Dans l’après-midi du 5 juillet 2024, heure locale, le président chinois Xi Jinping et son homologue tadjik Emomali Rahmon ont assisté conjointement à l’inauguration d’un bâtiment du Parlement et d’un bâtiment du gouvernement à Douchanbé, construits avec l’aide de la Chine.
Le nouveau bâtiment du Parlement du Tadjikistan, tout juste achevé, est majestueux et élégant. Emomali Rahmon a accueilli chaleureusement Xi Jinping devant le bâtiment du Parlement.
Emomali Rahmon a accompagné Xi Jinping dans le bâtiment du Parlement. Les deux chefs d’État ont visité ensemble les panneaux d’exposition du projet de bâtiments du Parlement et du gouvernement du Tadjikistan, construits avec l’aide de la Chine, et ont dévoilé ensemble les plaques des deux bâtiments.
Sous une salve d’applaudissements, Xi Jinping a prononcé un discours.
Xi Jinping a adressé ses chaleureuses félicitations pour l’achèvement réussi des bâtiments du Parlement et du gouvernement du Tadjikistan, et a exprimé une haute estime et ses sincères remerciements aux constructeurs des deux pays pour avoir travaillé en concertation, surmonté les difficultés, accompli les diverses tâches avec des résultats de haute qualité et assuré l’achèvement de la construction des deux bâtiments dans les délais prévus.
Xi Jinping a souligné que la Chine et le Tadjikistan étaient des voisins amis liés par des montagnes et des rivières. Ces dernières années, les deux pays ont renforcé la synergie des stratégies de développement, promu la coopération tous azimuts et mis en œuvre une série de grands projets stratégiques dans le cadre de la construction conjointe de « la Ceinture et la Route », ce qui a non seulement contribué au développement national et à la revitalisation du Tadjikistan, mais a également permis aux peuples de tous les milieux de bénéficier des avantages apportés par la coopération amicale entre les deux pays. Les deux bâtiments, officiellement inaugurés aujourd’hui, amélioreront considérablement les conditions de travail du Parlement et du gouvernement tadjiks et sont devenus de nouveaux édifices symboliques de la coopération amicale entre la Chine et le Tadjikistan. La Chine est prête à travailler avec le Tadjikistan pour continuer à adhérer au principe dit de « concertation, synergie et partage » et à mettre en œuvre davantage de projets de coopération au Tadjikistan, afin de contribuer davantage au développement économique et social du Tadjikistan.
Emomali Rahmon a déclaré que lors de la visite d’État du président Xi Jinping au Tadjikistan il y a cinq ans, ils avaient dévoilé ensemble les maquettes des deux bâtiments. Il a déclaré que c’était un grand plaisir pour lui d’assister à la cérémonie d’inauguration des deux bâtiments avec le président Xi Jinping. Il s’agit du cadeau le plus précieux que le président Xi Jinping a offert au peuple tadjik à l’occasion du dixième anniversaire de sa première visite d’État au Tadjikistan. Les deux bâtiments intègrent parfaitement le style architectural tadjik et la technologie de construction chinoise et sont un autre témoignage de la profonde amitié entre le Tadjikistan et la Chine, ce qui sera inscrit dans l’histoire des relations entre le Tadjikistan et la Chine et exalté par le peuple tadjik de génération en génération. Emomali Rahmon a déclaré qu’au nom du peuple tadjik, il tenait à exprimer ses sincères remerciements pour l’aide désintéressée de la Chine et le travail acharné des constructeurs chinois.
Le président de la Chambre haute du Parlement du Tadjikistan, Rustam Emomali, a prononcé un discours de remerciement, dans lequel il a exprimé sa gratitude au gouvernement et au peuple chinois pour leur précieux soutien à long terme aux diverses causes du Tadjikistan. Les bâtiments nouvellement achevés vont non seulement améliorer considérablement les conditions de travail du Parlement et du gouvernement tadjiks, mais aussi ajouter un nouveau charme et une nouvelle vitalité à Douchanbé et devenir un nouveau symbole de l’amitié profonde et indéfectible entre le Tadjikistan et la Chine, a déclaré Rustam Emomali. Le Tadjikistan promouvra fermement le partenariat stratégique global de coopération entre le Tadjikistan et la Chine et a pleinement confiance dans l’avenir prometteur des relations bilatérales.
Au cours de la cérémonie, un tonnerre d’applaudissements a alors retenti dans la salle à plusieurs reprises.
Cai Qi et Wang Yi étaient présents à cet événement.
Le projet des bâtiments du Parlement et du gouvernement construits avec l’aide de la Chine marque la première fois que la Chine adopte un mode de conception collaborative dans ses projets d’aide à l’étranger. Il s’agit d’un modèle de l’intégration harmonieuse du style architectural tadjik et de la technologie de construction chinoise, et d’un résultat important de la construction conjointe de « la Ceinture et la Route » entre les deux pays.
