Nhĩ thuyết nhân sinh diễm lệ, ngã một hữu dị nghị

Tống thu hàn đích tụ xan trực đáo thâm dạ tài kết thúc, tha hát liễu bất thiếu tửu.
Tiến môn chi tiền kháo tại môn lang xử tán liễu tán tửu khí, phạ thượng di đam tâm. Đãn hoàn thị một hữu đóa quá, thượng di tựu tọa tại chính thính na lí đẳng tha, kiến tha hồi lai liễu khởi thân thuyết đạo: “Hựu hát tửu liễu nha? Nhất chu hát lưỡng thứ đại tửu, yếu nhân mệnh đích nha!”

“Một hát đại tửu, ngã đô một hữu túy. Chỉ thị nhất quần nhân liêu đích cửu liễu ta.” Tống thu hàn triều thượng di tiếu tiếu, khước kiến thượng di đoan xuất nhất oản ngân nhĩ thang: “Kiến nhĩ hạ liễu phi cơ một thuyết hồi gia cật phạn, tựu tri hiểu nhĩ hữu ứng thù. Nhạ, hát liễu.”
“Hảo.” Tống thu hàn kiến thượng di nhãn tình trành đích khẩn, càn thúy ngưỡng đầu càn liễu, nhi hậu thuyết đạo: “Hát hoàn liễu thượng di.”
Thượng di tiếu liễu: “Nhĩ hựu phạ ngã lao thao thị ba? Đãn nhĩ hát giá ma khoái dã bất hảo…”

Tống thu hàn tiếu xuất thanh, nhi hậu cáo nhiêu: “Thượng di ~~”

Thượng di diệc tiếu xuất thanh: “Thượng di niên tuế đại lạp, nan miễn lao thao.”
“Thượng di đa thuyết kỉ cú, ngã giác đắc đĩnh hảo.” Tòng tống thu hàn độc trung học khởi thượng di tựu chiếu cố tha, hậu lai tùy tha môn gia nhất đồng khứ liễu mỹ quốc, vi liễu tống thu hàn, thượng di học hội liễu anh ngữ. Tống thu hàn tiền kỉ niên hoảng hốt dĩ vi thượng di hội dữ phụ thân nhất khởi, khả nhị nhân khước tịnh vị tu thành chính quả.

“Thượng di khả bất thuyết liễu, đãi hội nhi niên khinh nhân nhĩ đóa sinh kiển. Tống tiên sinh hạ ngọ dữ ngã thông liễu thoại, thuyết phương tiểu tỷ hồi quốc hậu tiền kỉ nhật hiện tại cha môn gia cật phạn, tha đích trụ xử đắc hữu kỉ thiên tài năng thu thập hảo.”
“Đại lão viễn lai cha môn gia cật phạn?”
“Bất viễn nha. Thuyết thị bả cha môn cách bích na đống tô hạ lai liễu.”
?

Tống thu hàn tâm trung dũng khởi bất duyệt, tha thảo yếm bị nhân giá dạng củ triền. Đãn phương gia lị giá nhân, nhĩ như quả thuyết tha củ triền, tha hội thuyết tha kháp hảo trảo đáo phụ cận, thị tha đa tưởng.
“Một dữ nhĩ thương lượng thị ba?” Thượng di kiến tha giá bàn, sai xuất liễu đại khái. Tha chiếu cố tống thu hàn giá ma đa niên, thục tri tha đích tì khí bỉnh tính. Thái quá chủ động đích nữ hài hội lệnh tha phản cảm. Phương gia lị na ma thông minh cá nữ hài tử, khước mạc bất thấu tha, dĩ vi thiên hạ nam nhân đô cai nhất dạng đối tha giá dạng đích nữ hài xu chi nhược vụ. Thuyết đáo để hoàn thị thái quá tự tín tự phụ. Thán liễu khẩu khí: “Yếu ma đáo thời thượng di trảo cá tá khẩu, tựu thuyết thân thể bất thư phục, giá phạn ni, thượng di dã bất tố liễu, nhĩ khứ ngoại đầu thấu hoạt kỉ thiên. Đẳng tha phòng tử thập xuyết hảo liễu, cha môn tái khai hỏa?”

“Tha tưởng tại giá cật phạn, cân phòng tử thị phủ thập xuyết hảo một hữu càn hệ đích thượng di. Cha môn bất tất quản tha. Đẳng tha lai chi tiền ngã dữ tha thuyết.” Tống thu hàn an phủ thượng di, nhi hậu trạm khởi thân: “Minh thiên chu mạt, tạm thời một hữu thập ma an bài, ngã tưởng thụy lại giác thượng di.”
“Hảo hảo. Ngã bất hội khứ xao nhĩ môn.”

Tống thu hàn hựu triều thượng di tiếu tiếu, giá tài thượng lâu.
Đãi tha thu thập thỏa đương, thảng đáo sàng thượng, nã khởi chẩm biên thư. Đãn kim thiên hát liễu tửu, chẩm biên thư thị an miên dược, tài khán kỉ hiệt tiện hôn hôn dục thụy, phóng hạ thư, nhân hựu trục tiệm thanh tỉnh. Vô luận như hà thụy bất trứ liễu. Tiện đả cấp trần khoan niên: “Minh thiên tố thập ma?”
“Minh thiên ước ngã đích nữ hài cuống bác vật viện.”
“Nhĩ đích nữ hài?”
“Đối, tiêu muội. Minh thiên ca môn yếu đệ nhị thứ ước hội.”
“…Năng đái thượng ngã mạ?” Tống thu hàn đột nhiên lai liễu giá ma nhất cú, tòng tiền hỉ hoan độc xử đích nhân, giá hội nhi đảo thị niêm khởi liễu trần khoan niên. Giá cảo đích trần khoan niên nhất lăng, tất cánh tòng tiền tố tống thu hàn đích cẩu bì cao dược tố quán liễu, lãnh bất đinh bị tha thiếp thượng lai hoàn hữu ta bất tập quán, hắc hắc tiếu nhất thanh: “Na… Đảo thị… Dã hành… Cân loan niệm tha môn khứ đả cao nhĩ phu a!”

“Bất.”
“Thả đẳng ngã vấn nhất vấn tiêu muội?”
“Ngã tự kỷ vấn tha…”
“Biệt, đái nhĩ khứ hoàn bất hành mạ? Minh thiên thượng ngọ thập nhất điểm kiến diện, tiên cật ngọ phạn tái khán triển. Ngã thập điểm khứ nhĩ gia tiếp nhĩ, tổ tông.” Trần khoan niên thán liễu khẩu khí: “Nhĩ thiên vạn biệt tố ca môn cầu ngẫu lộ thượng đích bán cước thạch a!”

“Nhĩ chẩm ma tượng khổng tước nhất dạng, biệt giá ma bách bất cập đãi thành mạ?” Tống thu hàn tiếu đạo.
“Ca môn thể nội phong ấn nhất điều cự thú, tái bất phóng xuất lai tựu yếu hắc hóa liễu. Tiên giá dạng, ngã khứ dữ tiêu muội thuyết.” Trần khoan niên quải đoạn điện thoại, khứ trảo tiêu muội. Xác nhận tha một vấn đề hậu hựu vấn tống thu hàn: “Một sự ba?”
“Chẩm ma?”
“Nhĩ tòng lai bất cân ngã nữ bạn nhất khởi ngoạn tòng tiền.”
“Tiêu muội thị nhĩ tòng tiền đích nữ bạn mạ?”
“Bất thị.”

Tống thu hàn phát liễu nhất cá tủng kiên đích biểu tình, nhi hậu thuyết đạo: “Tựu thị đột nhiên gian bất tưởng nhất cá nhân ngốc trứ nhi dĩ.”
“Phương gia lị hồi lai nhĩ khả dĩ cân tha nhất khởi ngoạn.”
“Bất liễu, tạ tạ.”
“Na lâm xuân nhi tòng nam cương hồi lai, nhĩ khả dĩ cân tha nhất khởi ngoạn.”
“Đảo dã bất thị bất khả dĩ, cương hảo dữ nhĩ hòa tiêu muội nhất khởi.”
“Nhiêu liễu ngã ba!”

======
Tiêu muội thân bàng cân trứ lưỡng cá nam nhân, nhất cá thanh lãnh, nhất cá ngoạn thế bất cung, nhất tả nhất hữu tẩu tại tha thân bàng, pha vi nhạ nhãn.
Tha chuyển thân vấn trần khoan niên: “Ngã khán khởi lai thị bất thị ngận hữu tiền?”
“?”
“Cảm giác tượng thỉnh liễu lưỡng cá bảo phiêu.” Thuyết hoàn tiếu xuất thanh: “Khoái, cấp xuân nhi phát nhất trương chiếu phiến.” Tha môn tại xan thính ngoại trảo lai nhất cá nhân bang mang phách chiếu, nhi hậu tốc tốc phát đáo “Hiệp khách hành” trung. Tam nhân các tự khán hướng nhất xử, sơ ly hựu thân cận.

Lâm xuân nhi chính tại dữ đương địa nông nghiệp khẩu đích lĩnh đạo khai hội, tương thủ cơ tĩnh âm trạng thái, tịnh vị khán đáo giá trương chiếu phiến.

Tam nhân cật quá phạn khứ bác vật viện, tống thu hàn viễn viễn tẩu tại trần khoan niên hòa tiêu muội đích hậu đầu. Tha dĩ kinh hứa đa niên một hữu ước quá hội liễu, bất đại năng ký đắc khởi ước hội đích cảm giác. Tựu toán tại đương thời, tha hảo tượng dã nhất trực du ly tại ngoại, nhất trực lãnh tĩnh, ngẫu nhĩ nhiệt tình, nan đắc trầm tẩm. Phân thủ chi thời đối phương ngận nan quá, tha khước tùng nhất khẩu khí. Tống thu hàn tại đệ nhị thứ phân thủ hậu nhận chân phản tư quá, tha tại luyến ái trung thị cực trí đích phôi nhân, dữ kỳ giá dạng, bất như bất khứ luyến ái. Giá dạng đảo thị bất tất đam ưu tự kỷ mỗ nhất nhật hội tao báo ứng.

Nhãn tiền đích tiêu muội hòa trần khoan niên đảo thị khán đích nhận chân, xác thiết đích thuyết thị tiêu muội khán văn vật nhận chân, trần khoan niên khán tiêu muội nhận chân. Tiêu muội hỉ hoan giá ta đông tây, tha mộng tưởng năng hữu nhất gian tiểu tiểu đích công tác thất, khứ tố văn vật tu phục hoặc giả lão vật kiện tu phục. Trần khoan niên khán tha, nhất thân thư quyển khí, nhãn khán tiến khứ tiện bạt bất xuất lai, phảng phật chu tao nhất thiết đô dữ tha vô quan. Giá lệnh tha na khỏa huyên nháo bất dĩ đích tâm đột nhiên an tĩnh hạ lai, hảo tượng chung vu trảo đáo nhất cá tê tức chi xử.

Nã khởi thủ cơ cấp tống thu hàn phát khứ nhất điều tiêu tức: “Hoàn liễu, ca môn hảo tượng chân đích ái thượng liễu.”
“Khán xuất lai liễu. Hoàn một kiến nhĩ giá dạng khán quá thùy. Gia du.”
“Na nhĩ năng trảo cá tá khẩu tiên triệt mạ? Ngã tưởng vẫn tha.”
“……” Tống thu hàn khán liễu trần khoan niên nhất nhãn, tẩu đáo tiêu muội thân biên: “Ngã hữu sự tiên tẩu nhất bộ.”
“A? Bất nhất khởi vãn phạn mạ?”
“Bất liễu.” Tống thu hàn tại chuyển thân ly khai chi thời thuyết liễu nhất cú: “Ngã tại tha một pháp vẫn nhĩ.”

Hồi đáo thập thất tuế đích thịnh hạ, thiếu niên vi liễu thân vẫn tâm ái đích nữ sinh, phí kính tâm lực, nhưng vị năng như nguyện. Tống thu hàn tẩu liễu, lưu hạ mục trừng khẩu ngốc đích lưỡng cá nhân, bất am thế sự đích nhân hồng liễu kiểm, thiên phàm quá tẫn đích nhân dã hồng liễu kiểm, bỉ thử khán nhất nhãn, đương tố một thính kiến ngột tự tố kỳ tha sự, đãn na cú thoại khước lạc tại tâm lí liễu.
Tha kim vãn hội vẫn ngã mạ?
Kim vãn nhất định yếu vẫn tha.
Tựu thị giá ma kỳ diệu.

Tống thu hàn tại bác vật viện môn khẩu trạm liễu hội nhi, nhi hậu tiền hành quải tiến nhất điều hồ đồng. Hồ đồng nội truyện lai nhất thanh cáp tiếu, vi vãn thu sơ đông bình thiêm nhất phân tiêu tác. Hồ đồng lí nhiệt nhiệt nháo nháo, lạp nhị hồ đích lão nhân vi bế trứ nhãn, thân bàng chính tại đối dịch chi nhân hồn nhiên bất giác sảo nháo, lão thức tự hành xa linh đang tác hưởng, môn phùng lí truyện lai sao thái hương.
Giá dạng bức trắc; giá dạng chân thật.

Tống thu hàn an tĩnh trạm tại nhất bàng khán liễu hội nhi hạ kỳ, thủ cơ linh hưởng khởi, đả phá liễu tha đích du nhàn. Thị phương gia lị.
“Chẩm ma?”
“Tống thu hàn, nhĩ đàm luyến ái liễu?” Phương gia lị tị tử đổ trứ, hiển nhiên cương khóc quá.
“Cân thùy?”
“Na cá diễn viên.” Phương gia lị liên viên như đích danh tự đô bất nguyện thuyết xuất khẩu: “Nhĩ chân bất thiêu nhân.”
“Nhĩ tại ngôn ngữ vũ nhục nhất cá nhĩ tòng vị kiến quá đích nhân mạ?” Tống thu hàn tịnh vị đáp tha thị phủ luyến ái đích sự, tha chỉ đan thuần đích đối giá dạng manh mục khứ định nghĩa biệt nhân đích hành vi ngận bất sỉ.
“Nhĩ khai thủy hộ trứ tha?”
“Ngã bất tán đồng nhĩ giá ma hiệp ải.” Tống thu hàn dụng từ tê lợi, tại tha tâm trung, giá dạng đích hành vi tựu thị hiệp ải. Nhân môn tự hồ tập quán chủ quan ức đoạn, tha tòng sự thập ma hành nghiệp, tư sinh hoạt nhất định ngận loạn ba? Tha tố giá cá, nhất định bất thiếu lao hắc tiền ba? Tha thăng chức na ma khoái, nhất định thị duy thượng chủ nghĩa ba?
“Ngã hiệp ải?” Phương gia lị tại điện thoại na biên hấp liễu tị tử, đại hữu yếu sảo nhất giá chi ý.
“Đẳng nhĩ lãnh tĩnh liễu ngã môn tái câu thông.” Tống thu hàn quải đoạn điện thoại, khán đáo hạ kỳ đích đại gia sĩ đầu khán trứ tha: “Niên khinh nhân, vi tình sở khốn ni? Đại gia khuyến nhĩ nhất cú, tuyển phiêu lượng hữu tiền đích…”

Tống thu hàn bị đại gia đậu tiếu liễu, chỉ liễu chỉ tha kỳ bàn: “Tử kỳ liễu.”
Nhi hậu tiếu trứ ly khai, thính đáo lưỡng cá đại gia sảo liễu khởi lai: “Nhĩ sái lại thị ba?”
“Nhĩ na chỉ nhãn tình kiến ngã sái lại?”
Lão tiểu hài nhất dạng.

Tha nhất cá nhân mạn vô mục đích nhàn cuống, cánh cuống đáo hữu ta luy, trảo liễu nhất gia tửu ba yếu liễu bôi kê vĩ tửu, an tĩnh thính ca.
Lâm xuân nhi thị tại vãn thượng bát điểm tài mang hoàn, tha giá nhất chỉnh nhật đô dữ đương địa đích nông nghiệp khẩu phụ trách nhân đối nông phó sản phẩm mục lục dĩ cập câu thông tha môn đích công ích hạng mục, tha môn kế hoa thông quá phát bố nam cương lữ du tương quan nội dung thuận tiện bang trợ đương địa tố nông sản phẩm tiêu thụ. Phân công tư tại đương địa ảnh hưởng lực đại, gia chi tha môn hoài sủy trứ thiện ý hòa lý tưởng nhi khứ, giá nhất đàm tiện giác tương kiến hận vãn. Lâm xuân nhi diệc ngận khai tâm, giá đệ nhất trạm khả vị thuận lợi chí cực.

Thượng liễu xa hậu đệ nhất thời gian tương kim thiên đích kinh nghiệm hòa cảm tưởng phát đáo công tư quần trung, tịnh quyển liễu tiểu hỉ, yếu tha cân tiến hậu diện đích nội dung sách hoa.

Nhi hậu tài lưu lãm kỳ tha tiêu tức, khán đáo “Hiệp khách hành” trung tam nhân đích hợp chiếu cáp cáp đại tiếu, vu thị vấn đạo: “Nhĩ môn hiệp trì liễu tiêu muội?”
“Tịnh vị.” Tống thu hàn hồi tha.
“Na thị?”
“Tha môn ước hội ngã bồi đồng.”
Ước hội? Xuân nhi khán đáo giá lưỡng cá tự lăng liễu nhất lăng, nhi hậu đả cấp tống thu hàn: “Tha môn tại ước hội mạ?” Tha chu vi hữu ngận ôn nhu đích ca thanh, lâm xuân nhi thính đáo hậu mang thuyết đạo: “Ngã yếu thính giá thủ, khoái bả thủ cơ cử khởi lai!”

Tống thu hàn tòng vị hoàn vị bị nữ hài giá dạng chỉ huy quá, lâm xuân nhi tại điện thoại lí nhuyễn nhuyễn cầu tha: “Cầu cầu, tưởng thính.” Tống thu hàn khán hướng chu vi, đại gia đô tại thính ca, vu thị cử khởi liễu thủ cơ. Nhất bàng đích tình lữ chú ý đáo tha, đảo dã bất giác đắc đột ngột, chỉ thị na nữ hài đối nam hài thuyết: “Hảo lãng mạn a.”
Giá cú “Hảo lãng mạn a” lạc nhập tống thu hàn nhĩ trung, lệnh tha tâm trung nhất kinh, cánh nhiên hữu nhân thuyết tha lãng mạn. Tuy nhiên giá chỉ thị xuất vu bị bách, hảo ngạt thị bị nhân khoa tưởng liễu.

Đãi nhất thủ ca xướng hoàn, phương tương thủ cơ phóng hồi nhĩ biên, thính đáo lâm xuân nhi đích tiếu thanh: “Hảo thính.”
“Ân, ngã giá lí sảo mạ?” Tống thu hàn giác đắc tha đích thanh âm hốt viễn hốt cận, tiện vấn tha.
“Hữu điểm.”
Tống thu hàn nã khởi y thường tẩu đáo tửu ba môn khẩu: “Hảo điểm mạ?”
“Nhất điểm bất sảo lạp! Tha môn tại ước hội?”
“Thị. Tiêu muội một dữ nhĩ thuyết?”
“Tạc thiên hạ ngọ chỉ thị dữ ngã thuyết tha môn yếu khứ khán triển, khả thị kim thiên khán triển bất thị hoàn hữu nhĩ ma? Chẩm ma toán tác ước hội liễu ni?”
“Ngã thị lâm thời khởi ý khứ đảo loạn, tha môn đích xác thị tại ước hội, chí thiếu tại trần khoan niên tâm trung thị như thử. Trần khoan niên đối tiêu muội khởi tâm động niệm liễu.” Tống thu hàn cánh hữu ta tiện mộ trần khoan niên, tha giá cá nhân hướng lai càn thúy. Tha ái nhiệt nháo, thân biên đích nhân lạc dịch bất tuyệt, bao quát nữ nhân. Đãn tha dã hướng lai nã đắc khởi phóng đắc hạ, tòng bất chiêu nhạ quai nữ hài, tiêu muội thị đầu nhất cá.

“A? Trần khoan niên tưởng thụy tiêu muội?” Tống thu hàn dụng khởi tâm động niệm giá cá từ, lạc tại lâm xuân nhi nhĩ trung tựu thị tha đối tiêu muội động liễu sắc tâm, tha giá cá đại hôi lang yếu khứ trảo tiểu bạch thỏ sách cật nhập phúc bất thổ cốt đầu.
“Ân?” Tống thu hàn tịnh vị tưởng đáo lâm xuân nhi não hồi lộ thị giá dạng, nhất thời chi gian cánh thị bất tri cai như hà tiếp, quá liễu kỉ miểu tài vấn tha: “Khởi tâm động niệm tựu thị tưởng thụy?”
Lâm xuân nhi hắc hắc nhất tiếu: “Thùy khiếu tha khán khởi lai tựu thị bất hoài hảo ý đích sắc phôi.” Giảng hoàn hựu đại tiếu xuất thanh.

Tha đích hảo tâm tình dã cảm nhiễm tống thu hàn, giá ma đa niên quá khứ liễu, tha đích tiếu thanh hoàn thị một hữu biến, noãn dương dương đích tiếu thanh. Đãi tha thu liễu tiếu tống thu hàn tài vấn tha: “Như quả trần khoan niên chân đích chỉ thị vi liễu thụy tiêu muội, nhĩ hội chẩm ma bạn?”
“Như quả tiêu muội dã nguyện ý, na tựu khứ a! Thành niên nhân nhĩ tình ngã nguyện, hữu hà bất khả? Hà huống trần khoan niên thể phách khán khởi lai hoàn khả dĩ, tiêu muội dã năng du duyệt…”
“Nhĩ giá ma khai phóng a?” Tống thu hàn đậu tha, tha thuyết đích thoại tha hướng lai bất đương chân, tha tòng tiểu tựu đổng hư trương thanh thế, thuyết đích nhất khẩu ngoan thoại, tố khởi sự lai khước nhu tiến thượng hành, tự chiêu minh đức: “Tha môn thụy bất thụy ngã bất thanh sở, đãn trần khoan niên dữ ngã thuyết tha kim thiên tưởng vẫn tiêu muội, yếu ngã tị hiềm.”
“Trần khoan niên yếu vẫn tiêu muội?”
“Thị.” Tống thu hàn thoại âm lạc liễu, thính đáo lâm xuân nhi đích khinh thanh tiêm khiếu, hiển nhiên thị nữ hài vô pháp tự khống đích hỉ duyệt.
Lâm xuân nhi trứ thật khai tâm, tiêu muội đắc thường sở nguyện, thị hảo sự: “Sở dĩ nhĩ hiện tại nhất cá nhân tại tửu ba thính ca?”
“Thị. Tạm thả vô sở sự sự.”
“Na nhĩ cật phạn liễu một?” Lâm xuân nhi vấn tha.
“Hoàn vị.”
“Nhĩ thị hà biên mạ?”
“Thị.”
“Na ngã cấp nhĩ định vị, nhĩ khứ sung điện?”
“Dã hảo.” Tống thu hàn xuyên thượng y phục, tha bất tưởng quải đoạn điện thoại, sở dĩ vấn tha: “Ngã tại hà biên tửu ba nhai phụ cận, cai như hà tẩu?”
“Hướng tiền tẩu, tẩu đáo hà biên triều tây tẩu, nhất điều đạo tẩu đáo tây, hữu nhất gia kinh vị tiểu quán.”
“Hảo. Nhĩ cật liễu mạ?”
“Ngã hoàn một…” Lâm xuân nhi tín hào đoạn liễu, tống thu hàn khán trứ đoạn liễu đích điện thoại tâm trung nhất trận không lạc, hảo tại na gia xan quán bất viễn, tha tẩu tiến khứ, khán đáo hứa đa thúc thúc đại gia tại hát tửu, chỉ hữu tha độc tự nhất nhân. Hữu nhiệt tình đích thúc thúc vấn tha: “Tiểu hỏa tử nhất cá nhân? Lai nhất khởi hát điểm nhi.”
Tống thu hàn tiếu trứ đạo tạ, tịnh vị thôi thoát, tọa đáo tha môn na trác khứ, gia liễu kỉ cá thái, thính tha môn khản thiên thuyết địa. Tha ngẫu nhĩ tham dữ kỉ cú, đa sổ thời hầu đô mặc mặc thính trứ, phạn cật liễu nhất bán lâm xuân nhi đích tiêu tức tài quá lai: “Cương cương một hữu tín hào, đoạn điệu liễu.”

Tống thu hàn thân trường thủ cử khởi thủ cơ, na kỉ cá thúc thúc bãi xuất ngoan bì đích tư thái, chiếu liễu nhất trương hợp chiếu, nhi hậu phát cấp lâm xuân nhi: “Thu dạ tương vãn, yên hỏa tiểu điếm, ngẫu ngộ tam lưỡng tri kỷ, hạnh dã. Đa tạ nhĩ.”

Cai tác giả hiện tại tạm vô thôi văn