Phiêu dương quá hải đích “Dương mỹ hầu vương”: Bả kinh kịch xướng cấp thế giới thính

【 thị tần tố tài 】 kinh kịch 《 đại nháo thiên cung 》 phiến đoạn

Thiên sinh địa sản yêm thạch hầu, linh đài sơn thượng bả sư cầu.

Nhất tâm yếu vãng đông hải bôn, thả hướng long cung hải để du.

【 giải thuyết 】 đầu đái la mạo, thân phi hầu y, yêu hệ thủy quần, lưu thủy bàn đích xướng niệm tố đả, như quả một hữu đặc biệt giới thiệu, ngận thiếu hữu nhân năng chú ý đáo giá vị thao trứ thuần chính kinh khang đích kinh kịch mỹ hầu vương kỳ thật thị vị “Dương diện khổng”.

【 hiện tràng thanh 】 cách pháp kinh kịch 《 đại nháo thiên cung 》 tôn ngộ không phẫn diễn giả

Tôn ngộ không đại biểu tự do. Khoái nhạc, hỉ duyệt, sinh động đích. Kỳ thật Freedom( tự do ) dĩ kinh cú liễu, chỉ yếu hữu Freedom, thập ma đô tại lí diện liễu.

【 giải thuyết 】 tha khiếu cách pháp, xuất sinh vu y lãng, tại anh quốc trường đại. Cách pháp tự tiểu hỉ hoan khán lý tiểu long đích điện ảnh, đối trung quốc sung mãn liễu hảo kỳ hòa hướng vãng. 1993 niên, nhất cá ngẫu nhiên đích cơ hội, cách pháp tại luân đôn quan khán liễu nhất tràng do bắc kinh kinh kịch viện diễn viên chủ diễn đích kinh kịch. Ưu mỹ động thính đích xướng khang, huyến lệ đa thải đích phục trang, xuất thần nhập hóa đích biểu diễn, thiên tư bách thái đích thân đoạn, nhất hạ tử chinh phục liễu giá cá anh quốc tiểu hỏa tử.

【 giải thuyết 】1994 niên, cách pháp chỉ thân nhất nhân lai đáo trung quốc, tiến nhập bắc kinh hí khúc học giáo học tập võ sinh, thành vi nhất danh chuyên học kinh kịch đích lưu học sinh. Đương thời dĩ kinh 32 tuế đích cách pháp mỗi thiên đô yếu hòa thập kỉ tuế đích hài tử môn nhất khởi, tòng tối cơ bổn đích áp thối, thích thối, hạ yêu, nã đỉnh khai thủy luyện. Tương giác vu luyện động tác, kinh kịch phục tạp đích niệm bạch canh nhượng cách pháp đầu đông.

【 đồng kỳ 】 cách pháp kinh kịch 《 đại nháo thiên cung 》 tôn ngộ không phẫn diễn giả

Cân điểu tự đích, thiên thiên lão sư chẩm ma thuyết chẩm ma tố, ngã dã thị chẩm ma thuyết, ngã dã chẩm ma tố, đặc biệt thị xướng, niệm, na thị tối nan, na thân thể đích đông tây, kỳ thật học sinh chẩm ma tố, lão sư chẩm ma tố, nhĩ tựu mô phảng mô phảng mô phảng, tha dã cấp nhĩ điều chỉnh, mạn mạn mạn mạn, hữu điểm nhi ý tư, thời gian trường liễu ( tựu luyện xuất lai liễu. )

【 giải thuyết 】 học nghệ tứ niên hậu, cách pháp tại lão sư đích bang trợ hạ, khai thủy học tập tân hí 《 nháo thiên cung 》, dã tự thử tiếp xúc đáo liễu hầu hí, khai thủy liễu tha bán sinh đích “Dương mỹ hầu vương” đích sinh nhai. Tiệm tiệm địa, cách pháp mê thượng liễu giá cá sung mãn truyện kỳ sắc thải đích tân giác sắc, mỗi thiên đô bỉ kỳ tha học viên tảo nhất tiểu thời đáo luyện công phòng, hoàn mãi liễu hứa đa quan vu hầu tử đích thư tịch, quang bàn tiềm tâm nghiên cứu.

【 hiện tràng thanh 】 cách pháp kinh kịch 《 đại nháo thiên cung 》 tôn ngộ không phẫn diễn giả

Giá tựu thị mỹ hầu vương đích, khiếu “Hầu giáp”. Tựu thị khai đả đích y phục, tha tại nháo thiên cung lí hữu tam sáo phục trang, tiền biên đích thị mãng, đái linh tử đích, hậu biên đích thâu đào đạo đan, ( xuyên đích ) khiếu trí đa y, giá cá trí đa y thị tượng nhất cá đấu bồng tự đích, cân giá cá bất nhất dạng, đái đắc toản thiên khôi.

【 giải thuyết 】 như kim đích cách pháp, thuyết nhất khẩu lưu lợi đích kinh phiến tử, tại kinh kịch quyển tiểu hữu danh khí, tha xuất diễn đích 《 nháo thiên cung 》 hoàn hoạch đắc liễu quốc tế kinh kịch phiếu hữu đại tái tối cao tưởng “Kim long tưởng”. Đãn đối cách pháp lai thuyết, tha đích mục tiêu bất chỉ vu thử. Vi liễu nhượng canh đa nhân lĩnh lược đáo kinh kịch đích mị lực, cách pháp thường đáo mỹ quốc, anh quốc đẳng quốc gia đích học giáo lí giảng thụ kinh kịch. Tha phát hiện, ngữ ngôn đích cách ngại thành vi kinh kịch giáo học tối đại đích chướng ngại. Vu thị cách pháp sản sinh liễu phiên dịch kinh kịch xướng từ đích niệm đầu.

【 hiện tràng thanh 】 cách pháp kinh kịch 《 đại nháo thiên cung 》 tôn ngộ không phẫn diễn giả

( anh ngữ ) thiên vi phụ, địa vi mẫu, yêm lão tôn trường sinh bất lão.

( trung văn ) thiên sinh địa sản yêm thạch hầu, linh đài sơn thượng bả sư cầu.

( y lãng ngữ ) thiên vi phụ, địa vi mẫu, yêm lão tôn trường sinh bất lão.

【 giải thuyết 】 tại thụ khóa đồng thời, cách pháp hoàn bang trợ kinh kịch biểu diễn nghệ thuật tẩu xuất quốc môn, tha tằng tổ đoàn tại 1 cá bán nguyệt nội tại mỹ quốc tuần hồi diễn xuất 66 tràng, hoàn tổ chức quá 48 nhân đích kinh kịch biểu diễn đoàn tuần hồi diễn xuất mã lai tây á. 10 niên lí, tha cộng diễn xuất kinh kịch 400 dư tràng. Vi liễu nhượng đài hạ quan chúng năng cú canh hảo địa lý giải kịch tình, cách pháp tưởng liễu bất thiếu bạn pháp.

【 đồng kỳ 】 cách pháp kinh kịch 《 đại nháo thiên cung 》 tôn ngộ không phẫn diễn giả

Ngã dụng liễu ngận đa bạn pháp, ngã hữu quá tại diễn xuất chi gian, ngã lai diễn tiểu giác sắc, bỉ như thuyết lai nhất cá binh, thượng lai liễu, nhất quải loan hòa quan chúng giảng nhất giảng, nhĩ tri đạo chẩm ma hồi sự, giá lưỡng cá nhân vật, thị giá dạng giá dạng. Ngã tựu giảng cố sự, ngã dụng ba tư ngữ, ngã thuyết anh ngữ, ngã thuyết pháp ngữ, ý đại lợi ngữ, ngã nhất giảng ngã tựu hạ khứ liễu, quan chúng tựu tri đạo chẩm ma hồi sự, na kế tục diễn, giá cá hí một đoạn.

【 giải thuyết 】 thông quá cách pháp đích dụng tâm diễn dịch, ngoại quốc quan chúng môn đắc dĩ nhất kiến hoạt bát trung thành, tật ác như cừu đích mỹ hầu vương; thông quá tha đích tinh thải thuyên thích, việt lai việt đa nhân khai thủy ái thượng trung quốc truyện thống đích kinh kịch văn hóa. Cách pháp thuyết, hi vọng bả kinh kịch truyện bá đáo canh quảng khoát đích vũ đài thượng, bả kinh kịch xướng cấp canh đa nhân thính.

Phạm tư ức bắc kinh báo đạo

Trách nhậm biên tập: 【 lý vũ hân 】