Tập cận bình tổng thư ký chỉ xuất: “Trung hoa ưu tú truyện thống văn hóa thị trung hoa dân tộc đích tinh thần mệnh mạch, thị hàm dưỡng xã hội chủ nghĩa hạch tâm giới trị quan đích trọng yếu nguyên tuyền, dã thị ngã môn tại thế giới văn hóa kích đãng trung trạm ổn cước cân đích kiên thật căn cơ.” Dĩ tích cực chủ động đích nghệ thuật thật tiễn đối trung hoa ưu tú truyện thống văn hóa tiến hành hình thái các dị, phong phú đa thải đích sang tạo tính chuyển hóa hòa sang tân tính phát triển, thị văn nghệ sang tác giả môn kế thừa hòa hoằng dương trung hoa ưu tú truyện thống văn hóa đích căn bổn tuân tuần hòa thời đại sử mệnh.

Cận niên lai, văn nghệ sang tác trung đích truyện thống văn hóa loại tiết mục sang tân sang ưu chi tác tần hiện, dĩ tích cực đích văn hóa tầm căn ý thức hòa ngang dương đích văn hóa tự tín phong mạo dẫn lĩnh tân thời đại đích “Quốc phong quốc triều nhiệt”, 《 kinh điển vịnh lưu truyện 》《 đường cung dạ yến 》《 chỉ thử thanh lục 》 đẳng “Bạo khoản” “Xuất quyển” chi tác lục tục tiến nhập nhân môn đích thị dã. Quảng đại quan chúng tại vi bác, vi tín đẳng xã giao môi thể nhiệt tình bình luận, điểm tán hòa chuyển phát, trung hoa đại địa hiên khởi liễu nhất ba hựu nhất ba truyện thống văn hóa đích truyện bá nhiệt lãng. Giá ta tiết mục đích nhiệt bá dã đái động hòa kích hoạt liễu kỳ tha truyện thống văn hóa tiết mục đích khai phát, như sơn đông vệ thị thôi xuất liễu 《 tề lỗ văn hóa đại hội 》《 trung quốc lễ trung quốc nhạc 》《 hí vũ trụ 》 đẳng điện thị tiết mục. Giá ta nội dung các dị, hình thức đa dạng đích sang tác thật tiễn đối nguyên viễn lưu trường đích trung hoa văn minh tiến hành thẩm mỹ tham nguyên dữ nghệ thuật trình hiện, kí thị truyện thống văn hóa dữ đương đại thẩm mỹ, hiện đại khoa kỹ đích cộng sang cộng sinh, diệc thị tân thời đại trung quốc kinh tế quật khởi, xã hội phát triển, quốc nhân văn hóa tự tín tăng cường đích đầu xạ dữ súc ảnh, dã triển kỳ xuất ngã quốc văn nghệ sang tác xúc tiến ưu tú truyện thống văn hóa truyện thừa dữ sang tân đích nội tại lực lượng.

Hậu thực vu truyện thống văn hóa đích đương đại chuyển hóa

Tùy trứ chỉnh cá xã hội đối trung hoa ưu tú truyện thống văn hóa nhận thức đích trục tiệm thâm nhập, đương đại văn hóa sinh hoạt trung đích “Quốc phong quốc triều” vô xử bất tại, bất cận thể hiện tại điện thị hoặc võng lạc thị tần bình đài thôi xuất đích thị thính tiết mục trung, dã dung hối tại vũ kịch, âm nhạc kịch, vãn hội, kiến trúc thiết kế, sản phẩm bao trang cập bắc kinh đông áo hội đích khai bế mạc thức diễn xuất cập kỳ hội huy, phục trang thiết kế đẳng chư đa phương diện.

Quốc phong vũ đạo 《 chỉ phiến thư sinh 》 thị đối xuyên kịch “Chiết phiến” kỹ pháp sở tiến hành đích sang tạo tính chuyển hóa, phiên phiên thiếu niên đích dương cương triều khí hòa thư sinh khí chất dược nhiên linh động, nhất tảo nhân môn tâm mục trung cổ đại thư sinh đích cương hóa hòa ngốc đầu ngốc não ấn tượng. Ương thị thôi xuất đích văn hóa sang tân loại tiết mục 《 điển tịch lí đích trung quốc 》 trung, chủ trì nhân tát bối ninh dĩ đương đại độc thư nhân đích thân phân đái lĩnh quan chúng thảng dương vu trung quốc đích lịch sử trường hà, giảng thuật 《 thượng thư 》《 sử ký 》《 thiên công khai vật 》 đẳng trung hoa ưu tú văn hóa điển tịch đích đản sinh dữ lưu truyện, dữ phục sinh, tư mã thiên, tống ứng tinh đẳng lịch sử nhân vật tiến hành khóa việt thời không đích cổ kim đối thoại, thông quá hí kịch hóa kết cấu hòa ảnh thị hóa biểu đạt tại trang nghiêm đích lịch sử nghi thức cảm trung kích phát khởi liễu quan chúng bành phái đích dân tộc tự hào cảm. Bị xưng vi trung quốc thủ đương trung hoa lễ nhạc văn hóa truyện tập loại điện thị tiết mục đích 《 trung quốc lễ trung quốc nhạc 》 tại tố hữu “Lễ nghi chi bang” đích tề lỗ đại địa thượng đản sinh, tha thải dụng “Văn hóa + hí kịch” đích mô thức, dĩ tình cảnh tái hiện đích phương thức hòa “Tiến lễ” “Tầm lễ” “Vấn lễ” “Truyện lễ” tứ đại hoàn tiết giảng thuật lễ nhạc văn hóa tiền thế kim sinh đích cố sự, dẫn lĩnh quan chúng tham tầm thiên niên lễ nhạc văn minh. Vũ đạo thi kịch 《 chỉ thử thanh lục 》 tắc tương vương hi mạnh đích truyện thế danh họa 《 thiên lí giang sơn đồ 》 bàn thượng vũ đài, biểu hiện đích chủ đề hòa đối tượng tòng vương hi mạnh đích “Sơn thủy” chuyển hóa vi thanh lục y quần, man yêu cao kế đích nữ tử, nguyên lai trường trường đích họa quyển sở thừa tái đích đế vương thú vị kinh quá vũ đạo biên đạo đích kỳ diệu cấu tư, chuyển hóa vi vũ kịch sở truyện đệ đích dân chúng thẩm mỹ, ma thạch nhân, chế mặc nhân, chức quyên nhân, triện khắc nhân, chế bút nhân đẳng phổ thông dân chúng lao tác sinh hoạt đích nhân gian yên hỏa khí hòa nhân tình vị sung doanh kỳ trung, dĩ “Ngã kiến thanh sơn đa vũ mị” đích ý tượng thừa tái bão hàm triết tư đích trung quốc truyện thống mỹ học ý uẩn.

Bất luận hà thời hà địa, ưu tú truyện thống văn hóa thị sở hữu hoa hạ tử tôn đích tinh thần gia viên. Tại xã hội môi giới hóa trình độ nhật thâm đích đương hạ, yếu li thanh trung hoa văn minh tòng na lí lai, đáo na lí khứ giá nhất trọng yếu đích thời đại mệnh đề, môi giới thừa đam trứ phi thường quan kiện đích trách nhậm. Giá ta văn nghệ tác phẩm dĩ xuân phong hóa vũ thức đích nghệ thuật trình hiện tham văn minh chi nguyên, thừa bách đại chi lưu nhi hội đương kim chi biến, chương hiển đích thị trung quốc phong đích thẩm mỹ chỉ thú, cổ điển hòa hiện đại giao chức đích giới trị lý niệm.

Y thác vu hiện đại khoa kỹ đích kỹ thuật phú năng

Kỹ thuật thị nghệ thuật đắc dĩ hoàn mỹ trình hiện đích thủ đoạn hòa cơ sở, tùy trứ toàn môi thể thời đại đích đáo lai, truyện bá kỹ thuật đối nghệ thuật cảm tri đích trình hiện hình thức dũ gia đa nguyên, hư nghĩ hiện thật ( VR ), tăng cường hiện thật ( AR ) dĩ cập nhân công trí năng ( AI ) đẳng tân kỹ thuật trục tiệm ứng dụng thôi quảng. Tại môi thể thâm độ dung hợp đích cải cách tiến trình hòa môi giới sinh thái trung, văn nghệ sang tác đích sang tân biểu đạt hoạch đắc canh đa đích tân kỹ thuật phú năng, nhượng thị thính trình hiện canh gia côi lệ huyễn mục đích đồng thời, tăng cường liễu quan chúng đích thể nghiệm cảm, trầm tẩm cảm hòa mãn túc cảm, dã vi truyện thống văn hóa đích sang tạo tính chuyển hóa hòa sang tân tính phát triển chú nhập liễu tân đích hoạt lực. Như 《 điển tịch lí đích trung quốc 》 chuyên môn thiết kế liễu toàn bao vi thức đích lập thể vũ đài, 270 độ hoàn bình hòa trắc mạc cập quán xuyên vũ đài trung ương đích dũng đạo, như thời không toại đạo bàn xuyến liên khởi tiết mục độc sang đích đa tràng vực cổ kim đối thoại tràng cảnh, sử bất đồng niên đại điển tịch lí đích cố sự khả dĩ đồng bộ trình hiện, quan chúng diệc khả tùy tọa y đích toàn chuyển lai chuyển hoán thị giác. Tiết mục tổng hợp vận dụng liễu AR, hoàn mạc đầu bình, thật thời cân tung đẳng kỹ thuật cường hóa liễu quan chúng trầm tẩm cảm đích hoạch đắc. Hà nam vệ thị 2021 niên xuân vãn bá xuất đích tiết mục 《 đường cung dạ yến 》 bả tác phẩm đích chủ đề dữ 5G, VR đẳng kỹ thuật thủ pháp hoàn mỹ dung hợp. VR kỹ thuật tương giả hồ cốt địch, liên hạc phương hồ, 《 trâm hoa sĩ nữ đồ 》《 đảo luyện đồ 》 đẳng nhất kiện kiện quốc bảo cấp văn vật đích toàn tức ảnh tượng bàn đáo huỳnh bình, tương bác vật quán trình hiện tại quan chúng nhãn tiền, tái phối hợp thượng 14 vị vũ đạo diễn viên đích sinh động biểu diễn, dĩ hư thật kết hợp đích phương thức thành tựu liễu “Nhân tại họa trung du” đích trầm tẩm thức thị giác thể nghiệm. Hiện đại kỹ thuật đích phú năng, tại thác khoan hiện giai đoạn truyện thống văn hóa tiết mục sang tác thị dã hòa sang tác tư lộ đích đồng thời, dã vi truyện thống văn hóa tiết mục chế tác đoàn đội đái lai liễu canh đa tưởng tượng đích không gian hòa phát huy đích dư địa, vi truyện thống văn hóa tiết mục sang tác tính biểu đạt đề cung liễu canh đa đích khả năng.

Nhất thủ thi, nhất kiện văn vật, nhất cá tiết nhật, nhất cú thành ngữ, nhất địa dân tục hòa lễ nghi, tha môn đô hữu trứ kinh tuế nguyệt đào tẩy y nhiên mê nhân đích linh vận. Giảng thuật truyện thống văn hóa ứng trảo chuẩn thiết nhập điểm, dĩ tiểu kiến đại, kiến vi tri trứ, tòng tế vi xử kiến chân chương, tại kỹ thuật đích gia trì hạ, dĩ nhất chủng hoạt bát thân hòa, hưng thú áng nhiên đích biểu đạt phương thức trình hiện cấp quan chúng. Tại 2022 bắc kinh băng tuyết văn hóa tiết kỳ gian, tàng vu cố cung bác vật viện đích cung đình hội họa 《 băng hi đồ 》 bị sang tác giả môn dụng 3D sổ tự kỹ thuật “Phục hoạt”, họa trung 160 tổ nhân vật đích xạ tiễn, phi xoa, sái đao, sử bổng đẳng băng thượng động tác bị hiện đại tam duy khoa kỹ lâm li tẫn trí địa triển hiện xuất lai. Hoàn hữu 《 thử họa chẩm giảng 》《 họa lí hữu thoại 》 đẳng tiết mục sử “Cao lãnh” đích cổ họa tại sang ý, kỹ thuật dữ nghệ thuật đích hợp lực chi hạ đại phóng dị thải, sử cổ đại danh họa dĩ canh gia hoạt bát hữu thú đích diện mạo tẩu cận phổ la đại chúng, dẫn phát hiện tượng cấp truyện bá. Bắc kinh đông áo hội kỳ gian đích “Tuyết như ý” “Tuyết du long” “Tuyết trường thành” diệc thị dụng hiện đại khoa kỹ tương băng tuyết vận động dữ trung hoa ưu tú truyện thống văn hóa dung hợp đích cụ tượng tái thể.

Kiến cơ vu môi giới dung hợp đích đa duy truyện bá

Đương tiền môi giới ngữ cảnh hạ, hỗ liên võng đích song hướng hỗ động, khứ trung tâm hóa truyện bá dĩ kinh thủ đại liễu truyện thống môi thể dĩ truyện giả vi trung tâm đích đan hướng truyện bá. Tại giá cá nhân nhân giai môi thể hòa môi giới bỉ thử dung hợp cộng sinh đích thời đại, văn nghệ tác phẩm đích tuyên phát dã tất tu y thác toàn môi thể bình đài, trứ nhãn vu tiết mục tuyên phát đích toàn viên tham dữ. Đối truyện thống văn hóa tiến hành “Lưỡng sang” đích nghệ thuật tác phẩm tại bất đồng bình đài đích tuyên phát sách lược dĩ bất phục thị giản đan đích văn án nội dung phục chế, nhi thị dĩ đại phạm vi, toàn phúc cái, hệ thống hóa đích bình đài liên điều thức tổ hợp tuyên phát, lai đề thăng tác phẩm quan khán lưu lượng hòa thụ chúng nhân sổ. Nhất thị chú trọng thông quá đoản thị tần bình đài lai thác triển văn nghệ tác phẩm đích ảnh hưởng lực, thông quá tiểu nhi tinh đích đoản thị tần, tại tối đoản thời gian nội bả tiết mục lượng điểm trình hiện cấp quan chúng, canh gia trực quan, tiện tiệp địa hướng võng đoan truyện bá. Nhị thị chú trọng đề cao hòa duy trì xã giao môi thể đích thoại đề nhiệt độ, chú trọng thoại đề đích trì tục phát diếu. Tại vi tín, vi bác, Ｂ trạm, đẩu âm đẳng đại chúng tối thường sử dụng đích công cộng xã giao bình đài sang tạo hỗ động thoại đề, tịnh thả yếu chú trọng lợi dụng võng lạc “Đại V”, công chúng nhân vật dĩ cập quyền uy môi thể đích truyện bá hiệu quả hòa thôi hóa tác dụng. Như 《 điển tịch lí đích trung quốc 》 sở thôi xuất đích diễn sinh tiết mục hòa tại vi bác bình đài đích hỗ động thoại đề, nhượng cai tiết mục tại võng lạc bình đài nhị thứ phát diếu, đả tạo liễu nhất chủng giác vi lý tưởng đích tuyên phát mô thức. Hà nam vệ thị đích “Kỳ diệu du” tiết nhật hệ liệt tiết mục tuyển trạch tại Ｂ trạm bá phóng, quan chúng tại quan khán thời khả dĩ thật thời phát biểu đạn mạc bình luận, giá chủng tức thời bình nghị hỗ động đích phương thức tại thác triển tiết mục nội dung đích đồng thời, dã doanh tạo liễu tiết mục giao lưu hỗ động đích thu khán phân vi, đề thăng liễu quan chúng đối vu truyện thống văn hóa đích hưng thú, tố tạo liễu công chúng đích tập thể ký ức. Môi giới dung hợp thời đại dã thị dĩ tiểu bình truyện bá vi chủ, di động ưu tiên đích đa bình mạc, đa bình đài truyện bá, như 《 trung quốc thi từ đại hội 》 chế tác đoàn đội dẫn tiến liễu “5G đa phương thật thời thị tần liên tuyến hỗ động” kỹ thuật, tại đa bình đài đích luy kế bá phóng lượng siêu quá 3 ức. Hà nam vệ thị đích tiết nhật hệ liệt tiết mục dã thị tương tiểu bình truyện bá phóng tại thủ vị, vi nhiễu di động đoan đích sử dụng tràng cảnh tiến hành nội dung phương diện đích chế tác.

Ưu tú truyện thống văn hóa thị cổ đại đích di châu, canh thị hiện đại đích trân bảo, đương đại văn nghệ sang tác ứng tòng trân quý văn vật, cổ điển văn hiến hòa dân phong dân tục đẳng lịch sử di tồn trung oạt quật hòa tầm trảo sang tác nguyên tuyền, sử canh đa “Bạo khoản” hòa “Xuất quyển” chi tác tiến nhập đại chúng thị dã, tại tuyên truyện, hoằng dương ưu tú truyện thống văn hóa đích đồng thời, dĩ đương đại thị giác quan chiếu trung hoa văn minh, nỗ lực oạt quật hòa sung phân triển hiện truyện thống văn hóa bảo tàng trung đích thời đại mệnh đề hòa đương đại giới trị, tòng nhi thành vi ưu tú truyện thống văn hóa sang tân dữ sang tạo đích trọng yếu thôi thủ, tịnh dĩ tiết mục đích ảnh hưởng lực lai tiến nhất bộ hoán khởi công chúng đích văn hóa tự giác, dĩ tiết mục cảm triệu lực kích phát hòa thôi động ưu tú truyện thống văn hóa đích bảo hộ dữ truyện thừa, tịnh dĩ kỳ phúc xạ lực nỗ lực đả tạo tương quan IP sản nghiệp liên đích toàn diện phát triển.

( bổn văn hệ sơn đông tỉnh xã khoa quy hoa hạng mục “Tề lỗ truyện thống văn hóa tư nguyên tại nghệ thuật lĩnh vực đích hiện đại chuyển hóa dữ hải ngoại truyện bá nghiên cứu” ( 18CZCJ25 ) giai đoạn tính thành quả )

( tác giả đan vị: Sơn đông nghệ thuật học viện )