Kim thiên, trí kính giá tràng “Lập quốc chi chiến”!
![参与互动](http://www.chinanews.com/fileftp/2019/08/2019-08-19/U719P4T47D44991F24534DT20190819170959.jpg)
2020 niên 10 nguyệt 25 nhật,
Thị kháng mỹ viện triều xuất quốc tác chiến 70 chu niên kỷ niệm nhật.
70 niên tiền đích kim thiên,
Trung quốc nhân dân chí nguyện quân đả hưởng phó triều hậu đích thủ chiến,
Hữu nhân thuyết,
Na thị “Tân trung quốc đản sinh hậu đích đệ nhất thanh nột hảm”.
![1950年冬,中国人民志愿军跨过鸭绿江。黎民摄影 图片来源:中国军网 1950年冬,中国人民志愿军跨过鸭绿江。黎民摄影 图片来源:中国军网](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/43fec720908c4119b61eee8ec3ac0c41.jpg)
—— xuất chinh
1950 niên 10 nguyệt 19 nhật,
Trung quốc nhân dân chí nguyện quân
Hùng củ củ, khí ngang ngang, khóa quá áp lục giang.
Tha môn thân hậu,
Thị nhất phiến bão kinh chiến hỏa đích thổ địa,
Thị nhất cá dục hỏa trọng sinh đích quốc gia.
![志愿军某部跨过鸭绿江大桥,奔赴朝鲜战场。图片来源:中国军网 志愿军某部跨过鸭绿江大桥,奔赴朝鲜战场。图片来源:中国军网](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/7a11005461404ca1b60b422a7bfe9193.jpg)
Nhiên nhi,
Tức tiện tại na cá nhất cùng nhị bạch đích niên đại,
Trạm xuất lai đích trung quốc nhân,
Y nhiên hảm xuất
Kháng mỹ viện triều, bảo gia vệ quốc!
Giá ta tương sĩ môn,
Kiên phụ dân tộc kỳ vọng hòa nhân loại chính nghĩa, dũng phó tiền tuyến!
![1951年1月,志愿军战士冒着炮火渡过汉江,追击敌人。图片来源:中国军网 1951年1月,志愿军战士冒着炮火渡过汉江,追击敌人。图片来源:中国军网](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/d5ff4f4196914f3cb3b1e3f4caa5b131.jpg)
—— ao chiến
Lưỡng niên linh cửu cá nguyệt,
Na thị nhất tràng
Địch ngã cực vi huyền thù,
“Khí đa” chiến thắng “Cương đa” đích thù tử chi chiến;
Na thị nhất tràng
Điều kiện cực vi gian khổ,
Nhẫn thụ cơ hàn khước trùng phong bất chỉ đích dục huyết chi chiến.
![纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览“鏖战长津湖”场景。图片来源:央视新闻客户端 纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览“鏖战长津湖”场景。图片来源:央视新闻客户端](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/98707cadd2c549a3a94d52ae32133e4f.jpg)
Trường tân hồ bạn,
Chiến sĩ thân thể đống cương dã bảo trì chiến đấu đội hình;
Tùng cốt phong hạ,
Nhất cá liên đích chiến sĩ chiến đấu đáo chỉ thặng hạ 7 nhân;
Thượng cam lĩnh thượng,
Lịch thời 43 thiên lạp cứ tranh đoạt, huyết nhục tương bác;
Hoàn hữu lưỡng thủy động, vân sơn thành, thanh xuyên giang……
Giá mỗi nhất cá địa danh,
Đô ký lục trứ kinh thiên động địa đích chiến tranh kỳ tích.
![志愿军战士在上甘岭英雄阵地欢庆胜利。图片来源:中国军网 志愿军战士在上甘岭英雄阵地欢庆胜利。图片来源:中国军网](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/dd43f824b28d44a192d6e84846e3b4f5.jpg)
Anh hùng
Thị xanh khởi giá cá dân tộc ngật lập bất đảo đích tích lương,
Tại na tràng chiến tranh trung,
197653 danh chí nguyện quân chiến sĩ đảo tại dị quốc tha hương.
Giá mỗi nhất cá nhân danh,
Công tích bưu bỉnh thiên thu,
Anh danh vạn cổ lưu phương!
![黄继光扑向敌人的碉堡(油画)。图片来源:中国军网 黄继光扑向敌人的碉堡(油画)。图片来源:中国军网](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/3e47d3290fa74ec89513de69c6b2feb2.jpg)
Dụng hung thang đổ trụ địch nhân thương khẩu đích hoàng kế quang,
Hi sinh thời chỉ hữu 21 tuế;
Liệt hỏa thiêu thân dã bất vi phản kỷ luật đích khâu thiếu vân,
Hi sinh thời chỉ hữu 26 tuế;
Bão trứ tạc dược dữ địch nhân đồng quy vu tẫn đích dương căn tư,
Hi sinh thời chỉ hữu 28 tuế.
![这是志愿军第20军司令部、政治部命名杨根思生前所在的第58师第172团3连为“杨根思连”的通令。图片来源:央视新闻客户端 这是志愿军第20军司令部、政治部命名杨根思生前所在的第58师第172团3连为“杨根思连”的通令。图片来源:央视新闻客户端](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/d75fecfb751c4a419f6a8e3bf3df0a2c.jpg)
Na thị cá anh hùng bối xuất đích niên đại,
Kháng mỹ viện triều chiến tranh trung,
Chí nguyện quân dũng hiện xuất 30 đa vạn danh anh hùng công thần,
Cận 6000 cá công thần tập thể,
Tha môn bất quý thị “Tối khả ái đích nhân”!
![1958年10月28日,志愿军代表团回到北京,受到首都20万群众夹道欢迎。图片来源:中国军网 1958年10月28日,志愿军代表团回到北京,受到首都20万群众夹道欢迎。图片来源:中国军网](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/3ad6ff9147d540e3813b53d6f2c1ed8d.jpg)
Na thị cá oanh oanh liệt liệt đích niên đại,
Thanh niên tranh tương tham quân tham chiến,
Toàn quốc hiên khởi
Úy vấn chí nguyện quân vận động, quyên hiến võ khí vận động,
Đoàn kết nhất tâm, đồng cừu địch hi,
Anh hùng nhi nữ cộng phổ tráng lệ khải ca!
![2020年9月28日,第七批在韩志愿军烈士遗骸回国安葬仪式,在沈阳抗美援朝烈士陵园举行。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 于海洋 摄 2020年9月28日,第七批在韩志愿军烈士遗骸回国安葬仪式,在沈阳抗美援朝烈士陵园举行。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 于海洋 摄](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/3f2271449b114031998b68e7eae8d29a.jpg)
—— trí kính
70 niên, thương hải tang điền.
Ngã môn minh ký lịch sử, trí kính anh hùng!
Trung quốc nhân
Thủy chung một hữu vong ký
Na tràng chiến tranh đích thâm viễn ý nghĩa.
Giá nhất chiến,
Bính lai liễu sơn hà vô dạng, gia quốc an ninh,
Triển kỳ liễu trung quốc nhân dân bất úy cường bạo đích cương thiết ý chí!
![纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览。图片来源:央视新闻客户端 纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年主题展览。图片来源:央视新闻客户端](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/377990c5a90a4fd6b62717bd32e7a35e.jpg)
Kháng mỹ viện triều đích vĩ đại thắng lợi,
Thể hiện liễu
Ngã môn bất úy cường bạo, phản kháng cường quyền đích dân tộc phong cốt,
Triển hiện liễu
Ngã môn vạn chúng nhất tâm, lục lực đồng tâm đích dân tộc lực lượng.
![2019年10月1日上午,庆祝中华人民共和国成立70周年大会在北京天安门广场隆重举行。图为仪仗方队。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 富田 摄 2019年10月1日上午,庆祝中华人民共和国成立70周年大会在北京天安门广场隆重举行。图为仪仗方队。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 富田 摄](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/14f832a926cb49688421e5502cbe7bd3.jpg)
Kim thiên,
Xã hội chủ nghĩa trung quốc nguy nhiên ngật lập tại thế giới đông phương,
Một hữu nhậm hà lực lượng năng cú hám động
Ngã môn vĩ đại tổ quốc đích địa vị!
Một hữu nhậm hà lực lượng năng cú trở đáng
Trung quốc nhân dân hòa trung hoa dân tộc đích tiền tiến bộ phạt!
Tác giả: Hám phong
![](http://i2.chinanews.com/simg/cmshd/2020/10/25/7a2ae5bf3c9e4f6db6ff261a3a5b6bb2.jpg)
Quốc nội tân văn tinh tuyển:
- 2024 niên 08 nguyệt 12 nhật 17:10:54
- 2024 niên 08 nguyệt 12 nhật 13:53:04
- 2024 niên 08 nguyệt 11 nhật 16:39:53
- 2024 niên 08 nguyệt 11 nhật 14:38:17
- 2024 niên 08 nguyệt 11 nhật 11:33:02
- 2024 niên 08 nguyệt 10 nhật 16:52:19
- 2024 niên 08 nguyệt 10 nhật 16:38:10
- 2024 niên 08 nguyệt 10 nhật 16:00:40
- 2024 niên 08 nguyệt 10 nhật 13:14:57
- 2024 niên 08 nguyệt 10 nhật 10:13:58