Đệ tam thập lục chương: Đường miểu cự giai nhân mỹ ý yên ngưng phụ vô nại chi trách

“Đường điện chủ, hữu thập ma sự?”

Đường miểu chuyển thân khán trứ dạ yên ngưng, thuyết đạo: “Hữu lưỡng cá bằng hữu viễn đạo nhi lai, liêu tự kỉ cú tiện hồi, dạ thâm liễu, nhĩ chẩm ma hoàn bất hồi doanh trướng hưu tức?”

Dạ yên ngưng tiếu tiếu: “Ngã thụy bất trứ, tài tuần thị liễu nhất quyển, khán kiến nhĩ tại giá lí cân thập ma nhân thuyết thoại, tiện tẩu quá lai tiều tiều!”

Dạ yên ngưng giá tài khán liễu khán na tu khiếp đích nữ tử, tiếu đạo: “Giá bất thị bạch nhật lí kiến đích na vị tống cô nương ma?”

“Ngã, ngã khiếu tống cẩm niên, thị tống việt đích ca ca, cảm vấn cô nương phương danh?” Tống cẩm niên thưởng liễu thoại, khước hựu hữu ta thất hồn lạc phách, chỉ nhân kiến liễu dạ yên ngưng đích tuyệt sắc tiếu dung.

Dạ yên ngưng chỉ hoàn nhĩ nhất tiếu, khước bất hồi đáp.

Tống việt kiến hữu nhân lai, tiện dã bất tưởng tái tha diên thời gian, miễn đắc nhạ ta bất tất yếu đích ma phiền. Tha tòng yêu gian thủ hạ liễu phòng thân đích chủy thủ, chủy thủ thị lão tộc trường tống tha đích thành nhân lễ —— đan khán na thượng diện tương khảm đích bảo thạch, dã tri đạo giá bả chủy thủ giới trị liên thành!

Tống việt song thủ cử trứ chủy thủ, phóng tại đường miểu diện tiền, khước bất cảm sĩ nhãn khán đường miểu, khinh khinh thuyết đạo: “Giá bả chủy thủ, vọng đường điện chủ lưu trứ phòng thân!”

Đường miểu thủ nã thúy ngọc trường địch, khinh khinh tương na chủy thủ thôi hồi, đạo: “Đa tạ cô nương mỹ ý, đường mỗ tự hữu thúy ngọc trường địch phòng thân, kỳ tha đô thị đa dư!”

Tống cẩm niên nhãn kiến muội muội đích tâm ý bị cự, khí hô hô đích nhượng đạo: “Nhĩ khả tri giá bả chủy thủ đích lai lịch?”

Đường miểu tiếu tiếu: “Đường mỗ tịnh bất tưởng tri đạo giá bả chủy thủ đích lai lịch, bất quá đường mỗ khước tri đạo, đế sư tộc đích mỗi cá vị hôn phối đích nữ tử thân thượng đô hội bội đái nhất bả chủy thủ, như nhược kiến liễu hỉ hoan đích nam tử, tiện tương chủy thủ tống dữ giá vị nam tử, nhược nam tử thu hạ, tiện thị tiếp thụ liễu cô nương đích tâm ý!”

“Nhĩ kí tri đạo —— vi thập ma bất khẳng thu hạ ngã đích chủy thủ?” Tống việt giảo giảo thần, một tưởng đáo tự kỷ cánh hội bị vô tình đích cự tuyệt, tha tâm lí thập phân nan quá.

“Đường mỗ kí nhiên tri đạo, tiện dã minh bạch cáo tố cô nương, đường mỗ tâm lí hữu nhân, cô nương bất tất si tâm thác phó!”

“Thị thùy, tha trường đích thập ma dạng tử, khả dã như tống việt giá bàn vạn nhân sủng ái?” Tống việt tâm lí phẫn phẫn bất bình, khước dã khoái nhân khoái ngữ, “Tha hựu tính thậm danh thùy, nhật hậu nhược kiến liễu giá cô nương, ngã định yếu dữ tha phân cá cao hạ!”

Đường miểu vi vi nhất tiếu: “Dạ dĩ thâm, lưỡng vị hoàn thỉnh hồi ba!”

Tống việt khí hô hô đích nữu đầu tựu tẩu, dược thượng mã, khán trứ ngốc lập trứ đích tống cẩm niên, hảm đạo: “Ca, tẩu!”

Tống cẩm niên tảo dĩ đâu liễu hồn nhi, chỉ khán trứ dạ yên ngưng phát ngốc, tống việt hảm tỉnh liễu tha, tha tiện luyến luyến bất xá đích thượng liễu mã, nhất bộ tam hồi đầu đích tưởng yếu dữ dạ yên ngưng đạo thanh biệt, thùy tri khước tiều kiến na lưỡng nhân tại đê thanh thuyết trứ thập ma.

Tống việt đáo để thị bất xá, tiện hồi đầu khán liễu hựu khán đường miểu, khước phát hiện đường miểu khán dạ yên ngưng đích nhãn thần lí, cánh thị vạn bàn ôn nhu, giá khiếu tha thố ý đại phát, lãnh hanh nhất thanh, mãnh đích nhất phách mã nhi, tật trì nhi khứ!

Khước thuyết lưỡng nhân đích cô thập ma, nguyên lai dạ yên ngưng nhẫn bất trụ đê thanh vấn đường miểu: “Sư phó, cáo tố đồ nhi, sư mẫu thị na vị?”

Đường miểu khước yến yến nhất tiếu: “Ngã phiến tha đích!”

“Khả chân tiều bất thượng lai, đường đường vô ưu điện chủ dã hội tát hoang ni, hoàn sát hữu giới sự đích dạng tử, liên ngã giá cá đồ nhi đô phiến liễu!”

Đường miểu hốt đích vấn đạo: “Kiến liễu tha, khai tâm ma?”

Kiến liễu lăng dạ tu, dạ yên ngưng tự nhiên thị khai tâm đích, khả khước dã bất năng vong liễu sư phó —— tha tiện giảo hiệt đích đáp đạo: “Dữ na nhật tại trệ hoang man địa kiến liễu nhĩ nhất dạng!”

Thuyết bãi tiện triều trứ tự kỷ đích doanh trướng tẩu khứ.

Đường miểu khán trứ na thân ảnh, bán thị điềm mật hạnh phúc, bán thị trướng nhiên nhược thất.

Đệ nhị nhật thanh thần, tâm tình đại hảo đích dạ yên ngưng nhất tảo tiện khởi sàng, bào đáo lăng dạ tu trướng tiền, hiên liễu liêm tử khiếu đạo: “Khởi lai liễu, khởi lai liễu!”

Lăng dạ tu dĩ đãi yếu xuất lai, tựu khán đáo dạ yên ngưng hoảng liễu hạ kiểm tiện bào liễu, tài tẩu xuất khứ, tiện khán đáo dạ yên ngưng điều bì đích hiên liễu đường miểu đích trướng thượng liêm tử, nhất dạng điều bì đích khiếu đạo: “Khởi lai liễu, khởi —— a!”

Nhất thanh tiêm khiếu, dạ yên ngưng mang ô liễu nhãn tình, chuyển liễu thân, khẩn trương đích diện sắc vi hồng.

Lăng dạ tu liên mang bào quá khứ, khước kiến đường miểu hiên liễu liêm tử, lạp trứ bất thái chỉnh tề đích y sam, tự tiếu phi tiếu đích tẩu liễu xuất lai, trạm tại dạ yên ngưng bàng biên, giả trang tu khiếp đích ngữ khí thuyết đạo: “Cai khán đích nhĩ đô khán liễu, bất cai khán đích nhĩ dã khán liễu, nhĩ khả yếu đối ngã phụ trách nga!”

Dạ yên ngưng khởi liễu nhất thân đích kê bì ngật đáp, cực bất phụ trách đích thuyết đạo: “Phụ trách, phụ trách, ngã giá tựu thú liễu nhĩ!”

“Cáp cáp cáp, cha môn ma giới đa thiếu niên một bạn quá hỉ sự liễu, tự sơ giá tựu hồi khứ cấp lưỡng vị tân nhân thiêu tuyển hoàng đạo cát nhật!” Dạ tự sơ kháp hảo xuất trướng, khán liễu cá minh minh bạch bạch, chân thị khán nhiệt nháo bất hiềm sự đại, hoàn thiêm du gia thố, hựu ngữ trọng tâm trường đích thuyết đạo, “Đường huynh a, nhĩ dã lão đại bất tiểu liễu, tự sơ khả đắc hồi khứ đa bị ta giá trang, họa hại nhân giá chủng sự, cha dã biệt tố đích na ma tâm an lý đắc!”

Nhất bàng đích tương sĩ cá cá yểm diện thâu tiếu, đảo thị lăng dạ tu não đích hồng liễu nhãn tình, thượng tiền lưỡng bộ, khí hô hô đích lạp trứ dạ yên ngưng tiện hướng nhất biên bào khứ.

Dạ yên ngưng chỉ giác đắc nhất chỉ thủ đô yếu bị tha niết toái liễu, cầu nhiêu đạo: “Hảo thống ai!”

Lăng dạ tu đổ khí đích suý khai tha đích thủ, bất mãn đích thuyết đạo: “Nhĩ khán tha na lí liễu?”

Dạ yên ngưng nhất lăng, giá sự quá khứ dã tựu bãi liễu, tái thuyết dã một khán trứ thập ma, bất quá thị nhất khối bạch nộn đích hương kiên nhi dĩ, dạ yên ngưng giảo trứ thần khán liễu khán thiên biên, đạo: “Nhĩ khán, nhật đầu yếu khiêu xuất lai liễu!”

Kiến dạ yên ngưng tưởng lưu quá giá cá thoại đề, lăng dạ tu thị hựu khí hựu não, nã thủ nữu trụ dạ yên ngưng đích nhĩ đóa, nhượng đạo: “Ngã vấn nhĩ đô khán đáo tha na lí liễu, thuyết thập ma nhật đầu bất nhật đầu đích!”

Dạ yên ngưng nhất diện thử nha liệt chủy, nhất diện khiếu đạo: “Một hữu, một hữu lạp!”

Dạ yên ngưng tâm lí hữu ta tiểu khí, quyết khởi liễu chủy ba, tẫn quản lăng dạ tu tùng liễu thủ, khả hoàn thị hữu ta thống.

“Na nhĩ bất hứa đối tha phụ trách!”

Dạ yên ngưng chân thị hựu hảo khí hựu hảo tiếu, thán liễu khẩu khí, đạo: “Na bất thị khai ngoạn tiếu ni ma!”

“Ai, nhĩ tái đối ngã gia yên ngưng động thủ động cước, ngã khả bất khách khí liễu yêu!” Đường miểu tại bất viễn xử hảm đạo, nhất biên đích dạ tự sơ cáp cáp đại tiếu.

Dạ tự sơ bão quyền cáo từ, đạo: “Sấn trứ vô phong, tự sơ giá tiện hồi ma tộc liễu, đường huynh như hà đả toán, khả hữu nhậm vụ tại thân?”

Đường miểu diêu diêu đầu, hựu điểm điểm đầu, đạo: “Bổn thị đả toán tái quá kỉ thiên tiện hồi khứ, cận nhật lai, thính văn các phương lực lượng đô xuẩn xuẩn dục động, chỉ phạ tảo dĩ ám địa lí câu kết yếu đối ngã ma tộc bất lợi!”

Dạ tự sơ thán liễu khẩu khí, đạo: “Khả tích lão tộc trường tín thác liễu nhân tộc, ai!”

“Thiên ý như thử ba!” Đường miểu tống liễu dạ tự sơ thượng thuyền, tưởng liễu tưởng, tiện khứ liễu đấu khí đích na lưỡng nhân thân bàng, vấn lăng dạ tu, đạo, “Lăng điện chủ hồi ma tộc khả hữu yếu sự?”

Lăng dạ tu cánh dã bất lý tha, trực lạp trứ dạ yên ngưng đích thủ, tiêu cấp đích vấn đạo: “Cân ngã nhất khởi hồi khứ, ngã bất phóng tâm nhĩ!”

Bổn hoàn khí trứ, dạ yên ngưng thính đáo tha thuyết bất phóng tâm, tâm tiện hóa liễu, tiện đáp đạo: “Như kim ngã tại giá lí đô hoàn bất đáo bán cá nguyệt, nhược hồi khứ liễu, chỉ phạ hựu cấp ngã an bài cá thập ma tội danh, ngã khả thừa thụ bất khởi, phản chính hữu đường điện chủ bồi trứ, yên ngưng kí bất hội hữu nguy hiểm, dã bất hội muộn đắc hoảng!”

“Chính thị nhân vi hữu tha bồi trứ, ngã tài bất phóng tâm!”