Trung quốc tác gia hiệp hội chủ quản

4 nguyệt 21 nhật, 《 nhân dân văn học 》 tạp chí nhật văn bản 《 đăng hỏa 》 xuất bản ký trung nhật văn học phiên dịch nghiên thảo hội tại bắc kinh nhật bổn văn hóa trung tâm cử hành. Trung quốc tác hiệp phó chủ tịch lý kính trạch, nhật bổn trú hoa đại sử quán công sử sơn bổn cung tư, 《 nhân dân văn học 》 cập 《 đăng hỏa 》 chủ biên thi chiến quân, trung quốc tác hiệp ngoại liên bộ chủ nhậm trương đào, ngoại văn xuất bản xã phó tổng biên tập hồ khai mẫn xuất tịch hội nghị. Hội nghị do 《 nhân dân văn học 》 phó chủ biên lý đông hoa chủ trì.

Lý kính trạch tại trí từ trung thuyết, 《 nhân dân văn học 》 tạp chí thôi xuất nhật văn bản thị trung nhật văn hóa giao lưu đích nhất kiện thịnh sự, dã thị trung quốc tác gia hướng thế giới giảng thuật “Trung quốc cố sự” đích trọng yếu đồ kính. Trường kỳ dĩ lai, nhật bổn văn học tại trung quốc thụ đáo độc giả cực đại hoan nghênh, trung quốc tác gia hòa độc giả đối nhật bổn ưu tú văn học tác phẩm phi thường thục tất. Hiện tại, nhân vi hữu liễu giá dạng nhất cá trọng yếu đích tái thể, trung quốc tác gia tương hội dĩ canh đa dạng đích phương thức, canh mỹ hảo đích phương thức, hướng nhật bổn dĩ cập toàn thế giới, giảng thuật canh mỹ lệ đích trung quốc cố sự, bính chàng xuất canh xán lạn đích “Hoa hỏa”.

Sơn bổn cung tư tại trí từ trung thuyết đáo, trung quốc văn học tại thế giới thượng việt lai việt thụ trọng thị, trung quốc tác gia cận niên lai hoạch đắc liễu đa hạng quốc tế tính đại tưởng, nhật bổn văn hóa giới ngận nguyện ý tương trung quốc ưu tú văn học tác phẩm giới thiệu đáo nhật bổn khứ, tăng cường trung nhật văn học giới đích giao lưu, tịnh dĩ văn học giao lưu đái động lưỡng cá quốc gia chi gian đích giao lưu tẩu hướng thâm nhập, xúc tiến trung nhật hữu nghị tiến nhất bộ phát triển.

《 đăng hỏa 》 tạp chí vu 2015 niên 11 nguyệt sang khan, mục tiền dĩ xuất bản đệ nhị kỳ. Thi chiến quân giới thiệu thuyết, 《 đăng hỏa 》 đích phiên dịch hòa biên tập, thị nhất kiện mạn trường hòa gian tân đích công tác. Vi liễu tập trung triển hiện trung quốc đương đại văn học đích ưu tú tác phẩm, trung nhật song phương đô phó xuất liễu cực đại đích nỗ lực, chung vu sử đắc giá bổn tạp chí dĩ tối giai đích trạng thái trình hiện xuất lai. Giá thị nhất phiến nhượng nhật bổn nhân dân liễu giải trung quốc văn học đích song khẩu, dĩ hậu hội đả khai canh đa đích song khẩu, nhượng thế giới đích nhãn tình khán đáo canh đa đích trung quốc văn học.

Tại tùy hậu cử hành đích trung nhật văn học phiên dịch nghiên thảo hội thượng, dữ hội tác gia hòa phiên dịch gia môn tựu tự kỷ đích sang tác, phiên dịch kinh lịch tiến hành giao lưu, tịnh tập trung nghiên thảo liễu trung nhật văn học đích tương hỗ ảnh hưởng, tiếp thụ đặc điểm hòa giao lưu lịch trình. Đại gia nhận vi, 《 đăng hỏa 》 đích xuất bản thị trung nhật văn học sử thượng đích nhất kiện đại sự, đối trung nhật văn hóa gian đích giao lưu dữ hợp tác hữu phi thường trọng yếu đích tác dụng, hi vọng giá bổn tạp chí việt bạn việt hảo, trường kỳ lưu truyện.

Cư tất, cận niên lai, 《 nhân dân văn học 》 lục tục thôi xuất liễu ngoại văn bản, mục tiền dĩ hữu anh văn bản, đức văn bản, nga văn bản, nhật văn bản, kim hậu hoàn tương lục tục thôi xuất tây ban nha văn, a lạp bá văn, hàn văn, thụy điển văn, hung nha lợi văn đẳng bản bổn. Giá thị trung quốc hướng thế giới giảng thuật trung quốc cố sự đích trọng yếu đồ kính, dã thị trung quốc văn học tẩu hướng thế giới đích kỳ xí hòa tiêu chí.

Vương thành, cung kỳ tuyền, lư mậu quân, khâu hoa đống, phó tú oánh, vương trung thầm, trần hỉ nho, hứa kim long, lý cẩm kỳ, sơn điền hoảng tam, kế văn quân đẳng tác gia hòa phiên dịch gia môn tham gia hội nghị. ( văn, nhiếp ảnh: Siêu hiệp )