Thiệp giang

Phất hiểu triều minh ai chung, thái hậu hoăng vu nhị thập cửu.

Tiểu hoàng đế khóc quyết quá khứ, tỉnh hậu thần tư uyển nhược ly thể, hựu thị đại bệnh liễu nhất tràng, cố nhi thử hậu nhất càn sự vụ giai giao do trấn bắc vương đại vi xử lý, đại lương thượng hạ nhất phiến mặc nhiên.

Chúng nhân thượng lai bất cập thẩm thời độ thế phó thị thị phủ tương suy, đại quyền như hà tàm thực phân chi, trấn bắc vương phó thanh vị khước bị lưu tại hoàng cung lí hành sử nhiếp chính vương chi quyền, bạn vu tiểu hoàng đế thân biên.

Nhất dạ tiểu hoàng đế vu mộng trung kinh tỉnh, chủy lí điên tam đảo tứ phản phục trứ: “Tha yếu sát ngã.”

Cung nhân mang hoảng loạn thỉnh lai phó thanh vị.

Phó thanh vị bội kiếm vị tá trực nhập tiểu hoàng đế tẩm điện, nhất thân sát khí bất giảm địa quỵ tại tiểu hoàng đế sàng biên, huy thối cung nhân, đê thanh thuyết: “Bệ hạ, phó thị dĩ tử.”

Tiểu hoàng đế tranh trứ nhãn tình trực lăng lăng địa khán liễu phó thanh vị hứa cửu, mâu tử lí quang tiệm tiệm thâm trầm hạ khứ.

Giá cá tài bất quá thập nhị tuế đích thiếu niên, thính bãi phó thanh vị đích thoại, diện vô biểu tình địa điểm liễu điểm đầu, ngữ khí sâm lãnh đạo: “Trẫm tri hiểu liễu. Kim dạ thử xử cung nhân, khanh xử lý liễu bãi.”

Nhất nguyệt hậu, án lễ chế truy phong, tề ai, cáo thiên hạ, bách niên đại lương tối hậu nhất nhậm phó thị thái hậu bị tống nhập hoàng lăng.

Giá chi hậu phó an chi triệt để bị trấn bắc vương cấm túc vu phủ, tha mỗi nhật chỉ hữu kháo gia phó tham thính tài năng tri đạo ngoại đầu đích tiêu tức.

Tha nhất nhật nhất nhật đẳng, gia phó khẩu lí trần tố đích sự nhi, tòng tiểu hoàng đế ai tư thương thậm hậu lập chí vi tiên thái hậu di nguyện lệ tinh đồ trị khởi, đáo trấn bắc vương hoàn quyền, bị gia phong thân vương, hựu đáo lão thừa tương thượng thư chỉnh trị dĩ tiền quyền mãi quan độc chức giả.

Nhiên hậu tha hựu thính thuyết, giang cố bị tòng tân đề bạt nhậm dụng, quy đáo liễu lục bộ na vị duy nhất hàn môn xuất thân đích thượng thư sầm yến thủ hạ, sĩ đồ tái thị vô ngu.

Kinh thành cấm liễu sanh ca hoan tửu, giá cá niên xử xử hoang lương thảm đạm, vũ tuyết liên hạ sổ nhật.

Đãi ngao quá nguyệt sơ, thượng nguyên giá nhật thiên kiến tình, phó an chi bả tòng tiền tại giang cố na lí thưởng lai đích họa trục đô nã xuất lai than khai sái liễu, tha nhượng hạ nhân bả đằng y chi tại diêm hạ, nhất trắc nhiên liễu hỏa lô.

Tha tọa tại đằng y thượng, hoảng hoảng du du lí, bán mộng bán tỉnh gian, đồ nhiên ức khởi liễu đương niên tại xuân vi đích khảo tràng thượng ngẫu thức giang cố đích tình hình.

Đương niên chỉ tri hàn song khổ độc đích lăng đầu thanh, bất tri đạo sơ thông quan hệ, khảo tràng thượng bị vu hãm tác tệ thời bách khẩu mạc biện, phó an chi kiến đa liễu giá chủng sự, hứa thị na nhất nhật tâm tình hảo, tựu tùy thủ bang liễu.

Nguyên tưởng trứ giang cố tài danh tại ngoại, hưng hứa dĩ hậu cao tựu liễu hoàn năng lao đáo kỉ phân tình nghĩa lai, na thành tưởng biệt thuyết cao tựu liễu, hậu lai giá nhân việt hỗn việt hạ khứ, hoàn thị kháo tha tư hạ đề điểm thượng đầu kỉ phiên, tài bất chí vu bị khu trục xuất kinh.

Như kim đạn chỉ hựu thị xuân trường, phó an chi tại giang cố na lí xa hạ lai đích mãi họa tiền, thượng hoàn lai bất cập thanh toán nhất nhị, khả giang cố tưởng dã thị khán bất thượng liễu.

Na tràng dạ tuyết lí phó an chi lai bất cập trảo trụ đích tâm tự, hậu lai tựu tái trảo bất trứ liễu.

Tha tại cung thành ngoại, phó phủ nội, thính kiến giang cố thoát thai hoán cốt, thanh vân trực thượng, nhi tha tại tự kỷ đích độ nhật như niên lí, tiệm tiệm táp mạc xuất liễu giang cố đa niên đích khổ tâm kinh doanh, na độc hữu nhất phân đích đặc thù tiện nhất thốn nhất thốn, ma nhị vu vô thanh,

Giang cố giá cá danh tự, đan phương diện địa, mạn mạn biến thành liễu đối phó an chi nhi ngôn sinh sơ mạch sinh đích phù hào.

Bất tri tổng hữu thời quá cảnh thiên, niên tuế toàn trứ toàn trứ, tựu quá do bất cập liễu.

-

Dực nhật trấn bắc vương ly kinh, phó an chi cánh thị tại na nhất dạ hậu một năng tái kiến đắc tha giá cá đường huynh nhất diện, nhi thanh triều sách oanh oanh liệt liệt địa trì tục liễu nhất cá đa nguyệt, kỳ gian hữu bất thiếu quan viên tiếp liên bị đạn hặc biếm trích, lưu phóng xuất kinh, phó an chi tại đệ nhị luân đích đạn hặc danh đan thượng.

Phó gia đại thế dĩ khứ, phó an chi liêu đáo tự kỷ đào bất quá giá nhất tao, tha tảo tảo tựu tố hảo liễu chuẩn bị, chỉ thị một tưởng đáo đắc liễu biếm trích đích lệnh, ly kinh thời cấp tha tống hành đích nhân lí cư nhiên hội hữu giang cố.

Giang cố thị tối hậu nhất cá cấp tha tống hành đích, tha xuyên trứ xích la y, hứa thị hạ triều hậu trực tiếp cản liễu quá lai.

Giang cố thúc phát ngọc quan, kiểm thượng một liễu bất tu biên phúc đích hồ tử, bối dã đĩnh trực liễu, bàng nhân chỉ nhất nhãn tiện tri đạo giá thị nhất cá niên kỷ thượng khinh, phong hoa vô lượng đích quý nhân, tha tẩu tiến đối phó an chi tác ấp, thuyết: “Phó đại nhân, sơn cao lộ viễn, vạn vọng bảo trọng.”

“Đa tạ giang đại nhân.” Phó an chi mị nhãn tiếu liễu, trường mi loan loan, nhất song đào hoa nhãn lí đa tình nhưng thị như thủy xâm đê.

Phó an chi khách khách khí khí, chính chính kinh kinh địa hồi lễ, đạo: “Chúc giang đại nhân, tráng chí đắc thù.”

Nhiên hậu tha môn chi gian tiện tái vô nhị thoại, giang cố tại nguyên địa chú thị trứ, nhất trực đáo phó an chi thượng liễu mã xa, tha diện thượng banh trứ bất động, tâm khước nhất trực điếu tại tảng tử nhãn. Tha bất cam tâm vu phó an chi lưu cấp tha đích, chỉ thị dữ kỳ tha nhân biệt vô nhị trí, thậm chí thị canh phu diễn đích giá cá thái độ.

Tiên lạc mã bối, xa phu “Khư” liễu nhất thanh, giang cố đích tâm mạch địa dã lạc liễu hạ khứ, tha tử tử địa trành trứ mã xa đích xa song, hi ký tùy trứ mã xa sử ly thành môn nhất điểm điểm ám đạm hạ khứ, trực đáo mã xa tiêu nhị vu viễn dã tuyến.

Giang cố vô pháp át chế địa tưởng khởi phó an chi tối hậu nhất thứ hiên khai xa song mộc liêm dữ tha thuyết thoại đích mô dạng.

Na nhật tha tòng mã xa thượng lang bái đào hạ, nhất lộ điệt điệt chàng chàng bào hồi liễu gia, mộc môn chi nha nhất thanh hợp thượng, tha bối kháo tại môn thượng, đại khẩu đại khẩu thao thực trứ tân tiên không khí, nhĩ biên chỉ hữu tâm khiêu thanh như lôi cổ động.

Tha tằng vi mã xa lí đối phó an chi na nhất thuấn đích tâm quý nhi hậu phạ, khước hựu vô pháp ức chế địa tại cửu cửu bất năng bình tức đích tâm khiêu thanh lí phản phản phục phục hồi ức khởi phó an chi đích na nhất tiệt thủ tí, phàn thượng tha bột cảnh thời thân thượng thanh đạm đích hương vị.

Tha tằng nhất độ hoài nghi thị tự kỷ giá ngũ niên lí nhật tử quá đích lạo đảo, áp ức thái cửu nhi sinh xuất liễu tâm bệnh, phủ tắc chẩm ma hội bị nhất cá nam nhân cổ hoặc, sản sinh liễu hoang đường đích trùng động?

Khả đẳng bất cập tha tưởng minh bạch, lộng thanh sở liễu.

Phó an chi viễn trích lĩnh nam, tòng kim vãng hậu, mạch lộ thù đồ, tái vô tương kiến chi nhật.

Tiện như ngư dữ phi điểu, thiên cao hải khoát, lưỡng bất tương càn.

Tha môn nhị nhân chỉ thị như thử liễu.

-

Thanh triều sách đích thôi hành sử đắc đại lương hảo thị thương cân động cốt liễu nhất phiên, giá nhất niên đích xuân vi tiện bạn đắc dị thường đích long trọng.

Thiên hạ khổ độc thư nhân cửu hĩ, giá tràng thiên thu nan ngộ chi thời cơ, dẫn đắc vạn thiên hàn môn bạch y nhất ủng nhi nhập, điêu tệ dĩ cửu đích kinh thành tiên kiến địa nhiệt nháo khởi lai.

Điện thí chi hậu triều đình thượng hạ hoán nhiên nhất tân, tằng kinh thế gia lâm lập đích quan tràng thành liễu lí ngư hóa long đích tân dã, nhi tiểu hoàng đế độc chưởng đại quyền hậu đại lực chi trì các loại cải cách, dĩ giang cố vi thủ đích cải cách phái thụ đáo trọng dụng.

Thứ niên lão thừa tương tốt, sầm yến tại trấn bắc vương phó thanh vị đích cử tiến hạ tòng thượng thư trạc thăng vi tân tương, tùy tức hựu hữu nhất chúng nhân bị trạc thăng, giang cố bị đề vi tham tri chính sự, tại cử quốc đích nhiệt triều thanh trung, giang cố dữ nhất càn tân tú tại tiếp hạ lai đích kỉ niên lí thôi hành liễu nhất hệ liệt tân chính.

Chiêu bình niên, tùy trứ tiểu hoàng đế trường đại, giang cố tại kinh thành tiện dũ thị phong đầu vô lưỡng.

Nhân nhân giai tri giang tham chính đích danh đầu, tiệm tiệm địa, tái dã một hữu nhân tri đạo chiêu bình sơ niên giang cố khổ độc nhị thập niên hoán lai đích nhất dược long môn, tằng kinh bị tha đích quật tì khí dụng bất đáo nhất niên đích thời gian đả hồi nguyên hình.

Một hữu nhân tri đạo tha tằng kinh điệt đắc hữu đa khoái đa mãnh, nhất triều kim bảng đề danh hữu đa ma phong quang, suất hạ lai hậu tựu hữu đa ma nhân nhân thảo đả, thậm chí nhất độ yếu bị khu trục xuất kinh.

Dã tựu, tái một hữu nhân ký đắc kinh thành tằng hữu quá nhất cá thiên sinh mỹ nhân tương đích thế gia công tử, tha cứu giang cố vu khảo tràng, vu quan tràng, vu na cá lương bạc hối ám đích ngũ niên.

Dã hứa đẳng tái quá ta niên, đẳng phó thị bàng tộc phiên tân nhất bối, đẳng giang cố đích ký ức dã mô hồ liễu, giá cá nhân tựu chân đích bất tồn tại liễu.

-

Đại lương niên du bách niên, tại lưỡng thế đích huy hoắc hạ, quốc lực khuynh đồi nhật hiển, khước tại tần lâm lão thái chi thời nghênh lai liễu nhất vị trân hi đích minh quân, thủ oản ngoan lệ, tâm tính trác tuyệt, đại lương tại tha đích chỉnh trị hạ đoản đoản tam niên tiện uyển nhược tân sinh.

Chỉ thị tuệ cực tất thương, giá vị niên khinh đích đế vương băng dữ tam niên hậu xuân hạ chi giao lí nhất tràng tiểu tiểu đích phong hàn.

Giá thị chiêu bình thập niên mạt, đàm hoa nhất hiện tự đích, tử thời tài chỉ hữu thập ngũ tuế.

Đại lương long mạch kỉ đoạn, tân hoàng thị tòng bàng hệ lí quá kế đích, thế gia trảo trụ liễu giá cá thời cơ, tòng tân sấm thấu tiến hoàng quyền.

Giá chi hậu ngận khoái, thế gia như xuân phong thôi sinh chi thảo, thuấn địa tịch quyển triều dã, bảo thủ phái dữ thế gia bão đoàn nhi ngọa, tại tiên đế thủ hạ bị thụ trọng dụng đích nhất càn cải cách phái phúc bối thụ địch.

Giang cố gian nan địa chi xanh liễu lưỡng niên, giá lưỡng niên lí, thanh sắc cẩu mã, trú dạ hoang dâm, quốc kế dân sinh, võng tồn niệm lự ( 1 ), đại lương dĩ giang hải quyết đê chi thái, tấn tốc địa nuy mĩ hạ khứ.

Vĩnh an nhị niên, thế gia tòng tân lũng đoạn chính quyền, nhất càn cải cách phái tẫn sổ tao đáo biếm trích, độc giang cố thụ thừa tương sầm yến dữ trấn bắc vương phó thanh vị nhị nhân thân bảo, miễn vu chu liên, chỉ liên hàng liễu lưỡng cấp.

Giang cố cô lập vô viện, tha thôi hành đích tân chính dĩ diện mục toàn phi, biến tác liễu thế gia cấp tài đích tiệp kính.

Tha bất cam kiến tiên đế đích sang cử như thử hủy vu nhất đán, cốt tử lí đích quật tính hựu bị thiêu liễu xuất lai, tại tiếp hạ lai đích nhật tử lí trượng trứ kiết nhiên nhất thân vô khiên vô quải, thượng thư cật vấn tân hoàng, hạ hành thoán xuyết độc thiện kỳ thân giả, bả như kim ô yên chướng khí đích triều đình giảo liễu cá thiên phiên địa phúc.

Tam niên thu, lương thảo bất hành, trấn bắc vương khổ thủ bắc tắc tam nguyệt, chung bại hội vu âm sơn. Hậu xuất kỳ tập, hiểm thắng, nhất cử hựu đoạt hồi âm sơn, chỉ thị đại lương tằng phá khai đích na đạo khẩu tử, chung thị thành liễu phó thanh vị đích tâm bệnh.

Thị niên đông, trấn bắc vương cựu thương phục phát, bệnh ngọa sóc phương thành.

Giang cố tiên tiền đích chủng chủng liệt tích bị nhất nhất thanh toán, giá nhất hồi một liễu phó thanh vị thuyết tình, sầm yến tảo tiền khuyến giang cố, dã khí liễu vãn cứu đích tâm tư.

Vĩnh an tứ niên xuân, giang cố bị lưu phóng ninh cổ tháp.

Giang cố ly kinh thời vô nhân lai tống, chỉ hữu nhất tiểu đồng đệ liễu phong tín dữ tha, giang cố sách khai lai khán, thượng đầu chỉ tả liễu nhất cú thoại: Giang đại nhân, sơn cao lộ viễn, vạn vọng bảo trọng.

Một hữu lạc khoản, giang cố khước tại khán đáo tự tích thời thúc hốt lạc liễu lệ.

Tòng chiêu bình đáo vĩnh an, thông thông thất niên phù quang lược ảnh bàn quá khứ, giang cố phát giác tự kỷ dĩ kinh tái ký bất thanh na nhân đích mi mục liễu, chỉ y hi ký đắc tằng hữu nhất song quá phân đa tình đích nhãn, tiếu khởi lai thời như đào hoa dục nhiên.

Giang cố bả tín thu khởi lai, trân chi trọng chi, bất cảm tái khán đệ nhị nhãn.

Thử hậu niên tuế tương soa, tha môn nhất cá lưu phóng quan ngoại, nhất cá viễn trích lĩnh nam, thiên nam địa bắc, thiên các nhất phương, nhi lưu hạ đích duy nhất giao tập, tựu chỉ hữu giá nhất phong bất tri hà niên hà nguyệt ký xuất, triển chuyển vạn lí tống đáo tha thủ lí đích tín liễu.

-

Giang cố khứ vãng lưu phóng chi địa đích lộ thượng, nhãn kiến sinh dân hoàng hoàng, chung nhật bì vu bôn mệnh, tân chính tương tha môn thôi nhập liễu canh thủy thâm hỏa nhiệt đích cảnh địa.

Bách tính bất tri giang cố tằng thôi hành đích tân chính dĩ kinh vi thế gia bả trì, chỉ mạ na giang tham chính võng vi triều đình trọng thần, thượng bất năng khuông chủ, hạ vong dĩ ích dân, thi vị tố xan, đoan đích thị bất thế gian quan nịnh thần.

Tha việt tẩu việt tâm hôi ý lãnh, bi đỗng bất tại vu tòng thử sĩ đồ kỉ đoạn, nhi tại sơn hà sang di, tật bất khả vi dã.

Tha tòng xuân tẩu đáo thu, nhật nhật truy tư tiên đế, kỳ cầu thiên hàng cam lâm, cứu nhất cứu giá dĩ vạn vật vi sô cẩu đích thế đạo. Xuất quan chi thời khước thính văn trấn bắc vương bệnh nguy, dược thạch võng hiệu, nhi thử thời đích đại lương triều đường nội, chúng nhân khước giai cuồng hỉ vu phó thị nhất tộc chung vu nan dĩ vi kế, tương thối xuất đại lương quyền thế đích giác lực.

Xuất quan thời giang cố hồi vọng trung nguyên, tha tối hậu khán liễu nhất nhãn giá cá cùng đồ mạt lộ đích vương triều, ẩu xuất liễu nhất khẩu huyết.

Thập niên khu trì hải sắc hàn, cô thần vu thử vọng thần loan.
Phồn sương tẫn thị tâm đầu huyết, sái hướng thiên phong thu diệp đan. ( 2 )

Tha sở hữu đích bão phụ, bán sinh đích chấp ảo, giai tùy trứ giá nhất khẩu huyết, một nhập hoàng sa, yên vu phong trần.

-

Để đạt ninh cổ tháp thời hạ liễu tuyết, giang cố nã xuất tha huề thân đích duy nhất nhất phó họa trục, than khai tại phong tuyết gian.

Thượng đầu đề tự dĩ kinh hữu ta ban bác, pha kiến niên tuế:

Thiệp giang thải phù dung, lan trạch đa phương thảo.
Thải chi dục di thùy? Sở tư tại viễn đạo.
Hoàn cố vọng cựu hương, trường lộ mạn hạo hạo.
Đồng tâm nhi ly cư, ưu thương dĩ chung lão. ( 3 )

Giá tự tích dữ giang cố trân chi trọng chi đích na phong tín thượng đích nhất bàn vô nhị.

Giang cố chiến chiến nguy địa thân thủ phủ mạc na đề tự, tuyết lạc thượng họa trục, hóa thủy vựng khai liễu tự tích, giang cố bế nhãn, một hữu đồ lao khứ vãn hồi.

Tha tri đạo, giá bối tử dĩ kinh bất hội tái hữu na nhất tràng tuyết, năng tượng na niên na dạ, tái hoàn tha nhất cá cố nhân liễu.

-

Vĩnh an ngũ niên, giang cố vong vu khai xuân.

Tha tử thời, thiên lí vạn lí chi ngoại đích lĩnh nam, phá bại tiểu miếu lí nhất cá tăng nhân đích xuyến châu đoạn liễu.

Hựu nhất niên, trấn bắc vương phó thanh vị chiến tử tuẫn quốc, sầm yến tại quốc phá tiền đái trứ nhất càn tâm phúc đầu địch, tòng đại lương mạt thế thừa tương diêu thân nhất biến vi tân triều khai quốc công thần.

Chí thử, đại lương vong, tân triều lập, sơn hà thanh.

- hoàn - ( trọng sinh thiên vi 《 hậu hối thụ kim thiên truy công thành công liễu mạ 》 kỳ trung nhất cá đan nguyên, đãi khai )

Cai tác giả hiện tại tạm vô thôi văn