Tương tư vô biệt ly

Giá nhật lí, thiên quang đại hảo, mộ xuân hảo thời tiết, chỉnh cá kinh thành đô mộc dục tại hỉ khánh đương trung.
Hồng lư tự nhất tảo tựu tại chuẩn bị nhất ứng sự nghi, cung lí đầu tự tiên đế giá băng hậu, dĩ tử khí trầm trầm hứa cửu liễu, hậu cung canh thị lãnh lãnh thanh thanh, hiện hạ đẩu nhiên nhiệt nháo khởi lai, nhất cá cá thậm chí đô hữu ta kỳ đãi trung cung nương nương đích đáo lai liễu.

Tương tư bất quá biệt cung lưỡng niên, cung lí đích nhân dĩ hoán liễu đại bán, giá ta tân đích cung nhân, hứa đa đô bất nhận đắc tha liễu, chỉ tư hạ đề cập, thuyết thị tòng tiền dưỡng tại đông cung hoàng thái hậu cân tiền nhi đích, bệ hạ tiềm để thời tựu hộ tại thủ tâm đích nhân.
Cư thuyết tòng tiểu tựu định liễu thân đích.
Lưỡng niên tiền tẩu đích thời hầu, đương thời hoàn thị thái tử đích bệ hạ phát liễu hảo đại đích hỏa.

Dã bất tri trung cung nương nương tính tình như hà.

Trì trứ sách bảo đích lễ quan dĩ tiền khứ nghênh thân liễu, lý văn huyên bất nại phiền địa tại điện nội tọa trứ, thời bất thời vấn nhất cú: “Thập ma thời thần liễu?”
Từ đức vạn tiếu ngâm ngâm đạo: “Bệ hạ mạc cấp, nương nương xuất các đắc hảo đại nhất hội nhi ni!”
Vấn đắc đa liễu, từ công công dĩ nhiên học hội liễu đề tiền bẩm cáo, tiều trứ bệ hạ nhất sĩ đầu, tiện nhất củng thủ: “Giá hội nhi khủng thị năng xuất các liễu.”

Tương tư thính liễu phong, thụ liễu hoàng hậu sách bảo, thân biên cung nhân đề tỉnh tha: “Bái.”

Tha biểu tình mộc nhiên, thân biên nhân đô dĩ vi tha hách sỏa liễu, khả tha tự cá nhi khước tri đạo, tự kỷ thanh tỉnh đắc ngận, tạc nhật lí thụy bất trứ hoàn tại đầu đông, duy khủng kim thiên xuất liễu soa thác, nháo liễu tiếu thoại, nhật hậu khả thị yếu ký tại sử sách liễu.

Bối liễu bất tri đa thiếu biến đích lưu trình, dĩ vi tự kỷ ký bất trụ, đáo đầu lai phát hiện dĩ nhiên lạn thục vu tâm liễu.

Chiếu trứ lễ chế, lý văn huyên tự thị bất năng thân tự lai nghênh đích, tha kỉ thứ thí đồ yếu lai, bị lễ quan quỵ lan liễu.
Vu thị tha phái liễu tự kỷ đích thân đệ đệ lai, dĩ kỳ long trọng.

Lý văn triệt, thất hoàng tử, tân đế đăng cơ hậu phong liễu tha ninh vương.
Ninh vương điện hạ kim niên bỉ tương tư hoàn yếu tiểu nhất tuế, tòng tiền cân tại ca ca hậu đầu tố cá cân thí trùng, phản ứng tổng thị mạn bán phách, bàng nhân đô thuyết thất điện hạ phạ thị não cân bất hảo, nhân thử tiên đế dã bất đại hỉ hoan tha, duy độc thái tử ca ca bất hiềm khí tha, tha tiện sự sự tưởng trứ thái tử ca ca, đối tự kỷ vị lai tẩu tẩu dã thập phân nhiệt tâm, na thời hầu tương tư hòa thất điện hạ quan hệ hoàn toán bất thác, nhân trứ lưỡng cá nhân niên tuế tương cận, tương xử canh dung hiệp ta, a huynh cật liễu hảo đại nhất đốn phi thố.

Vị liêu thất điện hạ đáo tối hậu cánh thị kỉ cá hoàng tử lí, trừ liễu bệ hạ, quá đắc tối hảo đích nhất cá.

Lý văn triệt kiến liễu tương tư, tiếu đắc mi nhãn loan loan, hành liễu cá ấp lễ: “Tẩu tẩu.”
Tương tư thậm thị ý ngoại, nhẫn bất trụ đạo: “Nhĩ chẩm ma lai liễu?”
Phương tài hữu nhân cáo tri liễu, khả đại ước tha thần du thiên ngoại, một thính đáo.

Lý văn triệt trát liễu hạ nhãn: “Tự thị hoàng huynh khiếu ngã lai nghênh thân.”

Lễ quan đề tỉnh thuyết giá dạng bất hợp lễ, chế chỉ liễu lưỡng cá nhân đích giao đàm.
Chu tao toàn thị nhân, tương tư xuyên trứ hậu trọng đích hôn phục, đỉnh trứ trầm trọng đích phát quan, chỉ giác đắc tài nhất hội nhi, bột tử dĩ kinh yếu đoạn điệu liễu.
Bất quá kiến liễu lý văn triệt, tha đích tâm khước một lai do nhất định, tri đạo a huynh thị tưởng cấp tha nhất cá hoàn mãn long trọng đích đại hôn.

Nghênh thân đích lộ na ma mạn trường.
Đáo liễu chính môn thừa thiên môn, tương tư hoán liễu dư liễn, văn võ bách quan liệt nghênh tả hữu, lễ quan cao xướng trứ tán lễ, tương tư đĩnh trực liễu bối, minh minh cách trứ trọng điệp đích điện vũ, tha phảng phật dĩ khán đáo đan bệ hạ nghênh tha đích a huynh liễu.

Lý văn huyên tảo đẳng đắc bất nại phiền, chỉ giác đắc giá lễ tiết thậm thị phồn tỏa nhũng dư.
Từ nội quan an phủ đạo: “Bệ hạ mạc cấp, cấp dã một dụng a, cha môn lịch lai đô thị như thử, nhược thiếu liễu ta lễ sổ, đối nương nương dã bất hảo, nhật hậu thuyết xuất khứ, thị khiếu nhân khán đê liễu đích.”
Lý văn huyên túc mi: “Cô tại, thùy cảm?”

Từ nội quan trương liễu trương chủy, thúc hốt tiếu đạo: “Thị thị thị, bệ hạ trứ khẩn nương nương, nương nương nhật hậu định thị phúc thọ diên miên, nhật nhật thuận tâm như ý.”
Lý văn huyên lược ngưỡng trứ hạ ba, đạo: “Tự nhiên.”

Viễn viễn địa, chung vu khán đáo liễu na nhất mạt chính hồng đích thân ảnh, nhất bộ nhất bộ, tẩu đắc bản chính đoan trang, lý văn huyên lập trứ, nhãn giác mi sao đô nhẫn bất trụ dạng khai tiếu ý, trắc đầu vấn từ nội quan: “Khán khán cô đích quan chính bất chính.”
Từ nội quan tiếu đắc kiến nha bất kiến nhãn: “Chính trứ ni, bệ hạ phong thần tuấn lãng, tự thị tuấn mỹ vô trù, dữ nương nương thập phân bàn phối, thật nãi thiên tác chi hợp.”
Lý văn huyên hanh tiếu: “Nhĩ đảo thị hội thuyết thoại, kết thúc liễu cô hảo hảo thưởng nhĩ.”

Lễ quan đích thanh âm tằng điệp trứ quyển hướng thiên tế, na xướng thanh khả chân thị tảng môn hồng lượng.
Thuyết liễu ta thập ma, lý văn huyên toàn một thính, chỉ thị khán trứ chúc tương tư, sủy ma tha giá hội nhi phạ thị luy cực liễu.
Khả cánh dã tự mô tự dạng địa đoan trứ giá tử, đảo pha hữu trung cung phong phạm liễu.
Tha tòng tiểu tựu lại đãi, độc thư độc nhất hội nhi tựu phạm hạp thụy, bất ái tẩu lộ, sảo viễn ta tựu yếu truyện kiệu tử, thân thượng một nhị lưỡng nhục, tiều trứ phong nhất xuy tựu năng đảo tự đích, kỳ thật kí hội kỵ mã hựu hội xạ tiễn, thượng liễu mã, hựu thị nhất phó anh tư táp sảng đích dạng tử liễu.

Giá cá nhân bồi liễu tha tiểu bán sinh, nhất lộ tẩu quá lai, thân biên tổng hữu tha đích ảnh tử, hội khinh thanh hoán tha a huynh, bị đậu nháo liễu nhãn tình trừng đắc lưu viên, hữu thời hầu hoàn yếu thượng thủ, chỉ thị một thậm lực khí, đả nhân dã tượng tát kiều.
Hội tại tha thất ý đích thời hầu tưởng pháp tử hống tha khai tâm, đắc liễu hảo cật đích hảo ngoạn đích, tổng thị tiên tưởng khởi tha.

Na tối gian nan đích thời hầu, tiện thị phụ hoàng dã tại tưởng tha tử, tha khước vi liễu tha, ninh nguyện viễn phó hoán dương, na thời hà chỉ chỉ thị thỉnh từ na ma giản đan, triều trung đa thiếu nhân trành trứ tha, tiện hữu đa thiếu nhân chủ ý đả tại tha thân thượng, định bắc hầu hòa nữ hầu duy nhất đích nữ nhi, nhất môn lưỡng hầu, chúc gia đích vinh diệu thừa tái vu tha nhất thân, tảo tiên thị yếu phong công chủ đích, nhân trứ nhật hậu yếu tố thái tử phi tài một phong, tha hoạt trứ, hứa đa nhân đô bất đại thống khoái, ly khai tha đích tí hữu, tha tùy thời khả năng tử.
Tha hạ dược cấp tha, tưởng tha liên tống đô bất yếu tống, phạ thị dã bão liễu thính thiên do mệnh đích tâm, tha như hà sinh đắc khởi khí.
Tha bất khí, tha hận.
Đãn canh hận tự kỷ.

Thái phó tằng thuyết quá, tha giá cá nhân trọng tình, vu đế vương lai thuyết, phi thị hảo sự, tâm vô quải ngại, phương khả sở hướng phi mĩ.
Khả tha thiên bất.
Tình chi nhất tự, bổn thị thế gian chí mỹ chi sự, hà tu yếu cụ tha.

Tương tư tẩu liễu hảo trường đích lộ, chung vu tẩu đáo lý văn huyên thân biên, tha sĩ thủ, tương tha đích thủ khẩn khẩn toản tại chưởng tâm.
Đồng tiểu thời hầu na dạng, oai trứ đầu, đê thanh thuyết: “Cân trứ cô tẩu.”

Đãn hựu bất đại nhất dạng.

Tương tư hạm thủ, chỉ giác đắc bột tử toan đắc đô một hữu tri giác liễu, giảo trứ nha quan, thân tử banh đắc cực khẩn.
A huynh hoàn tiếu tha: “Cô tại, nhĩ phạ thập ma.”
Tương tư úc muộn, dụng khí thanh hồi tha: “A huynh nhĩ bế chủy.”

“Hảo, ngã môn tương tư khả chân hung. Vi phu hảo phạ.”
Tương tư thâm hô hấp, tâm đạo, đoan trang, yếu đoan trang.

*

Na lễ nghi thật tại phồn tỏa, đại hôn lễ hậu hoàn yếu tế bái thiên địa tổ tông linh miếu, đẳng nhất thiết kết thúc đích thời hầu, thiên đô hắc liễu.
Tương tư tảo luy đắc một hữu tri giác liễu.
Bị nhân thốc ủng trứ, tống tiến liễu phượng nghi cung, ngoại đầu nhiệt nhiệt nháo nháo địa phóng trứ yên hoa, cung nhân môn kim dạ dã phóng tứ hứa đa, nhất cá cá khai hoài địa tiếu trứ, nháo trứ.
Giá lí ly bệ hạ trụ đích tử thần điện chỉ hữu nhất điện chi cách, quải cá loan tựu năng kiến đáo.
Phượng nghi cung lí điểm liễu lưỡng căn tí thô đích long phượng hỉ chúc, thử khắc chính hùng hùng nhiên thiêu trứ.

Tương tư hiên khai cái đầu, tiều trứ phòng gian lí chỉ thặng hạ niệm xuân hòa thính hạ, tài nhất khẩu khí tiết hạ lai, túc mi đạo: “Ngã giác trứ, ngã giá bột tử thị yếu đoạn liễu, giá đầu quan thị nhân năng đái đắc mạ? Vị miễn thái trọng liễu ta.”

Niệm xuân tảo tảo chuẩn bị liễu cật thực, bán quỵ tại tam tiểu tỷ thối biên, uy cấp tha: “Tam tiểu…… Nương nương điếm điếm đỗ tử.”
Cải liễu xưng hô, niệm xuân khiếu bất tập quán, tương tư dã thính bất đại tập quán, khái liễu thanh: “Bệ hạ thập ma thời hầu quá lai?”
“Chiếu lễ hòa đại thần môn hàn huyên kỉ cú bị quán kỉ bôi tửu tựu cai hồi liễu, cha môn bệ hạ cổ kế hoàn yếu canh trứ cấp ta.” Niệm xuân xúc hiệp trứ tiếu đạo, “Sở dĩ nương nương hoàn thị cản khẩn đa cật ta bãi.”

Thính hạ dã đạo: “Miễn đắc một lực khí.”

Niệm xuân hựu đạo: “Bệ hạ thân tử cốt tiều trứ tựu hảo, nương nương thái sấu liễu.”
Thuyết trứ, hữu ta tâm đông địa tha tha tương tư đích thủ: “Nương nương mạc yếu tu sáp, cai cầu nhiêu thời cầu nhiêu, đầu nhất tao thị yếu nan nhai ta, bệ hạ tâm đông nâm, ứng đương hội tử tế ta, khả nhược bệ hạ chân thị bả trì bất trụ, nương nương khả biệt nhẫn trứ bất thuyết.”

Thính hạ dã đạo: “Thuyết tự cá nhi bất hành, bất đâu nhân đích. Bệ hạ định dã năng thể lượng.”

Tiền kỉ nhật mạc thuyết tương tư tại học tập, tiện thị niệm xuân hòa thính hạ dã yếu học, học lai hảo tý hầu chủ tử.
Hữu ta nan dĩ khải xỉ đích khuê môn thú sự, ma ma môn bất hảo thuyết cấp nương nương thính, đảo thị thuyết cấp liễu nha hoàn thính, lưỡng cá nhân thính đắc hãn mao thụ khởi lai, trực hô khả phạ.

Giá lưỡng nhân giá hội nhi xướng song hoàng nhất dạng nhĩ nhất ngôn ngã nhất ngữ đích, thính đắc tương tư ngận tưởng tử.
Tương tư bổn ngạ đắc tiền hung thiếp hậu bối, hốt luân thôn ta cật thực, giá hội nhi chỉ giác đắc nan dĩ hạ yết liễu.
Tha mặc mặc bả cái đầu cái khởi lai, tâm như tử hôi đạo: “Nhĩ lưỡng biệt thuyết liễu, tái thuyết hạ khứ, ngã đô yếu dĩ vi ngã thị lai thượng hình tràng đích.”
Tha bất do tưởng khởi na ta thư lai, tương tư chỉnh cá nhân đô bất hảo liễu, tha đối a huynh, nhất hướng thị tâm tư thuần chí, tiện thị tố ta bất hợp thời nghi đích mộng, chí đa dã chỉ thị bão nhất hạ.
Yếu tha đối a huynh na dạng……
Tha giác đắc tự kỷ tố bất đáo.

Niệm xuân hòa thính hạ phốc xuy nhất thanh tiếu liễu, cấp tương tư chỉnh lý trứ hỉ phục: “Nương nương mạc phạ, cha môn bệ hạ giá dạng thể thiếp nhân, nâm tự thị năng thể hội đáo cá trung thú vị đích.”
Tương tư nhất nhân cấp liễu nhất ba chưởng, khí cấp bại phôi đạo: “Hảo liễu, đô bế chủy.”

Cai tác giả hiện tại tạm vô thôi văn