh hàng đối thoại tác vi thâm hóa hỗ học hỗ giám, hợp tác giao lưu đích trọng yếu bình đài, đối cao phẩm chất thôi động đại vận hà văn hóa kiến thiết cụ hữu trọng yếu xúc tiến tác dụng. 2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết tiến nhất bộ hình thành hợp tác cộng doanh tân cục diện, thôi động đại vận hà hoán phát thời đại tân phong mạo.

“Ngũ phương hợp tác cơ chế” biểu kỳ, tại kinh hàng đối thoại giá nhất khai phóng bình đài thượng, hoan nghênh canh đa vận hà tỉnh thị gia nhập, huề thủ bả kinh hàng đối thoại đả tạo thành hướng thế giới triển kỳ trung quốc đại vận hà văn hóa đích song khẩu.

Văn hóa hoán tân thải, vận hà bạn tấu hưởng văn hóa tân nhạc chương

Tác vi toàn quốc văn hóa trung tâm, bắc kinh tích cực dĩ thủ thiện tiêu chuẩn, thôi động đại vận hà văn hóa đái cao chất lượng kiến thiết. Bắc kinh thành thị phó trung tâm “Tam đại kiến trúc” —— bắc kinh nghệ thuật trung tâm, đại vận hà bác vật quán, bắc kinh thành thị đồ thư quán bạt địa nhi khởi tịnh vu nhật tiền thuân công nghiệm thu, thành vi vận hà chi tân văn hóa tân địa tiêu.

2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết cử bạn kỳ gian, dung hợp vận hà duyên tuyến bát cá tỉnh thị địa vực đích âm nhạc nguyên tố đích dân tộc giao hưởng thi 《 đại vận hà 》 tựu tại bắc kinh nghệ thuật trung tâm thượng diễn, do lai tự bắc kinh dân tộc nhạc đoàn, thiên tân ca vũ kịch viện dân tộc nhạc đoàn, hà bắc tỉnh ca vũ kịch viện diễn nghệ hữu hạn công tư dân tộc nhạc đoàn, sơn đông ca vũ kịch viện dân tộc nhạc đoàn, hà nam dân tộc nhạc đoàn, an huy nhạc đoàn dân tộc quản huyền nhạc đoàn, giang tô tỉnh diễn nghệ tập đoàn dân tộc nhạc đoàn, chiết giang dân tộc nhạc đoàn đích bách vị diễn tấu gia cộng đồng diễn dịch.

Cai dân tộc giao hưởng thi bao hàm tự khúc 《 khai hà 》, lục cá chủ thể nhạc chương 《 tào vận thương tang 》《 hoàng kim thủy đạo 》《 giang hà vạn cổ lưu 》《 chu tiếp thông nam bắc 》《 vận hà minh châu 》《 túy thiên thu 》 dĩ cập chung khúc 《 đại hà · thiên hạ 》, dĩ dân nhạc liên hợp đích hình thức thuật thuyết thiên niên đại vận hà ba lan tráng khoát đích cố sự, đồng thời dã triển hiện xuất bắc kinh tại toàn quốc văn hóa trung tâm kiến thiết hòa “Đại hí khán bắc kinh” văn hóa kiến thiết phương diện đích luy luy thành quả, chương hiển thủ đô khí độ, quốc gia thủy chuẩn.

Tại bắc vận hà thượng, lai tự kinh hàng lưỡng địa đích nghệ thuật gia phiếm chu hà thượng, dĩ nghệ thuật hội hữu. Hàng châu việt kịch viện phó viện trường, mai hoa tưởng đắc chủ từ minh suất thanh niên diễn viên trần quần dao, kim ngọc kiểu thâm tình diễn dịch 《 tây tử việt triều thanh 》; bắc kinh thị hà bắc bang tử kịch đoàn nghệ thuật tổng giam, “Mai hoa tưởng” hoạch đắc giả, quốc gia nhất cấp diễn viên vương anh hội hiến thượng hà bắc bang tử 《 định đô 》. Trứ danh vũ đạo diễn viên, ca xướng gia, thư pháp gia tề tụ, tại túy nhân đích mỹ cảnh trung, giá khởi đại vận hà nam bắc văn hóa giao lưu đích tân kiều lương.

Lưu hành gia tốc độ, đại vận hà tiến nhất bộ dung nhập sinh hoạt

Đại vận hà quán thông cổ kim, canh triển kỳ xuất toàn tân sinh hoạt phương thức. Tùy trứ đại vận hà toàn tuyến thông thủy, đại vận hà chân chính “Hoạt khởi lai liễu”. Đãn như hà nhượng đại vận hà “Hỏa khởi lai”, thị nhu yếu tư khảo đích trọng yếu khóa đề.

Bổn giới hoạt động chủ đề “Truyện thừa vận hà văn hóa phú năng mỹ hảo sinh hoạt” bối hậu, chính thị chủ bạn phương miêu định nhân dân mỹ hảo sinh hoạt, đột xuất quần chúng tính đích sơ tâm. Thử ngoại, bổn giới kinh hàng đối thoại thủ thứ dữ bắc kinh ( quốc tế ) vận hà văn hóa tiết hợp tịnh cử bạn, thông quá âm nhạc tiết, mã lạp tùng đẳng quán xuyên toàn niên, hình thức đa dạng đích tuyến hạ hoạt động, hấp dẫn công chúng quảng phiếm tham dữ, nhượng đại vận hà văn hóa tẩm nhập đương đại sinh hoạt, vi mỹ hảo sinh hoạt phú năng.

Vi nhượng canh đa nhân tẩu cận đại vận hà, nhượng đại vận hà chân chính lưu hành khởi lai, kim niên “Ngũ phương hợp tác cơ chế” liên hợp thôi xuất quốc nội thủ bổn dĩ sinh hoạt phương thức trình hiện đích trung quốc đại vận hà văn hóa đái kiến thiết thành quả đích đồ giám ——《 trung quốc đại vận hà sinh hoạt đồ giám 》( dĩ hạ giản xưng “Đồ giám” ). Cai đồ giám do trung quốc tân văn chu khan xuất bản, thông quá 8 đại bản khối, 128 cá đan hạng xuyến liên khởi kinh hàng đại vận hà duyên tuyến 20 tọa thành thị đích mỹ thực mỹ cảnh, phong vật tinh hoa. Mục tiền, đồ giám nội dung dĩ thông quá đồ văn, đoản thị tần, hỗ động thể nghiệm đẳng đa chủng hình thức đối ngoại phát bố, tương vận hà bạn toàn tân đích sinh hoạt phương thức truyện đệ. Đồ giám phát bố chi hậu, thụ đáo các phương quan chú hòa “Điểm tán”, duyên tuyến thành thị tích cực chuyển phát truyện bá, cộng đồng trợ thôi trung quốc đại vận hà “Xuất quyển”, giá thị phú năng mỹ hảo sinh hoạt đích sang tân chi cử.

Lưu động đích đại vận hà, lưu động đích văn hóa. Kim niên “Thiên niên vận hà thiên lí hành” thải phong hoạt động tổ chức văn hóa danh nhân, nhiếp ảnh đại già, ngoại quốc hữu nhân, quốc phong bác chủ, môi thể nhân đẳng tổ thành thải phong đoàn, thừa thuyền tòng hàng châu xuất phát, duyên đại vận hà bắc thượng, đồ kinh chiết giang gia hưng, giang tô trấn giang hòa dương châu, đáo đạt bắc kinh thông châu, duyên tuyến khai triển văn hóa giao lưu hoạt động, mãn mãn nhất thuyền giang nam văn hóa để kinh.

Nhất tràng tập trung triển kỳ trung quốc đại vận hà văn hóa đái kiến thiết đích triển lãm, thông quá đồ phiến triển khu, văn vật triển khu, đồ thư triển khu, văn sang triển khu, hỗ động triển khu ngũ đại triển khu tập trung triển kỳ liễu trung quốc đại vận hà văn hóa đái duyên tuyến trọng điểm văn hóa thành quả. Đồ phiến triển khu lai tự đệ nhị giới quốc tế đại vận hà ảnh tượng đại tái đích 87 phúc tinh mỹ tác phẩm, triển kỳ vận hà duyên tuyến thành thị thôi động “Hòa hài · sinh thái chi hà” “Truyện thừa · văn hóa chi hà” “Hoạt lực · sang tân chi hà” đích tân thành quả hòa tân đột phá, trình hiện xuất nhất phúc thủy thành cộng dung đích tân đồ cảnh.

Bá củ cách, khắc hoà, kim ti quan đáp phối bạch ngọc luyện tước sức kiện, tạm hoa sơn thủy nhân vật kim bát giác bàn…… Giá ta lai tự thủ đô bác vật quán, trung quốc ti trù bác vật quán, yến kinh bát tuyệt bác vật quán đẳng vận hà duyên tuyến thành thị bác vật quán đích văn vật côi bảo, hướng nhân môn tế tế tố thuyết đại vận hà thượng ba lan tráng khoát đích lịch sử.

《 “Kinh” thải văn hóa: Bắc kinh thị thôi tiến toàn quốc văn hóa trung tâm kiến thiết thành tựu đồ sách 》《 bắc kinh văn hóa thư hệ 》《 đại vận hà văn hóa từ điển · bắc kinh quyển 》《 bắc kinh tam thiên niên: Tòng khảo cổ phát hiện khán bắc kinh kiến thành sử 》《 bắc thượng 》《 hàng châu vận hà truyện thống lão tự hào hệ liệt tùng thư 》《 đại vận hà —— hà bắc dân gian cố sự 》《 thiên tân vận hà văn hóa sử 》 đẳng 40 dư bộ đồ thư tác phẩm ký tái trứ duyên tuyến thành thị đích lịch sử văn hóa mạch lạc, dĩ cập dữ đại vận hà tức tức tương quan đích cố sự.

Thử ngoại, bắc kinh đại vận hà văn hóa lữ du cảnh khu cát tường vật “Đại vận”, vận hà bát cảnh hệ liệt văn sang ( huy chương, bính đồ, thư thiêm đẳng ), nhiên đăng tháp cát vận môn linh, lương chử bác vật viện ngọc tông bãi kiện, thuần an bác vật quán văn cụ sáo trang đẳng 20 đa chủng văn sang sản phẩm liên tiếp lịch sử dữ hiện đại, nhượng vận hà văn hóa tẩu tiến sinh hoạt.

Thành quả lạc địa, văn lữ dung hợp kích hoạt phục tô dẫn kình

Đại vận hà duyên tuyến bát tỉnh thị, tằng kinh “Bán thiên hạ chi tài phú, tất do thử lộ nhi tiến”, như kim dã thâm khắc ảnh hưởng trứ trung quốc kinh tế phát triển cách cục. Vận hà duyên tuyến thành thị văn lữ sản nghiệp cường thế quật khởi, kinh tân ký địa khu canh thị nhân nhất mạch vận hà thủy, kích hoạt văn hóa lữ du tân mật mã, thành vi dẫn lĩnh sản nghiệp phục tô đích hoạt lực dẫn kình.

Tác vi hợp tác cộng kiến thôi động phát triển đích vụ thật bình đài, kinh hàng đối thoại tích cực phát huy liên động tác dụng, xúc tiến chư đa trọng điểm hạng mục lạc địa, vi đại vận hà duyên tuyến khu vực xã hội phát triển, nhân dân sinh hoạt cải thiện sang tạo canh gia hữu lợi đích điều kiện. Tại bổn giới “Kinh hàng đối thoại” trung, bắc kinh sung phân phát huy phúc xạ đái động tác dụng, tích cực thôi tiến sản nghiệp thành quả lạc địa.

Tại 2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết khai mạc thức · chủ luận đàn thượng, bắc kinh đại vận hà văn hóa lữ du phát triển hữu hạn công tư dữ hàng châu thị thương lữ vận hà tập đoàn hoàn thành thiêm ước, vị lai song phương tương phát huy các tự ưu thế, tại thủy thượng văn lữ sản phẩm đả tạo hòa vận doanh quản lý đẳng phương diện triển khai hợp tác, huề thủ thôi động đại vận hà văn lữ sản nghiệp phát triển, tham tác văn lữ dung hợp tân không gian.

Văn lữ sản nghiệp kết thạc quả chi tế, đại vận hà bắc kinh đoạn văn bác lĩnh vực thành quả diệc pha phong. Cận niên lai, bắc kinh trứ lực thôi động đại vận hà bảo hộ truyện thừa lợi dụng, viên minh viên đạm bạc ninh tĩnh di chỉ kinh quá liên tục tam niên phát quật, cai kiến trúc cơ chỉ dĩ bị toàn bộ yết lộ xuất; bạch phù tuyền di chỉ, vạn thọ tự đông lộ, lộ huyện cố thành di chỉ đẳng, dĩ khảo cổ phát quật thành quả thâm hóa đối đại vận hà lịch sử văn hóa nội hàm đích nhận tri; vạn ninh kiều “Giảm phụ”, toàn mạo đắc đáo canh hảo triển kỳ; thông châu nhiên đăng tháp thăng cấp vi toàn quốc trọng điểm văn vật bảo hộ đan vị, đa hạng đại vận hà duyên tuyến văn vật cập trọng yếu khảo cổ phát hiện liệt nhập đệ cửu phê bắc kinh thị văn vật bảo hộ đan vị…… Bắc kinh tại đại vận hà khảo cổ, văn vật bảo hộ, hoàn cảnh chỉnh trị cải thiện, thế giới văn hóa di sản giam trắc, văn hóa cao chất lượng cung cấp đẳng phương diện thủ đắc đa hạng tân đột phá hòa tân tiến triển.

2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết hoàn thị nhất tràng dung hợp đa nguyên nội dung đích văn hóa thịnh hội, “Viên thuyết V—— nam bắc danh viên hòa hợp cạnh tú” dĩ “Nam bắc viên lâm” vi chủ đề, tụ tiêu minh thanh thời kỳ giang nam địa khu hòa bắc kinh chu biên địa khu đích trung quốc cổ điển danh viên, phân tích nghiên cứu triển kỳ nam bắc viên lâm phát triển lịch sử, nghệ thuật giới trị hòa văn hóa đặc chất, truyện thừa hoằng dương trung hoa ưu tú truyện thống viên lâm văn hóa.

“Cộng kiến · cộng dung · cộng hưởng” đại vận hà quốc gia văn hóa công viên kiến thiết học thuật hội nghị đột hiển thủ đô đại vận hà văn hóa để sắc, tham tác đại vận hà quốc gia văn hóa công viên kiến thiết mô thức, dẫn lĩnh đại vận hà quốc gia văn hóa công viên đích kiến thiết dữ phát triển, tuyên truyện kinh hàng đại vận hà văn hóa di sản bảo hộ dữ lợi dụng thành quả hòa đại vận hà quốc gia văn hóa công viên kiến thiết thành tựu, vi trung quốc đại vận hà văn hóa di sản đích bảo hộ, lợi dụng dữ truyện thừa hiến kế hiến sách.

Truyện bá tái “Xuất quyển”, nhượng thế giới khán đáo đại vận hà tân phong mạo

Đại vận hà văn hóa thị lưu thông đích văn hóa, đối nội ngưng tụ cộng thức, hướng ngoại dung hối đông tây. Giảng hảo đại vận hà cố sự, dã thị giảng hảo trung quốc cố sự, đả tạo văn hóa phù hào, triển hiện trung quốc hình tượng đích trọng yếu tái thể.

2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết khai mạc thức · chủ luận đàn hiện tràng, chư đa quốc tế chuyên gia hòa danh nhân thông quá thị tần phân hưởng, đối hoạt động biểu đạt chúc phúc, hi vọng gia cường hữu hảo hỗ động giao lưu, thôi động thế giới vận hà văn hóa phồn vinh.

Tác vi trọng yếu chủ đề hoạt động chi nhất, “Tình cảnh giao dung văn minh hỗ giám” trung quốc đại vận hà văn hóa đái quốc tế truyện bá đối thoại, hối tụ kinh hàng cập vận hà duyên tuyến hữu ảnh hưởng lực đích chính sản học nghiên chuyên gia học giả, trung ngoại môi thể đại biểu, tham thảo dĩ vận hà vi môi, xúc tiến dân tâm tương thông, văn minh hỗ giám, đột xuất quốc tế tính, truyện bá tính.

Hỗ liên võng hòa tân môi thể thời đại, cụ hữu khoa kỹ cảm, hiện đại cảm dữ trầm tẩm cảm đích truyện bá tác phẩm, hữu trợ vu đề thăng đại vận hà văn hóa truyện bá hiệu năng. Kim niên, bắc kinh thôi xuất lợi dụng vệ tinh sổ cư khả thị hóa, 3D kiến mô đẳng khoa kỹ kỹ thuật chế tác nhi thành đích vệ tinh sổ tự dung hợp tân văn phiến 《 vĩnh bất đình hiết đích kinh hàng đại vận hà 》, triển hiện kinh hàng đại vận hà bắc kinh đoạn đích phát triển biến thiên quá trình; hàng châu thôi xuất nhân công trí năng toán pháp sang tác đích 《 vận hà · sinh trường · vạn tượng 》, cai đoản phiến do toàn tân động thái nghệ thuật trường quyển cập 3000 đa trương bất đồng phong cách đích hội họa tác phẩm tổ thành, diễn dịch vạn thiên vận hà tổng hợp thôi lý quá trình, nhượng nhân môn tá thử dao tưởng đại vận hà đích biến thiên quá trình. Lưỡng bộ tác phẩm tại trung quốc đại vận hà văn hóa đái kiến thiết đồ phiến triển hiện tràng, thông quá hỗ động đại bình đích phương thức hướng quan chúng triển bá.

2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết hi vọng hướng thế giới giảng thuật đại vận hà đích tân cố sự. Hoạt động tương quan thoại đề, thị tần, đồ văn đẳng nội dung tại quốc nội ngoại bình đài quảng phiếm truyện bá. #2023 kinh hàng đối thoại # nhất độ đăng thượng vi bác nhiệt sưu thoại đề bảng, mục tiền đột phá thượng ức duyệt độc lượng.

“Thiên niên vận hà thiên lí hành” thải phong kỷ lục phiến tương thông quá trung quốc tân văn xã hải nội ngoại truyện bá bình đài diện hướng toàn cầu phát bố. “Dĩ hà vi môi —— duyên trứ đại vận hà khán trung quốc” ( bắc kinh trạm ) võng thượng chủ đề truyện bá hoạt động, thống trù dụng hảo trung ương, thị chúc tân văn võng trạm hòa thương nghiệp võng trạm tư nguyên, chỉ đạo chúc địa võng trạm vi nhiễu chủ đề khai triển võng thượng chủ đề tuyên truyện, bao quát thôi xuất chuyên đề chuyên lan, thải phát nguyên sang cảo kiện, thôi xuất dung môi sản phẩm, thiết trí hỗ động thoại đề, khai triển quốc tế truyện bá đẳng hình thức; tuyến hạ tổ chức “Vận hà hoán tân” chủ đề phân hưởng hội hòa thải phóng, phát quật đại vận hà duyên tuyến trọng yếu địa tiêu.

2023 niên thị trung quốc đại vận hà thành công bị liệt nhập 《 thế giới di sản danh lục 》 đích đệ 9 cá niên đầu, đại vận hà bất cận “Hoạt” khởi lai, canh “Hỏa” khởi lai. 2023 kinh hàng đối thoại ký vận hà văn hóa tiết ngưng tụ duyên tuyến tỉnh thị lực lượng, hối tụ các giới trí tuệ, dung hợp trung ngoại môi thể lực lượng hòa đa chủng truyện bá hình thức, thông quá phong phú đích hoạt động nội dung, đa nguyên hóa truyện bá hình thức, tiến nhất bộ trợ lực sát lượng trung quốc đại vận hà thiên niên văn mạch “Kim danh phiến”. ( hoàn )