Cân tùy trứ danh mạn họa gia đích họa bút

Hòa nhật phương tùy quân ký giả đích kính đầu

Tòng tiền tuyến đáo hậu phương, tòng tùng hỗ đáo côn minh

Hồi vọng lưỡng thứ chiến tranh lưu hạ đích gia quốc thương ngân

“Giá phê lịch sử tư liêu thiệp cập kháng nhật chiến tranh trung đích chính trị, quân sự, kinh tế, xã hội đẳng lĩnh vực, cộng ngũ thiên dư trương chiếu phiến, thượng bách phúc đồ biểu, thập kỉ vạn tự……”

Mạn họa gia lão lý cuống văn vật thị tràng thời ngẫu nhiên kết thức liễu cổ ngoạn thương lão thất, nhân duyên tế hội chi hạ đắc dĩ kiến đáo nhất phê nhật bổn nhân hội chế đích quan vu giáp ngọ chiến tranh đích đồ phiến, hựu thông quá lão thất đích dẫn tiến, thân nhãn mục đổ tịnh phiên phách liễu nhất đại phê trung nhật chiến tranh đích đồ văn tư liêu. Tại kỉ vị niên khinh nhân đích bang trợ hạ, lão lý đối giá phê trân quý đích sử liêu tiến hành liễu chỉnh lý, phiên dịch hòa giải độc, dân tộc đích thương ngân trục tiệm hiển lộ, nhất cá gia đình đích thương ba dã ý ngoại địa bị yết khai……

Bổn thư vi 《 thương ngân 》 tăng bổ bản, cao thanh tu phục liễu nguyên họa cảo hòa lịch sử chiếu phiến, tịnh thu lục liễu tân thiêm đích “Tục vĩ thanh”, nội hàm tác giả thủ hội đích tứ phúc thủy mặc tổ họa.