Trung Quốc làm hiệp 2018 niên độ dân dịch hán tác phẩm phiên dịch xuất bản nâng đỡ hạng mục trình báo thông tri
Nơi phát ra: Trung Quốc tác gia võng |2018 năm 01 nguyệt 15 ngày 00:00
Trung Quốc tác gia hiệp hội về 2018 niên độ dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình
Dân dịch hán tác phẩm phiên dịch xuất bản nâng đỡ hạng mục trình báo thông tri
Một, Trung Quốc tác gia hiệp hội 2018 niên độ dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình dân dịch hán tác phẩm phiên dịch xuất bản nâng đỡ hạng mục, trình báo thời gian tự bổn thông tri tuyên bố ngày khởi, đến 2018 năm 3 nguyệt 31 ngày hết hạn.
Nhị, nội Mông Cổ, Quảng Tây, Tây Tạng, Ninh Hạ, Tân Cương, Vân Nam, Quý Châu, Tứ Xuyên, Trùng Khánh, Cam Túc, thanh hải, Cát Lâm, duyên biên châu tác gia hiệp hội cùng với dân tộc văn học tạp chí xã, dân tộc nhà xuất bản chờ vì đề cử đơn vị.
Tam, trình báo phạm vi
1, sử dụng dân tộc thiểu số ngữ văn sáng tác, đã ở quốc gia của ta đại lục khu vực công khai xuất bản, cũng đạt được quá mà châu thị cấp ( hàm ) trở lên văn học giải thưởng văn học ấn phẩm.
2, thể tài: Tiểu thuyết, thơ ca ( hàm thơ văn xuôi ), văn xuôi, văn báo cáo ( hàm kỷ thực văn học, truyện ký văn học ), lý luận bình luận chuyên tác.
3, tác phẩm nội dung khỏe mạnh, phù hợp đảng cùng quốc gia dân tộc tôn giáo chính sách.
4, tác phẩm không tồn tại bản quyền, quyền tác giả tranh cãi.
5, nguyên tác giả cần vì dân tộc thiểu số, dịch giả tộc đừng không hạn.
Bốn, trình báo biện pháp
1, trình báo giả cần hướng đề cử đơn vị trình báo, không tiếp thu cá nhân trình báo. Trung thẳng, quốc trực hệ thống trình báo giả nhưng hướng Trung Quốc tác gia hiệp hội dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng trình báo. Trình báo bảng biểu từ Trung Quốc tác gia võng ( http:// chinawriter.cn ) download.
2, trình báo giả cần ấn yêu cầu dùng Hán ngữ điền trình báo bảng biểu, thuyết minh phiên dịch kế hoạch, cũng cung cấp 1 vạn tự tả hữu hán tác phẩm dịch phẩm văn bản.
3, các đề cử đơn vị đề cử tác phẩm không được vượt qua 5 bộ. Đề cử đơn vị đối trình báo tác phẩm tiến hành luận chứng, tuyển chọn sau điền đề cử ý kiến, báo đưa Trung Quốc tác gia hiệp hội dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng.
4, từng trúng cử dân tộc thiểu số trọng điểm tác phẩm nâng đỡ hạng mục hoặc Trung Quốc tác gia hiệp hội mặt khác nâng đỡ hạng mục nhưng chưa kết hạng giả, không được trình báo.
5, từng trúng cử bổn nâng đỡ hạng mục nhưng chưa kết hạng giả, không được trình báo.
6, cùng trình báo giả một lần giới hạn trình báo một bộ tác phẩm.
7, thu thập hết hạn ngày trước đã phiên dịch xuất bản tác phẩm, không được trình báo.
Năm, luận chứng, phê duyệt cùng quản lý
1, Trung Quốc tác gia hiệp hội dân dịch hán tác phẩm phiên dịch xuất bản nâng đỡ hạng mục luận chứng ủy ban đối trình báo tác phẩm giá trị cùng dịch giả hoàn thành phiên dịch năng lực tiến hành tổng hợp đánh giá. Luận chứng ủy ban tuyển chọn ra dân tộc thiểu số văn học dân dịch hán tác phẩm phiên dịch xuất bản nâng đỡ hạng mục nghĩ trúng cử tác phẩm, kinh Trung Quốc tác gia hiệp hội thư ký chỗ phê duyệt sau, ở 《 văn nghệ báo 》 cùng Trung Quốc tác gia võng ban cho công bố.
2, dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng, đề cử đơn vị, trúng cử nên nâng đỡ hạng mục dịch giả tam phương ký kết hợp đồng. Dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng cùng đề cử đơn vị đối nâng đỡ chuyên nghiệp tiến hành theo dõi quản lý, định kỳ hiểu biết tác phẩm phiên dịch tiến triển tình huống.
3, tác phẩm hoàn thành phiên dịch sau, dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng mời tương quan dân tộc ngữ văn phiên dịch chuyên gia tiến hành chung thẩm.
Sáu, công tác kỷ luật
Nghiêm khắc luận chứng cùng phê duyệt trình tự. Tham dự đề cử, luận chứng cùng phê duyệt nhân viên, không được có bất luận cái gì khả năng ảnh hưởng luận chứng cùng phê duyệt kết quả không chính đáng hành vi, như có trái với, có quan hệ nhân viên công tác tư cách cùng có quan hệ tác phẩm trình báo tư cách đều dư hủy bỏ. Dân dịch hán tác phẩm phiên dịch xuất bản nâng đỡ hạng mục luận chứng ủy ban thành viên cùng dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng nhân viên công tác như có tác phẩm trình báo, hoặc hệ trình báo tác phẩm tác giả cùng dịch giả thân thuộc, ứng thực hành lảng tránh.
Trung Quốc tác gia hiệp hội
Dân tộc thiểu số văn học phát triển công trình văn phòng
2018 năm 1 nguyệt 15 ngày
