Thượng ẩn

Trung quốc thức đích xã giao, đối vu thiệp cập đáo hài tử đích quan kiện nhân vật, nhất định yếu thịnh tình khoản đãi.

Ngã đích ba mụ dã thị như thử, tòng kim lão sư nhất tiến môn, lưỡng nhân đô thị nhiệt tình địa thuyết liễu nhất đôi, căn bổn bất cấp ngã sáp chủy đích cơ hội, ngã bất đắc bất đả đoạn tha môn, “Mụ, lão sư thị hàn quốc nhân, thính bất đổng hán ngữ đích.”

“Ân, na nhĩ phiên dịch, phiên dịch hạ.” Ngã mụ mụ chung vu ý thức đáo giá kiện sự, bất hảo ý tư địa tiếu liễu. Ngã thần giác động liễu động, ngã mụ nghi hoặc đích nhãn thần, hoàn hữu kim lão sư ôn nhu đích mục quang, nhượng ngã đại quýnh, “Đô thị nhĩ môn, nhất hạ tử thuyết thái đa! Ngã vong ký liễu nhĩ môn thuyết liễu thập ma!”

Lão lưỡng khẩu nhất hạ tử tiếu xuất lai, kim lão sư hoàn thị ôn văn nhĩ nhã đích dạng tử, thần giác câu trứ tiếu.

Ngã đại khái cân tha phiên dịch, phụ mẫu ngận hoan nghênh tha, tha trạm khởi thân, cúc cung biểu đạt tạ ý. Ngã ba mụ càn thúy hách đáo liễu, ngã mang giải thích, “Hàn quốc thị hội giá dạng đích, hướng trường bối biểu kỳ lễ nghi, hữu đích hoàn cúc cung 90 độ ni.”

“Cảnh tịch, nhĩ hồi lai lạp!” Lâm cảnh đông nhân một xuất lai, thanh âm tiên xuất lai đích.

“Nhĩ thị bất thị hựu ngoạn du hí liễu?” Ngã vấn tha, lâm cảnh đông hảo tì khí địa thuyết: “Tài một hữu, cấp nhĩ phô sàng khứ lạp.” Tha nhất nhãn khán hướng kim lão sư, khoa tán đạo: “Nhĩ môn lão sư ngận phiêu lượng a.”

“Ngã ca ca thuyết nhĩ ngận phiêu lượng.” Ngã cấp kim lão sư phiên dịch, tha khán lâm cảnh đông đích nhãn thần, minh hiển hoàn thị hữu ta biến hóa đích, tất cánh giá cá nhân, hòa ngã thái tượng liễu, “Chân đích ngận tượng.” Kim lão sư tiếu liễu tiếu.

“Kim lão sư hỉ hoan hát thập ma?” Mụ mụ vấn ngã.

“Tha hát thủy tựu hảo liễu.” Ngã chinh tuân kim lão sư đích ý kiến hậu, phiên dịch quá lai.

Kim vãn toàn trình đích bố cục thị giá dạng đích, ngã ba, ngã mụ hòa ngã ca tọa đối diện, ngã hòa kim lão sư tọa nhất khởi, việt khán việt tượng thị, ngã đái trứ kết hôn đối tượng hồi gia tiếp thụ thẩm tra đích. Gia nhân đối kim lão sư đô ngận hòa thiện, kim lão sư dã hữu lễ mạo, song phương đàm thoại đích nội dung cơ bổn vi nhiễu ngã.

Phụ mẫu đích chủ đề đại khái thị: Hài tử tại ngoại, nhất cá nhân bất hội chiếu cố tự kỷ, đa khuy liễu kim lão sư, hài tử một thiếu đề khởi nhĩ, dĩ hậu dã đa đa ma phiền nhĩ liễu.

Kim lão sư đích chủ đề thị: Cảnh tịch ngận khả ái ngận ưu tú, một hữu ma phiền ngã, năng nhận thức tha, ngã ngận khai tâm, đồng thời kim thiên quá lai, hữu hạnh kiến đáo cảnh tịch đích gia nhân, bội cảm vinh hạnh.

Ngã phiên dịch thời, thị hữu sở san giảm đích, vưu kỳ thị khoa ngã đích, hoặc giả bỉ giác mẫn cảm đích. Bỉ như tị khai liễu gia nhân vấn cập nam bằng hữu đích vấn đề, vi liễu bất lộ hãm, phiên dịch kim lão sư đích thoại thời, ngã hội bổ sung quan vu nam bằng hữu đích thoại đề.

“Cảnh tịch tòng tiểu đáo đại, hỉ hoan tha đích nhân đô bất thiếu,” ngã mụ dã đam tâm ngã giao nam bằng hữu, “Ngã thuyết đích thị na chủng hỉ hoan.”

Ngã phiên dịch cấp kim lão sư đích thị: “Ngã mụ thị tại thuyết, hệ lí đích nhân hỉ bất hỉ hoan ngã, tha phạ thụ khi phụ ni.”

“Hệ lí đích nhân, đô hỉ hoan cảnh tịch đích, tha giá ma khả ái ni.” Kim lão sư giá dạng đích hồi đáp, bị ngã phiên dịch thành: Hệ lí đích nhân, vô luận nam nữ, đô đĩnh hỉ hoan ngã đích, bất thị na chủng hỉ hoan.

Gia nhân thị hi vọng ngã hoàn thị hồi quốc trảo nam bằng hữu, phân minh hoàn thị hữu kế tục đích ý tư, “Mụ, kim lão sư chỉ thị ngã đích lão sư, một hữu trách nhậm hòa nghĩa vụ tố thập ma, cha môn năng bất năng bất yếu tái thuyết nam bằng hữu đích sự liễu? Ngã tại hàn quốc một hữu giao nam bằng hữu, dã một đả toán giao đích.”
Ngã giá bối tử, đô bất hội hữu nam bằng hữu liễu.

“Chẩm ma liễu?” Kim lão sư chú ý ngã tình tự kích động hòa gia lí nhân thuyết thoại, ôn nhu địa vấn ngã, khán tha hoàn hữu ta mang nhiên đích biểu tình, ngã đột địa tâm đông, tác vi ngã đích nữ bằng hữu, tha hoàn toàn bất tri đạo ngã môn tái đàm thập ma, ngã giác đắc giá đối tha, thị nhất chủng thương hại, “Một thuyết thập ma,” ngã tiếu trứ thuyết, “Nhĩ kim thiên chân thị phiêu lượng, chân nhượng nhân tâm động.” Ngã dụng hàn ngữ đột nhiên cáo bạch, tha đích kiểm giáp hữu ta hồng, tha sĩ thủ yểm thần, khinh khinh khái thấu liễu nhất thanh.

“Nhĩ khán nhĩ giá hài tử, cấp thập ma,” ngã mụ kiến ngã cấp liễu, tài chung chỉ liễu thoại đề, giải thích, “Dã một thuyết biệt đích, tựu thị tưởng trứ lão sư thị quá lai nhân……”

“Mụ ~” ngã đả đoạn liễu tha, “Liêu biệt đích ba.”

“Liêu liễu giá ma cửu, khẩu khát liễu ba, tẩy điểm thủy quả cật.” Ngã ba chủ động thuyết, “Cảnh đông, nhĩ khứ tẩy điểm thủy quả.” Tòng cương tài tựu an tĩnh đích lâm cảnh đông ân liễu nhất thanh, tẩu kỉ bộ hồi đầu khiếu ngã, “Cảnh tịch, nhất khởi khứ nha.”

“Bất khứ.” Ngã bất yếu ly khai kim lão sư, kim lão sư khán xuất lai lâm cảnh đông tại khiếu ngã, thôi thôi ngã, kỳ ý ngã khả dĩ khứ. Ngã bất tình nguyện, tài khởi thân, lâm cảnh đông tẩy thủy quả, ngã tại bàng biên bang mang, gian hoặc hoàn bang trứ tha môn phiên dịch.

“Bình quả yếu tước nhất hạ.” Ngã lan trụ vãng thượng đoan thủy quả đích lâm cảnh đông.

“Trực tiếp cật bái, tước bình quả đa ma phiền.” Lâm cảnh đông tiếu a a địa thuyết.

“Hựu bất dụng nhĩ tước, ma phiền thập ma?” Ngã đỗi tha, tha tựu nhất trực tiếu. Tức sử tước bình quả, ngã hoàn thị một vong ký kim lão sư, sinh phạ phụ mẫu vi nan tha, sinh phạ tha hội nhân vi thính bất đổng nhi dam giới, giá nhất phân thần, phong lợi đích đao nhận trực tiếp cát phá thủ chỉ, ngã yểu thần tài nhẫn trụ một khiếu xuất lai, “Biệt động, cát đích hảo thâm.” Lâm cảnh đông đại tảng môn, kinh động liễu na biên đích tam cá nhân.

“Chẩm ma giá ma bất tiểu tâm a?” Ngã mụ dã thị tâm đông địa vấn ngã, hoàn thị ngã đa bỉ giác lãnh tĩnh, “Cát phá liễu, tiên dụng thủy trùng trùng, cảnh đông dã thị, nhượng nhĩ tẩy thủy quả, chẩm ma nhượng nhĩ muội muội lộng liễu?”

“Thị tha phi yếu tước bình quả đích……” Lâm cảnh đông vô cô địa thuyết.

Kim lão sư dã cân trứ nhất khởi quá lai đích, đãn trạm tại bàng biên một động, gia nhân vi trứ ngã, ngã thâu thâu khán tha, tha minh hiển tâm đông đích nhãn thần, ngã tri đạo, tha tưởng kháo cận, đãn khước bất đắc bất bảo trì trứ cự ly, giá chủng cảm giác, chân khiếu nhân nan quá, “Một sự đích.” Ngã tránh thoát, tẩu hướng kim lão sư, “Ngã tước đích, hảo khán mạ?” Ngã linh khởi na nhất trường điều bình quả bì, thị cân trứ kim lão sư học tập đích kỹ thuật, hàn quốc nhân tước thủy quả chân đích đĩnh lệ hại.

Kim lão sư tiếu liễu tiếu, “Ân, lệ hại ni.” Tha thuyết thoại đích thanh âm hữu ta đẩu, thuyết hoàn tựu chuyển thân khứ tẩy thủ gian liễu.

Tẫn quản một khán kiến tha lạc lệ, đãn ngã khước cảm giác đáo liễu tha đích tâm đông, tức tiện tha yểm sức. Sấn trứ na tam nhân, nhất cá tẩy thủy quả, nhất cá tước thủy quả, nhất cá bãi bàn đích công phu, ngã dã cân trứ tiến liễu tẩy thủ gian.

Môn hư yểm, ngã thôi khai môn tiến khứ, tương môn quan thượng. Kim lão sư đích nhãn tình, hoàn hữu ta hồng, ngã tẩu đáo tha cân tiền, thập ma đô thuyết bất xuất, tha khiên khởi ngã đích thủ, ni nam trứ vấn: “Ngận đông ba?”

Ngã ngận tưởng khinh tùng địa thuyết bất đông đích, đãn ngưỡng khởi đầu, đối thượng tha thi nhuận đích mâu tử, lệ thủy dã nhẫn bất trụ hoạt hạ lai, “Bất đông đích.” Ngã hoàn thị kiên trì giá dạng thuyết, “Nhĩ biệt khóc, khán kiến nhĩ khóc đích dạng tử, thị ngã tối đông đích thời hầu.” Ngã đích tâm, chân đích hội hữu tê liệt đích đông.

“Nhất dạng đích.” Kim lão sư sĩ thủ bão liễu bão ngã, “Ngã bất tại đích nhật tử, chiếu cố hảo tự kỷ, nhĩ thụ quá sở hữu đích thương, tại ngã thân thượng, đô hội đông thống gia bội.” Ngã hoàn một hữu thuyết canh đa, kim lão sư khước tại thâm hô hấp chi hậu, phóng khai liễu ngã, khinh thanh thuyết: “Ngã yếu tẩu liễu, bất hứa
Xuất lai.” Ngã tử tử trảo trứ tha, minh tri đạo một hữu nhậm hà ý nghĩa, khước căn bổn tố bất đáo phóng tha ly khai.

“Phóng thủ.” Tha sảo vi dụng lực duệ ngã đích thủ, ngã tựu dụng thụ thương đích thủ khứ trảo tha, “Bất yếu ~” ngã khóc trứ, đê đê địa cầu tha, “Ngã bất yếu nhĩ tẩu ~ biệt tẩu ~” ngã dụng tẫn toàn thân lực khí, chỉ tiêm đích huyết, nhuận thấu liễu tha đích y giác, tha yểu trứ thần, bán thưởng biệt quá đầu, chiến thanh đạo: “Cảnh
Tịch ~” tha sĩ thủ ô trứ thần, căn bổn thuyết bất xuất thoại.

Tha đích lệ thủy hoạt lạc, tạp đáo ngã đích thủ bối thượng, ngã tượng thị bị năng đáo, tâm đông đắc thuấn gian ma liễu, thủ dã vô lực địa phóng khai.

Cai tác giả hiện tại tạm vô thôi văn