《 tại dục vọng chi sở tả tác: Mã cách lệ đặc đỗ lạp tư phóng đàm lục 》
《 tại dục vọng chi sở tả tác: Mã cách lệ đặc đỗ lạp tư phóng đàm lục 》
Tác giả: ( pháp ) mã cách lệ đặc · đỗ lạp tư ( pháp ) mễ hiết nhĩ · ba nhĩ đặc trứ; hoàng hồng dịch
Xuất bản xã: Nam kinh đại học xuất bản xã
Xuất bản thời gian: 2024 niên 7 nguyệt
ISBN 978-7-305-27792-4
Nội dung giản giới
Bổn thư cải biên tự 1976 niên tại pháp quốc điện thị nhất đài bá xuất, mễ hiết nhĩ · ba nhĩ đặc đối mã cách lệ đặc · đỗ lạp tư đích phóng đàm.
Ba nhĩ đặc thị đỗ lạp tư đích hảo hữu, dã thị quốc tế đỗ lạp tư học hội danh dự hội trường. Tại giá phân thải phóng trung, đỗ lạp tư đối chiếu tha đích tiểu thuyết văn bổn hòa chiếu phiến, đàm luận tha sở đãi quá đích bất đồng địa phương, bao quát tha vị vu nặc phất lặc bảo đích phòng tử, hoa viên, sâm lâm, đặc lỗ duy nhĩ, đại hải đẳng, tựu tượng tha môn bất đoạn xuất hiện tại tha đích tiểu thuyết, hí kịch hòa điện ảnh lí na dạng. Ba nhĩ đặc chân thật địa triển hiện liễu giá ta địa phương như hà biến thành “Cố sự đích thừa tái giả”, dĩ cập đỗ lạp tư như hà tại giá ta địa phương sinh hoạt.
Ba nhĩ đặc tương thải phóng đối tượng đỗ lạp tư dữ kỳ sinh hoạt đích hoàn cảnh phóng tại nhất khởi, tham tác “Trụ sở” tại đỗ lạp tư đích tả tác hoạt động ( 《 để đáng thái bình dương đích đê bá 》《 lao nhi chi kiếp 》 đẳng ) dữ điện ảnh tác phẩm ( 《 na tháp lệ · cách lãng nhiệt 》《 hằng hà nữ nhân 》 đẳng ) trung sở phẫn diễn đích trọng yếu giác sắc, dẫn đạo đỗ lạp tư đàm luận nữ tính dữ trụ sở đích quan hệ, tả tác kinh nghiệm dữ dục vọng, nữ tính đầu chú tại thân biên sự vật thượng đích ngưng thị, nữ tính chi gian đích thể nhận đẳng.
Giá phân phóng đàm cấu kiến khởi nhất chủng độc đặc đích địa lý thi học, vi đỗ lạp tư nghiên cứu đề cung liễu đại lượng đệ nhất thủ đích trân quý tư liêu.
Tác giả giản giới
Mã cách lệ đặc · đỗ lạp tư ( Marguerite Duras ), pháp quốc tiểu thuyết gia, kịch tác gia, điện ảnh đạo diễn. 1914 niên xuất sinh vu pháp chúc ấn độ chi na, 1932 niên hậu hồi pháp quốc định cư, thực dân địa sinh hoạt kinh lịch thành vi tha sinh mệnh đích để phiến dữ sang tác đích nguyên tuyền. Nhất sinh sang tác liễu đại lượng tiểu thuyết, kịch tác hòa điện ảnh tác phẩm, dĩ điện ảnh 《 quảng đảo chi luyến 》 ( 1959 ) hòa 《 ấn độ chi ca 》 ( 1975 ) doanh đắc quốc tế thanh dự, dĩ tiểu thuyết 《 tình nhân 》 ( 1984 ) hoạch đắc đương niên cung cổ nhĩ văn học tưởng.
Mễ hiết nhĩ · ba nhĩ đặc ( Michelle Porte ), tri danh đạo diễn, phách nhiếp hữu mã cách lệ đặc · đỗ lạp tư, phất cát ni á · ngũ nhĩ phù, an ni · ai nhĩ nặc tam vị nữ tác gia đích “Trụ sở” hệ liệt kỷ lục phiến, đỗ lạp tư đồng danh tiểu thuyết cải biên đích điện ảnh tác phẩm 《 ngang đại tư mã tiên sinh đích ngọ hậu 》 đẳng. Quốc tế đỗ lạp tư học hội danh dự hội trường, đỗ lạp tư sinh tiền hảo hữu.
Dịch giả giản giới
Hoàng hồng, nam kinh đại học pháp ngữ hệ giáo thụ, bác sĩ sinh đạo sư, quốc tế đỗ lạp tư học hội hội viên. Hòa đỗ lạp tư nghiên cứu tương quan đích trứ tác hữu 《 đỗ lạp tư đích tiểu âm nhạc 》《 mã cách lệ đặc · đỗ lạp tư: Tả tác đích ám phòng 》《 ngã môn nhưng tại đàm luận đỗ lạp tư 》, dịch trứ hữu 《 ngoại diện đích thế giới II》《 tựu giá dạng 》《 giải độc đỗ lạp tư 》《1962—1991 tư nhân văn học sử: Đỗ lạp tư phóng đàm lục 》《 ái, hoang ngôn dữ tả tác: Đỗ lạp tư họa truyện 》 đẳng.
