| Mộng xa thư thành>Trương Hận Thủy>Xuân minh ngoại sử|Thượng trangHạ trang |
| Hồi 45 đường xa cung sơn trân trăm bằng tương tích xuống bếp lao bàn tay trắng một cơm kham lưu (1) |
|
|
|
Lại nói dương hạnh viên từ trong lúc ngủ mơ bừng tỉnh, nghe được có người kêu to, vội vàng hướng lên trên một bò, hô: “Ai? Làm sao vậy?” Chỉ nghe thấy Ngô bích ba ở sân ngoại đạo: “Ai da! Này nhưng đem ta hù chết.” Dương hạnh viên nghe nói, đã lê giày đi ra. Chỉ thấy Ngô bích ba đứng ở trong viện, liền đi lên trước hỏi: “Ngươi thấy cái gì sao?” Ngô bích ba vỗ ngực nói: “Cũng không phải là sao? Ta bởi vì lên đi tiểu, đi đến nơi này, chỉ thấy một cái đen ngòm đồ vật đứng ở bồn hoa thượng, ta nhìn kỹ, giống như một con mèo, đảo cũng không để ý tới. Nào hiểu được đến gần một chút, nó đánh một cái hồ trạm canh gác, đối với ta lao thẳng tới lại đây. Ta chưa từng đề phòng, sợ tới mức sau này một lui, ra một thân mồ hôi lạnh. Chờ ta hô lên tới, nó đã bay lên vách đá, không thấy bóng dáng, không biết là thứ gì?” Dương hạnh viên nói: “Chỉ sợ là cú mèo đi? Loại đồ vật này, trên núi rất nhiều. Nó ở thiên muốn lượng thời điểm, đôi mắt liền chậm rãi mơ hồ lên, nhìn không thấy phương hướng. Ngươi nhìn, phía đông thiên chân, đã phát hiện một khối to bong bóng cá sắc vân, đúng là thiên sắp sáng. Nó đứng ở này bồn hoa thượng, vốn dĩ nhìn không thấy người, ngươi đi đến trước mặt, nó cả kinh, triển khai cánh liền phi, cho nên cùng ngươi gặp phải. Ngươi nói ngươi sợ nó, kỳ thật là nó sợ ngươi đâu.” Ngô bích ba nói: “Ngươi này vừa nói, quả nhiên đúng rồi, trách không được nó đứng ở bồn hoa thượng, cực giống một con săn đâu.” Hoa bá bình nghe hai người bọn họ nói chuyện, cũng tỉnh. Nói: “Ngươi hai người như thế nào thức dậy như vậy sớm?” Dương hạnh viên nói: “Bích ba cơ hồ bị sơn tiêu tóm được đi, là ta từ trong mộng bừng tỉnh, dùng phi kiếm chém sơn tiêu, cứu tánh mạng của hắn. Vừa rồi trong viện trận này ác chiến, ngươi không biết sao?” Hoa bá bình cũng mở cửa đi ra, trong miệng nói: “Các ngươi nói cái gì đó chuyện ma quỷ?” Ngẩng đầu vừa thấy, chỉ thấy bầu trời tranh tối tranh sáng, bảy tám viên lượng tinh, xếp hạng đỉnh núi ngọn cây phía trên. Dương hạnh viên cùng Ngô bích ba đứng ở ánh ban mai mông lung bên trong, xa xem còn nhìn không ra bộ mặt. Hoa bá bình đến gần tiến đến, lại hỏi: “Ngươi hai người vì cái gì tỉnh đến như vậy sớm?” Ngô bích ba lại đem chuyện vừa rồi nói một lần. Hoa bá bình nói: “Này cũng đáng đến kinh hoảng, lạnh thật sự, đi ngủ bãi.” Dương hạnh viên nói: “Không cần ngủ, chúng ta đi lên đỉnh núi đi xem mặt trời mọc, được không?” Ngô bích ba nói: “Đi sơn ta đi sợ, ta không đi. Nơi này một cái sơn khẩu, đối diện phương đông, chúng ta liền ở chỗ này xem, cũng là giống nhau.” Dương hạnh viên nói: “Nếu không lên núi đỉnh, chúng ta còn ngủ một lát, chờ trời đã sáng tái khởi tới, lúc này đứng ở trong viện, cũng không có ý tứ.” Nói xong, ba người các trở về phòng đi ngủ. Dương hạnh viên vốn định nghỉ ngơi trong chốc lát, liền lên, ai ngờ một nhắm mắt liền ngủ rồi. Chờ đến tỉnh lại, chỉ thấy cửa kính thượng, có một mảnh huy hoàng năm màu nhan sắc. Nguyên lai này ngoài cửa sổ biên, là một trận cây bìm bìm, kia đằng thượng lá cây, lớn lên đôi lên. Lá xanh bên trong, tím lam bạch cây bìm bìm, khai đến đúng là tươi tốt. Cây bìm bìm ngoại, là một gốc cây quả hạnh thụ, lá xanh sum suê, kia từng bước từng bước hoàng quả hạnh, như quải chuông bạc tử giống nhau, treo đầy một cây. Kia sơ ra thái dương chiếu tới, ở trên cây lau nhàn nhạt một mảnh kim hoàng sắc. Ánh nắng từ trên cây càng bắn tới cây bìm bìm thượng, lại từ cây bìm bìm chiếu đến cửa kính thượng, liền thập phần đẹp. Đẩy ra cửa sổ, lại xem trên cây thảo thượng, sương sớm còn không có làm. Một trận thanh phân chi khí, ập vào trước mặt, cả người đều là sảng khoái. Kia nghe sai thấy bên trong có tiếng vang, biết là dương hạnh viên tỉnh, liền đẩy cửa ra tiến vào, thế dương hạnh viên đánh rửa mặt thủy. Dương hạnh viên chỉ vào ngoài cửa sổ cây hạnh, hỏi nghe sai nói: “Kia thụ là nhà ai?” Nghe sai nói: “Là này trên núi trong miếu.” Dương hạnh viên hỏi: “Hắn kia quả hạnh bán hay không?” Nghe sai nói: “Như thế nào không bán? Hơn nữa bọn họ đương gia sư không ở nơi này, ngài tùy tiện cấp tiểu hòa thượng mấy cái tiền, hắn liền bán.” Dương hạnh viên liền ở trên người đào một khối tiền, đưa cho kia nghe sai. Nói: “Ngươi ở hòa thượng nơi đó, tùy tiện cùng ta mua chút tới.” Nghe sai tiếp tiền đi, sấn thời tiết còn sớm, liền hái được rất nhiều quả hạnh xuống dưới, liền tìm một cái sạch sẽ bao, đồng loạt một trang. Một khắc nhi công phu, liền lấy tới. Dương hạnh viên nhận lấy, cũng không hỏi hắn. Tới rồi 10 điểm chung, hoa bá bình thản Ngô bích ba còn cũng chưa tỉnh, dương hạnh viên vỗ cửa sổ nói: “Xem mặt trời mọc nha, còn không đứng dậy sao?” Hai người bọn họ trước sau lên, chỉ thấy mặt trời lên cao, đều cũng buồn cười. Nơi này nghe sai, gặp khách đều đã lên, nhiếp dọn dẹp nhặt cái bàn, liền đề ra một cái cà mèn tới. Vạch trần cái nắp, bên trong là một mâm bánh bao cùng nhiệt xíu mại, tam đại chén bát tiên mặt, liền đồng loạt bãi ở trên bàn. Dương hạnh viên chờ ba người, nâng dậy chiếc đũa ăn một lần, cư nhiên là trong thành khẩu vị. Dương hạnh viên liền hỏi nghe sai nói: “Đây cũng là các ngươi đầu bếp làm?” Nghe sai cười nói: “Nơi nào làm được ra tới! Chính là làm được ra tới, cũng không có như vậy mới mẻ.” Hoa bá bình nói: “Đó là nơi nào tới lý?” Nghe sai nói: “Hôm nay là sài tổng trưởng ở trên núi mời khách, mượn chính là giả tổng trưởng nhà ở, ly chúng ta nơi này chỉ một chút lộ. Bọn họ liền điểm tâm cơm trưa cơm chiều đều dự bị hảo, sấn hừng đông từ trong thành chuyển đến, đồ vật rất nhiều. Bọn họ đầu bếp, cùng chúng ta bên này là người quen, này đó điểm tâm là làm lại đây.” Dương hạnh viên nói: “Thỉnh chính là chút người nào?” Nghe sai nói: “Thỉnh hơn phân nửa là người nước ngoài, nghe nói còn muốn mở họp đâu.” Dương hạnh viên nói: “Có mấy cái người nước ngoài, là ngân hàng sao?” Nghe sai nói: “Vậy không biết.” Hoa bá bình cười nói: “Ngươi hỏi cái này lời nói, ta hiểu được, các ngươi phóng viên tin tức thật là lợi hại, quả thực có phùng tất toản.” Dương hạnh viên cười nói: “Ngươi cho rằng ta muốn đang nghe kém trong miệng, dò ra lão sài thỉnh khách đâu. Kỳ thật là bởi vì lời nói trả lời. Ta muốn thật là cái phóng viên, đi đến dưới chân núi đi, đem ô tô dãy số một cái, trở về đem vở một đôi, liền biết ai tới. Còn không cần hỏi đâu.” Hoa bá bình nói: “Này quả nhiên là cái hảo biện pháp.” Dương hạnh viên nói: “Ngươi nói là hảo biện pháp không phải? Nhưng lại không hẳn vậy. Có một lần, với tổng lý tự dùng ô tô, ngừng ở đinh tổng trưởng công quán cửa, ngoài ra còn có mấy chiếc ô tô, một đường dừng lại. Có một vị phóng viên, bởi vậy trải qua, hắn nhấn một cái linh cơ, trong lòng bừng tỉnh đại ngộ, lập tức trở về báo cáo, nói là với tổng lý ở tổng trưởng trong nhà mở họp. Biên tập tiên sinh lại ngại chỉ nói mở họp, vũ trụ động, liền bỏ thêm chút gia vị, nói là nội dung bí mật, không thể nào biết được. Nhưng hơi nghe không ra mỗ mỗ số vấn đề. Sau lại sau khi nghe ngóng, nơi nào là với tổng lý đến đinh tổng trưởng trong nhà đi mở họp! Nguyên lai với tổng lý trong nhà lão mụ tử, mang theo một cái tiểu thiếu gia, đến Đinh gia đi chơi. Ngươi tưởng, muốn căn cứ ô tô dãy số đi tìm tin tức, chẳng phải đại đại thất bại?” Hoa bá bình nói: “Này lại là thú vị sự, có thể thấy được trên đời sự, thật là thêm không được một chút nghiền ngẫm.” Dương hạnh viên nói: “Ngươi vừa rồi nói rõ ta dụng ý, cho rằng ta đoán bọn họ là thương lượng mượn nợ bên ngoài đâu. Kỳ thật muốn thương lượng mượn nợ bên ngoài, ở chính phủ cũng là công khai bí mật, không cần đến trốn đến Tây Sơn tới. Y ta tưởng, đại khái là bọn họ thương lượng buôn bán.” Ngô bích ba nói: “Bọn họ đại gia hỏa, còn buôn bán sao?” Hoa bá bình cười nói: “Như thế nào không buôn bán? Hơn nữa buôn bán cùng làm quan, có liên quan quan hệ. Thí dụ như tỉnh ngoài cấm yên, chộp tới thuốc phiện sống, liền có thể nghĩ biện pháp đem nó biến thành một loại hàng hóa. Thời trẻ chúng ta có cái đồng hương ở xuyên vừa làm quan, tới rồi cuối tháng phát tiền lương, không phát tiền, lại chiếu thị trường, dùng khói thổ tới phát tiền lương. Thật là làm tốt một chút sai sự, một tháng tiền lương, có tránh chỉnh gánh thuốc phiện sống. Lúc ấy, ta ở Hán Khẩu, hắn gửi tiền tới làm mỗ hạng phí dụng, cũng là thổ, không phải tiền. Theo hắn gởi thư nói, bọn họ bởi vì bị thuốc phiện sống, bất đắc dĩ mà kinh thương. Kinh thương quán, đảo phản muốn phiến chút thuốc phiện sống tới bán. Này không phải nghiệp quan tương quan sao?” Dương hạnh viên nói: “Cái này kêu có thổ tư có tài.” Ba người nói giỡn một trận, đem điểm tâm ăn xong, liền dự bị xuống núi. Hoa bá bình bởi vì dương thứ trưởng quan hệ, đầu bếp nghe sai, đồng loạt thưởng mười đồng tiền. Nghe sai liền hoan thiên hỉ địa, mướn cỗ kiệu, thế dương hạnh viên cõng một đại bao quả hạnh, thân đưa bọn họ xuống núi. Ngày hôm qua tới ô tô, vốn dĩ ở dưới chân núi chờ, ba người như cũ một xe vào thành. Dương hạnh viên ba ba còn đem kia một bao quả hạnh, chuyển qua trong xe tới. Ngô bích ba nói: “Ngươi không phải không yêu ăn trái cây sao? Còn mang này nhiều quả hạnh trở về làm cái gì?” |
| Mộng xa thư thành (guxuo) |
| Trang trướcVề mục lụcQuay đầu trangTrang sau |