| Mộng viễn thư thành>Vương phu chi>Thư kinh bại sơ|Thượng hiệtHạ hiệt |
| Đồng vi nghịch hà |
|
|
|
“Đồng” chi vi ngôn giai dã. “Đồng vi nghịch hà”, ngôn cửu hà chi giai vi nghịch hà dã. Phàm thủy chi hành, dĩ thượng lưu cao nhi hạ lưu hạ, thượng lưu thiển nhi hạ lưu thâm, thượng lưu hiệp nhi hạ lưu quảng vi thuận, phản thị vi nghịch, thủy chi nhập hải, kỳ tòng lai tuy đẩu tốc, nhi cận hải tất bình. Thả triều lạc tắc thuận hạ, triều sinh tắc nghịch thượng. Kỳ tùy triều nhi nghịch thượng dã, thượng lưu hiệp thiển, tắc cận hải chi địa tất thả dũng dật nhi mạn lưu. Cố vũ sơ cửu hà, vu triều sở khả chí chi địa, thâm khoát kỳ thượng lưu, dĩ thụ triều chi nghịch thượng, cố viết “Nghịch hà”, sở dĩ cứu hải tân chi địa ngạn, bất vi hải thực dã. Nhi cửu hà chi vĩ giai nghịch, phi hợp nhi vi nhất khả tri dĩ. Kí bá vi cửu, dĩ sát thủy thế, phục tòng nhi nhất chi, nhất bất túc dĩ nạp cửu, tắc hà dĩ quy khư bất khoái, hựu phiếm lạm bàng dật dĩ vi hại. Thả cửu hà chi địa, nam bắc tương khứ tam tứ bách lí, cường cửu thành nhất, tắc vu khúc nhi tất hội bĩ, dục tịnh tam tứ bách lí chi địa trư vi nhất hà, công kí hạo đại nhi nan thi, thả đồ dĩ triệu hải thủy chi nhập, nhi khí nhưỡng thổ vu hà, kỳ vu hà chi sơ tắc tắc cố vô ích. Tức sử tẫn hác ký, duyện dĩ vi hải, diệc bất túc bão hải chi tham, nhi thích dĩ nghịch hà chi lộ, thị bình thiên thành địa giả, thích dĩ liệt địa nhi thao thiên dã. Cố 《 kinh 》 ngôn “Đồng”, nhi bất ngôn “Hội”, kỳ diệc cửu hà giai vi nghịch hà nhi phi nhất, diệc thẩm hĩ. Vân “Vi” giả, nhân vi chi dã. |
| Mộng viễn thư thành (guxuo.com) |
| Thượng nhất hiệtHồi mục lụcHồi thủ hiệtHạ nhất hiệt |