Học sinh vận động càng nháo càng lớn, lan đến phạm vi cũng càng ngày càng quảng. Như ý nhịn không được, bắt đầu gạt người nhà cấp các đại báo chí viết văn chương, phiên dịch hải ngoại bình luận, cư nhiên đạt được không tồi hưởng ứng, một nhà đại báo xã biên tập thậm chí ước nàng gặp mặt.
Như ý không nghĩ tới sẽ bởi vậy nhìn thấy ngày đó đầu đường ngẫu nhiên gặp được nam tử.
An tĩnh u nhã quán cà phê, ngồi ở góc anh đĩnh nam tử nhìn xem trong tay báo chí, nhìn nhìn lại như ý trong tay giống nhau như đúc một phần, chần chờ mà mở miệng: “Phương như tiểu thư?”
Như ý cũng là kinh ngạc: “Thẩm biên tập?”
Xác nhận không có lầm, hai người đều là vỗ trán thở dài.
Kia nam tử đó là Bắc Kinh nổi danh khi luận tác gia cùng biên tập, đồng thời cũng là Bắc Kinh đại học tiếng Trung hệ giáo thụ Thẩm Thiệu nham, ngày 4 tháng 5 ngày đó hắn đó là ở trên phố tổ chức học sinh du hành. Ở biết được như ý chính là gần nhất phát biểu đông đảo sắc bén văn chương ái quốc tác gia phương như sau, Thẩm Thiệu nham híp lại đôi mắt, lẳng lặng đánh giá nàng một chút, cười nói: “Thẩm mỗ trông nhầm.”
Như ý hôm nay ra cửa trước cố ý thay đổi xiêm y, một thân nguyệt bạch giáng sa sườn xám, tóc dài xõa trên vai, trên trán một loạt đồng thời tóc mái, vừa lúc đến mi đoan, sấn đến một đôi mắt đại mà trong trẻo, sóng mắt lưu chuyển, trong vắt chiếu người. Nghe được hắn ẩn ẩn khích lệ, như ý trong lòng mạc danh vui sướng, có chút ngượng ngùng mà cười rộ lên, má phải má thượng một cái má lúm đồng tiền hãm sâu, càng hiện điềm mỹ động lòng người.
Thẩm Thiệu nham nhìn đến nàng tươi cười, nhất thời có chút thất thần, bưng lên cà phê cũng đã quên uống, thật vất vả kéo về thần trí, sợ thất lễ nữa, chỉ phải ho khan một tiếng, bắt đầu thuyết minh ý đồ đến. Nguyên lai Thẩm Thiệu nham đảm nhiệm chức vụ báo xã gần nhất nhu cầu cấp bách đại lượng dịch bản thảo, nhân thủ không đủ, mà như ý hải ngoại bình luận luôn luôn dịch đến tốt nhất, cho nên muốn thỉnh nàng hỗ trợ. Như ý sảng khoái đáp ứng, hắn vì tỏ vẻ cảm kích, kiên trì muốn đưa nàng về nhà. Như ý chối từ bất quá, ngồi vào Tần phủ phụ cận, liền nói tạ xuống xe. Sợ bị láng giềng nhìn đến, cho nên bước chân bay nhanh.
Thẩm Thiệu nham đôi tay đỡ tay lái, yên lặng nhìn như ý chạy vội bóng dáng, thần sắc không thể nắm lấy.
.
Kia về sau bọn họ liền thường thường gặp mặt, địa điểm lại luôn là đổi tới đổi lui. Thẩm Thiệu nham tình cảnh vi diệu, một mặt chịu đủ khen ngợi một mặt thường xuyên bị chính phủ bắt, bởi vậy hắn hành sự cực kỳ cẩn thận. Hắn không hỏi quá như ý thân phận thật sự, như cũ lấy bút danh xưng hô nàng, này cũng chính hợp như ý tâm ý, bởi vậy mỗi lần gặp mặt đều không có chống đẩy. Chỉ là có đôi khi nàng cũng có chút nghi hoặc, như thế nào sẽ có nhiều như vậy bản thảo yêu cầu nàng dịch?
Thẩm Thiệu nham cấp giải thích là: “Ta là ở nước Nga lưu học, tiếng Anh không tốt lắm. Những người khác đều so ra kém ngươi.”
Như ý bị hắn trắng ra ca ngợi chọc cười, trong lòng nghi hoặc cũng liền vứt bỏ không hề để ý tới.
.
Có đôi khi Thẩm Thiệu nham cũng sẽ thỉnh nàng ăn cái gì. Đều là một ít thức ăn, tiêu vòng, đường lỗ tai hoặc là một đại túi giấy hạt dẻ rang đường, nóng hầm hập một bên ăn một bên thảo luận bản thảo.
Có một lần nói chuyện phiếm khi như ý đột nhiên hỏi khởi năm bốn ngày đó, hắn như thế nào sẽ như vậy bình tĩnh: “Như vậy nhiệt liệt không khí, ngươi lại giống như một chút phản ứng đều không có.”
Nói lời này thời điểm bọn họ đang ở ăn pho mát Ngụy hợp chén sữa đặc. Màu xanh nhạt tiểu chén sứ đựng đầy oánh bạch mê người pho mát, nhấp một ngụm, miệng đầy nãi hương cùng nhàn nhạt rượu hương. Thẩm Thiệu nham nghe được nàng nói sửng sốt một chút, sau đó nhìn trên tay chén sứ, nhàn nhạt mà nói: “Bởi vì biết, phải đi lộ còn rất dài.”
Hắn bình tĩnh không gợn sóng ngữ khí hạ ẩn ẩn tịch liêu cùng buồn khổ làm như ý trong lòng đau xót. Nàng chịu không nổi không khí ngưng trọng, cường cười đem hắn pho mát quay cuồng lại đây, treo ở hắn đỉnh đầu, nói: “Quả thật là một giọt không sái, bằng không ngươi tóc cần phải tao ương.”
Thẩm Thiệu nham ngưng mắt nhìn chăm chú vào nàng. Nàng chê cười như thế vụng về, có thể tưởng tượng làm hắn vui vẻ ý đồ là như vậy rõ ràng. Hắn chỉ cảm thấy trong lòng hơi hơi tác động, một trận ấm áp hối nhập khắp người, rốt cuộc khẽ động khóe miệng, khẽ cười lên.
.
Như vậy bí mật tập hội cũng không phải không có gặp được quá nguy hiểm.
Có một lần bọn họ đang ở một nhà tiểu tửu quán thảo luận bản thảo, đột nhiên liền nghe được bên ngoài một trận ồn ào. Thẩm Thiệu nham phản ứng bay nhanh, bắt lấy như ý tay liền triều trên lầu chạy tới. Nàng nhéo bản thảo, bị động mà đi theo hắn lên lầu, mộc chế thang lầu nhất giẫm liền phát ra thùng thùng tiếng vang, như ý cảm thấy chính mình tâm tựa hồ cũng ở thùng thùng kịch liệt nhảy lên. Hắn lòng bàn tay nóng bỏng, còn có tinh mịn hãn, nàng chỉ cảm thấy hắn nắm nàng bộ vị giống bị thiết lạc giống nhau, năng đến dọa người.
Bọn họ trốn vào mật thất, xuyên thấu qua khe hở, nhìn đến mấy cái cõng thương đại binh lên lầu. Nàng không tự giác nắm chặt tay, lo sợ bất an, Thẩm Thiệu nham trầm thấp thanh âm ở nàng bên tai vang lên: “Đừng lo lắng, ta sẽ không làm ngươi xảy ra chuyện.”
Hắn hô hấp nóng rực, thổi quét ở nàng cổ. Hắn thế nhưng ly nàng như vậy gần! Mà chính mình mới vừa rồi thế nhưng nắm chặt hắn tay! Như ý chỉ cảm thấy gương mặt nóng bỏng, một lòng lại kỳ tích an bình xuống dưới.
.
Tần kính lưu ở nào đó buổi sáng giống như vô tình hỏi: “Ta xem ngươi gần nhất tổng nhốt ở trong phòng, là ở vội chút cái gì sao?”
Nói lời này thời điểm, nàng cùng Tần kính lưu chính cùng nhau bồi Tần lão phu nhân dùng cơm sáng. Nghe vậy nàng tiểu tâm mà liếc Tần lão phu nhân liếc mắt một cái, thấy nàng vẫn là trầm mặc mà ăn cháo lúc này mới trong lòng an tâm một chút, mỉm cười nói: “Bất quá là nhàn rỗi nhàm chán, phiên một phen trước kia thư mà thôi.”
“Ngươi những cái đó thư vẫn là thiếu xem hảo.” Tần lão phu nhân nhàn nhạt nói tiếp, “Nữ nhân gia nhận được mấy chữ là đủ rồi, nơi nào yêu cầu hiểu nhiều như vậy? Giúp chồng dạy con cũng không cần phải như vậy nhiều học vấn.”
Thấy như ý trầm mặc, nàng lại cau mày bổ sung nói: “Huống chi, ngươi xem còn tịnh là một ít quỷ dương đồ vật, lung tung rối loạn, không biết cái gọi là. Ta xem ngươi chính là vài thứ kia xem nhiều, tính tình mới có thể như vậy cổ quái, ta thấy liền phiền.”
Tần kính lưu xem như ý sắc mặt có chút khó coi, lại xem mẫu thân cũng mang theo vài phần tức giận, vội an ủi nói: “Nương, như ý nàng chính là bộ dáng này, ngài cần gì phải cùng nàng so đo? Ngài thân mình mới tốt một chút, đừng tức giận trứ chính mình, nếu không mới thật là mất nhiều hơn được nột!”
Tần lão phu nhân chán ghét xem một cái nàng, ném xuống chén: “Ta không ăn.” Xoay người liền triều chính mình trong phòng đi đến.
Tần kính lưu vội theo đi lên, thấp giọng khuyên giải an ủi, thỉnh thoảng đậu thú một câu. Như ý ngồi ở tại chỗ, nghe hắn thanh âm càng ngày càng xa, đợi cho hoàn toàn nghe không rõ thời điểm mới chậm rãi thở dài.
Như vậy chẳng phân biệt lý do quở trách nàng sơ sơ gặp khi luôn là có thể khí ban ngày, chỉ là hiện giờ ước chừng là thói quen, trong lòng cũng không cảm thấy như thế nào khổ sở.
.
Chiều hôm đó nàng vẫn là mạo hiểm đi ra ngoài thấy Thẩm Thiệu nham. Hai người ước ở bích hồ chi bạn, Thẩm Thiệu nham cầm mấy quyển thật dày thư tịch, đứng ở một cây cành lá sum xuê đại thụ hạ, cúi đầu không biết suy nghĩ cái gì.
Như ý xa xa mà đánh giá hắn, trong lòng bỗng nhiên cảm thấy hắn dáng người so phía sau kia viên đại thụ còn muốn đĩnh bạt cao lớn.
Hai người trao đổi bản thảo, sóng vai dọc theo bên hồ vừa đi vừa nói chuyện. Thẩm Thiệu nham đem một quyển màu trắng phong bì thư tịch giao cho nàng, nói: “Ngươi lần trước cùng ta nói ngươi tiếng Nga học cái mở đầu liền chặt đứt, hiện giờ tưởng lại nhặt lên tới, kêu ta cho ngươi tuyển mấy quyển tiếng Nga tiểu thuyết. Ta nghĩ tới nghĩ lui, tựa hồ cũng chỉ có này bổn thích hợp một ít, ngươi cầm đi coi như biên xem chuyện xưa xem học ngôn ngữ đi.”
Như ý tiếp nhận tới, nhìn phong bì thượng kia mấy cái màu đen văn tự, dựa vào chính mình miễn cưỡng nhập môn tiếng Nga thì thầm: “《 Anna Karenina 》? Ta biết này bổn, Tolstoy viết sao.”
“Không sai.” Thẩm Thiệu nham cười nói, lại đưa cho nàng một quyển màu đen phong bì thư tịch, “Đây là tiếng Trung bản dịch, ngươi có xem không hiểu có thể đối chiếu xem.”
Như ý phiên phiên, bỗng nhiên cảm thấy không thích hợp, cau mày đi xem dịch giả tên họ, sau đó cười nói: “Ta liền nói cái này hành văn miệng lưỡi như thế nào như vậy quen thuộc, nguyên lai là ngươi dịch. Thẩm đại biên tập, không thể tưởng được ngươi trừ bỏ viết viết văn chương ở ngoài, cư nhiên còn dịch quá như vậy lớn lên tiểu thuyết!”
Thẩm Thiệu nham lắc đầu nói: “Ngươi liền không cần giễu cợt ta, trước kia dịch đồ vật mà thôi. Ngươi nếu không quen nhìn, ta lại cho ngươi tìm khác bản dịch?”
“Không, không cần.” Như ý liên thanh nói, “Ta liền xem cái này. Ngươi đồ vật ta thích nhất.”
Thẩm Thiệu nham nghe vậy tựa hồ sửng sốt một chút. Như ý nhìn đến hắn thần sắc mới phản ứng lại đây chính mình nói gì đó, nhất thời quẫn đến không biết như thế nào cho phải.
Nàng cúi đầu lung tung mà phiên trong tay thư, nghĩ nghĩ vẫn là cảm thấy cần thiết giải thích một chút, châm chước câu nói nhẹ giọng nói: “Ta là nói, ngươi dịch đồ vật, ta thực thích xem……”
Thẩm Thiệu nham cười cười, ánh mắt đầu hướng nơi xa bích hồ thượng bơi lội vịt hoang, không nói gì.
Cắm vào thẻ kẹp sách
Pho mát Ngụy hợp chén sữa đặc tuy rằng được xưng một giọt không sái, nhưng là theo ăn qua người ta nói 【 dù sao ta không ăn qua 】, giống như ý như vậy đảo khấu lại đây vẫn là có rất lớn khả năng sẽ sái, nếu là ăn qua một ngụm tuyệt sái không thể nghi ngờ…… Cho nên, chúng ta coi như làm một trăm năm trước hợp chén sữa đặc tương đối rắn chắc hoặc là Thẩm Thiệu nham không ăn qua…… Nếu thật sự đảo khấu ở tóc của hắn thượng, ta tưởng Thẩm giáo thụ có lẽ gặp mặt vô biểu tình mà nói: Chia tay đi, ta tìm tay không tiện cô lương giúp ta phiên dịch…… Sau đó câu chuyện này liền trước tiên kết thúc……【 rơi lệ đầy mặt 】