Văn dịch
Phàm thuộc nước quân chủ gia nhỏ yếu mà thần hạ cường đại, quân chủ quyền nhẹ mà thần hạ quyền trọng, khả năng diệt vong.
Coi khinh pháp lệnh mà dùng tốt mưu kế, hoang phế nội chính mà ỷ lại ngoại viện, khả năng diệt vong.
Quần thần thích tư học, con em quý tộc thích biện thuật, thương nhân bên ngoài trữ hàng tài phú, bá tánh ở trong nhà chịu đói, khả năng diệt vong.
Ham mê cung điện lầu các hồ nước, yêu thích ngựa xe phục sức ngoạn vật, thích làm bá tánh mệt nhọc khốn đốn, áp bức tiêu xài tiền tài, khả năng diệt vong.
Làm việc chọn lựa ngày lành tháng tốt, tôn thờ quỷ thần, mê tín bặc thệ, yêu thích tế thần tự tổ, khả năng diệt vong.
Quân chủ nghe ý kiến chỉ bằng tước vị cao thấp, mà không đi nghiệm chứng ý kiến hay không chính xác, chỉ thông qua một người tới thông báo tình huống, khả năng diệt vong.
Chức quan có thể dựa quyền thế cầu được, tước lộc có thể dùng tiền tài mua được, khả năng diệt vong.
Làm việc chần chờ mà không có hiệu quả, mềm yếu nhút nhát mà do dự không quyết đoán, tốt xấu chẳng phân biệt mà không một định nguyên tắc, khả năng diệt vong.
Cực độ lòng tham mà không có thỏa mãn, theo đuổi tài lợi mà thích chiếm tiện nghi, khả năng diệt vong.
Thích phù hoa lời nói mà không hợp với pháp, yêu thích nói bốc nói phét mà không cầu thực dụng, mê luyến hoa lệ văn thải mà không màng công hiệu, khả năng diệt vong.
Quân chủ nông cạn mà dễ dàng biểu lộ cảm tình, tiết lộ cơ mật mà không thêm che giấu, không thể nghiêm mật đề phòng mà thông báo quần thần ngôn luận, khả năng diệt vong.
Hung ác thô bạo mà không theo cùng, cự tuyệt khuyên can mà tự nhận cao cường, không màng quốc gia an nguy mà tự cho là đúng, khả năng diệt vong.
Dựa vào liên bang viện trợ mà chậm trễ nước láng giềng, cậy vào cường quốc duy trì mà khinh thường lân cận tiểu quốc, khả năng diệt vong.
Ngoại lai sống ở nước ngoài du sĩ, đem đại lượng tiền tài gửi ở nước ngoài, thượng có thể tham dự quốc gia cơ mật, hạ có thể can thiệp dân chúng sự vụ, khả năng diệt vong.
Dân chúng chỉ tin tưởng tướng quốc, phía dưới không phục tòng quân chủ, quân chủ lại sủng tín tướng quốc mà không thể vứt đi hắn, khả năng diệt vong.
Quốc nội kiệt xuất nhân tài không cần, ngược lại đi vơ vét nước ngoài nhân sĩ, không dựa theo công lao khảo hạch chiến tích, mà thích bằng vào danh vọng nhận đuổi quan viên, sống ở nước ngoài du sĩ thăng vì quan lớn mà áp đảo bổn quốc vốn có đại thần phía trên, khả năng diệt vong.
Coi khinh chính thê con vợ cả, con vợ lẽ cùng con vợ cả đều xem trọng, Thái Tử còn chưa xác định mà quân chủ liền qua đời, khả năng diệt vong.
Quân chủ cuồng vọng tự đại mà không biết hối cải, quốc gia hỗn loạn còn tự mình khoe khoang, không phỏng chừng bổn quốc thực lực mà coi khinh lân cận địch quốc, khả năng diệt vong.
Quốc tiểu mà không chỗ ti vị, lực nhược mà không sợ cường thế, không có lễ nghi mà vũ nhục lân cận đại quốc, tham lam cố chấp mà không hiểu ngoại giao, khả năng diệt vong.
Thái Tử đã xác lập, quân chủ rồi lại cưới cường đại địch quốc nữ tử làm chính thê, Thái Tử địa vị liền sẽ nguy hiểm, cứ như vậy quần thần liền sẽ thay lòng đổi dạ; quần thần thay lòng đổi dạ, khả năng diệt vong.
Nhát gan sợ phiền phức mà không dám kiên trì mình thấy, vấn đề sớm đã phát hiện mà không có quyết tâm đi giải quyết, biết có thể như thế nào làm, nhưng quyết định lại không dám đi làm, khả năng diệt vong.
Quân chủ xuất ngoại bên ngoài mà quốc nội khác lập quân chủ, làm con tin Thái Tử không có về nước mà quân chủ lại khác lập Thái Tử, như vậy người trong nước liền có nhị tâm; người trong nước có nhị tâm, khả năng diệt vong.
—— trở lên nội dung trích dẫn tự Bách Khoa Baidu
Tác giả có chuyện nói
Chương 616 hôm nay học tập