Đệ tam thập lục chương niên hào cam lộ

“Hồi bẩm nương nương, xác thật như thử.” Lăng hợp bất ti bất kháng, diện sắc bình đạm, hạm thủ hồi đạo.

Ngã điểm điểm đầu, kế tục phân phù lăng hợp dữ lương kỳ nhất lực đả tham đáo để hệ hà nhân ám trung hỏa thiêu liễu đãi chẩn các.

Đáo liễu thập nhị nguyệt nhập tứ, thử án chung vu hữu liễu nhất ta mi mục: Vĩnh hạng lệnh tra xuất túng hỏa hung thủ nãi định thành thục phi đương nhật nội thị —— bách triển. Nhiên tắc truy tra đáo tha thân thượng hậu, khước phát hiện tha diệc bị hỏa tai thiêu chước liễu kiểm giáp, thiêu thương nghiêm trọng nhi tổn cập thanh hầu, vô pháp ngôn dụ chân tương đáo để như hà. Vi thử, vĩnh hạng lệnh sai trắc chỉ phạ bách triển diệc vi nhân sở hãm hại: Thảng nhược tẩu thủy nhất sự hệ bách triển sở vi, tha tự nhiên hữu năng nại bất bị nhất tịnh khiên liên thượng. Như kim, khước thị bị hỏa thiêu đắc diện mục toàn phi, khả kiến tha diệc bất quá thụ hại giả nhi dĩ.

Chỉ thị, ngã tâm trung nghi hoặc: Cứu cánh vi hà, chân hung tương hiềm nghi tẫn sổ thôi cấp bách triển? Nan bất thành bách triển ngại liễu chân hung đích kế hoa? Hoặc giả tự thủy chí chung chân hung chỉ thị vi liễu khiếu tha đỉnh thế tội danh?

Chính tại ngã bách tư bất đắc kỳ giải chi tế, lăng hợp kinh hoảng thất thố địa lai báo: Bách triển tả hạ cung từ, trực chỉ ngã dĩ kỳ gia nhân yếu hiệp, mệnh tha phần thiêu đãi chẩn các.

Nhất thính đáo như thử tiêu tức, phảng phật bị nộ hỏa thiêu hủy liễu nhất thiết thần chí, hoàng đế kính trực đoạt khứ liễu ngã đích nhiếp ngự điện chi quyền, cố nhiên bất tằng phế khứ ngã đích hoàng quý phi chi vị, đáo để tương ngã u cung, bất duẫn nhậm hà nhân nhập nội tham thị. Lí đầu cung nhân diệc bất khả khinh dịch ngoại xuất.

U cung, danh vi cấm túc, thật vi phát lạc như lãnh cung —— cố thử, trường nhạc cung thành vi lân đức nhất triều kế đồng cung vụ nhân điện, trường môn cung, an hòa viện, an nhạc đường, nhạc thiện đường, lãnh cung hậu đích đệ thất xử tội phi sở cư cung thất. Tuy dữ lãnh cung vô dị, đáo để y thực bất tằng đoản khuyết, đa thiếu hộ trụ liễu ngã thân vi phó hậu đích thể diện dữ tôn nghiêm.

U cung na nhật, cung ngoại bị vô sổ võ trang khôi giáp đích vũ lâm vệ đoàn đoàn vi trụ, nhất chỉ mã nghĩ diệc vô năng xuất nhập. Trường nhạc cung nội, nhất chúng cung nhân nhãn kiến điện ngoại đích vũ lâm vệ cá cá diện dung nghiêm túc nhi ngưng trọng, giai tâm trung thăng khởi úy cụ chi tình, diện mục thất lạc, thảm bạch như hôi, phảng phật khán bất đáo minh nhật đích triều hà nhật quang nhất bàn. Ngã phân phù lăng hợp tử tế đả thính, đắc tri chúng đa vũ lâm vệ trung tịnh vô vưu nguyên giáo.

Ngã tại tâm để lí đầu khinh khinh thán liễu nhất khẩu khí: Nhược kỳ trung hữu tha, chỉ phạ thử sự hoàn hữu kỉ phân hồi chuyển đích dư địa, như kim khước thị bất năng liễu.

Tự nghi môn ngoại kinh quá nhi bất trụ địa vãng lí quan vọng đích cung nhân bất cảm đại thanh huyên hoa, diệc bất cảm kháo cận, chỉ nhất vị địa đóa tại nhất biên, đê thanh thiết thiết tư ngữ, phảng phật nghi môn chi nội nhất càn nhân đẳng tòng kim vãng hậu tái dã xuất bất khứ liễu. Ngữ khí trung bất phạp liên mẫn dữ đồng tình, diệc hữu kỉ phân hạnh tai nhạc họa. Ngoại đầu đích cung nhân như thử, lí đầu đích canh bất tất thuyết.

Nhất thời chi gian, tử tịch chủ tể liễu vị ương điện trung đích nhất thiết, đái lai hoang vu đích thê lương. Bạn tùy trứ đông nhật đệ nhất tràng phi tuyết đích hàng lâm, ngã tâm hôi ý lãnh, canh thậm điện ngoại na tứ tứ phương phương, trạm lam chi hạ đích thiên hàn địa đống.

Tọa tại điện nội tự song khẩu vãng ngoại thiếu vọng, kim tuế đích đông tuyết phảng phật lai đắc bỉ vãng niên canh tảo, hàn khí băng lương, đống triệt tâm phi. Mạn thiên đích bạch tuyết phân phân lạc hạ, xí đồ tương thế gian nhất thiết đích tội hành tẫn sổ già cái trụ.

Tố nhật dữ ngã yếu hảo đích tỷ muội, vô nhân cảm tại thử đẳng thời khắc nhạ thượng ma phiền, dĩ miễn họa cập tự thân, diệc vô pháp cứu ngã thoát ly khổ hải. Nhiên tắc thượng thiên đáo để cấp liễu ngã nhất phiên khởi tử hồi sinh đích cơ hội: Hoàng đế tự tòng đãi chẩn các thất hỏa chi hậu, nhất lực sách hoa tân kiến chi sự, quá vu lao thần phí lực, nhất thời nhiễm thượng phong hàn, cửu cửu bất năng tiêu thối, nãi chí vu hôn mê chi tế, khẩu trung diệc nam nam phong ngôn phong ngữ, y trứ cận thân thị phụng chi nhân sở thính đáo đích tiêu tức —— dữ nhất cá nữ nhân hữu quan. Kinh quá ngự y tẫn tâm chiếu liêu chi hậu, hoàng đế đích bệnh tình phi đãn một hữu hảo chuyển, phản nhi hiển đắc nhật cửu di trọng, tối hậu cánh đáo liễu dược thạch vô y đích địa bộ.

Tựu tại ngã dĩ vi tự kỷ nhất sinh đô hội bạn tùy trứ hoàng đế đích chỉ ý nhi bị khốn tại vị ương điện nội chí tử phương hưu chi thời, hốt địa nhất nhật, hoàn trường quý phi dữ ngải hiền phi hiện thân trường nhạc cung nghi môn tiền, phân phù vũ lâm vệ khai môn.

Nhãn kiến lương kỳ phi bôn trứ bào lai thông tri ngã nghi môn đả khai đích tiêu tức, ngã nhất thời sá dị nhi kích động, cấp mang tẩu xuất khứ, chỉ kiến hoàn trường quý phi dữ ngải hiền phi tại ngã diện tiền tề tề hành lễ đạo: “Bệ hạ giá băng, thiếp phi khẩn thỉnh hoàng quý phi nương nương xuất lai chủ trì đại cục.” Ngữ khí túc mục trang trọng, cách ngoại nghiêm túc.

Ngã bất kỳ hội thính đáo như thử tiêu tức, nhất thời kinh ngốc liễu, nhãn bì nhất khiêu, trực vấn đạo: “Bệ hạ như hà giá băng liễu?”

Cân tại hậu đầu đích thái y lệnh trình ngự y tùy tức hồi bẩm đạo: “Khải bẩm hoàng quý phi nương nương, bệ hạ tự tòng nhiễm thượng liễu phong hàn, đa nhật bất kiến thiêu thối, bán cá thời thần tiền dĩ nhiên giá băng. Thần đẳng thật tại bất tri như hà thị hảo, hoàn thỉnh hoàng quý phi nương nương xuất lai chủ trì đại cục.”

Ngã đốn thời mộng trụ liễu, niệm cập tự kỷ đương hạ đích tình trạng, tùy tức khổ tiếu đạo: “Bệ hạ tại thế chi thời, bổn cung dĩ bị u cung, thử khắc như hà hoàn năng ——”

Hoàn trường quý phi tức khắc tiêu cấp đạo: “Hoàng quý phi nương nương cố nhiên bị u cung, đáo để bất tằng bị phế, y cựu thân cư phó hậu chi vị, như hà bất khả xuất lai chủ trì đại cục?”

Tha thân hậu đích sở hữu cung nhân nãi chí vu vũ lâm vệ giai tề tề quỵ hạ, trọng trọng khái đầu, cầu ngã xuất lai chủ trì đại cục.

Đông tuyết nhất dung, ngự hoa viên xuân noãn hoa khai, vạn tượng canh tân. Dương liễu thúy duy, bích thủy liêu ba, hồ thượng thanh liên vi đãng, đãng đắc nhân tâm tư du du, phi nhập vô biên thiên tế. Hoa hương tập nhân, mãn nhãn đích phấn hồng, nộn lục, kiều hoàng, mân tử, ngọc bích, trực như thải hồng nhất bàn, tiên nghiên đa tư, kiều tiểu đích nộn nha nhi phá liễu thổ, nhuận nhuận vi vi, nhuyễn miên đích liễu chi nhi xuất liễu diệp, kiều kiều tích tích, triêm trứ lộ châu đích tiên hoa kiều diễm dục tích, hoán nhiên tân khai, lộ châu thượng đích tinh oánh trực như nhị bát thiếu nữ đích oánh nhuận cơ phu, mạc thượng khứ định nhiên nhu nộn kiều nị, tâm sinh hoan vũ chi khí —— hựu quá khứ liễu nhất niên.

Hồi liễu ngã sở thục tất đích trường nhạc cung, chiếu ngự y tiền lai tường tế tuân vấn nhất phiên, ngã tùy tức tri hiểu liễu nhân trứ sổ nguyệt sở phục hồng duyên hoàn đẳng hàm tì sương, thủy ngân, hùng hoàng, chu sa chi vật, hoàng đế long thể mỗi huống dũ hạ, kiêm sổ mạo đại hàn, tẩm dĩ thành tật, dược thạch phất hiệu, chung giá băng, hưởng niên, thụy viết túc đế, miếu hào võ tông, nhập táng đoan lăng, dữ hiếu hòa nghi nhu thục nguyên phi vi bạn.

Y trứ đại hành hoàng đế đương nhật đích chỉ ý, ngã phủ nhất xuất hiện tại tiền triều đại thần diện tiền, tùy tức phân phù tần liễm thủ xuất ngự chiếu dữ di chiếu: Thượng đầu thanh sở địa tả trứ do cáp vương kỳ diễn hoằng tức vị.

Như thử kết quả thị ngã sở ý liêu bất đáo đích: Trĩ nô xuất thân đê vi, nhất lực phù trì tha đăng lâm long y, chỉ phạ triều trung chư đa đại thần bất phục. Tái giả, vi trứ xuất thân tôn quý, tử dĩ mẫu quý, diệc hữu cung thuận dữ cung dung.

Nhiên tắc chuyển niệm nhất tưởng, ngã tùy tức minh liễu thử nãi tối hợp thích đích tuyển trạch liễu, cố nhi tại triều trung đại thần diện tiền nhất lực vi tha phân biện, thản ngôn đương nhật đích nội ngự khúc trạch thử thời dĩ bị truy thụy vi hiếu hòa nghi nhu thục nguyên phi, như thử nhất lai, trĩ nô đích xuất thân tiện hiển đắc bất na ma hàn chiến liễu. Nhãn kiến đại hành hoàng đế thi cốt vị hàn, thả triều trung nhất ta đại thần đối lập hạ chư đa hãn mã công lao đích trĩ nô hữu kỉ phân tán đồng, tùy tức trĩ nô đích tức vị hiển đắc hữu kỉ phân thuận lợi.

Như thử, ngã tiện lĩnh trứ hoàn trường quý phi, ngải hiền phi nhất lực thao bạn liễu đại hành hoàng đế đích tang nghi dữ táng lễ, hưởng niên bất quá đích hoàng đế bị truy thụy vi túc đế, miếu hào võ tông, nhập táng đoan lăng.

Cáp vương kỳ diễn hoằng phi ma đái hiếu, vu linh tiền đăng cơ, cải niên hào vi cam lộ.

Nhi ngã, nhân trứ túc đế di chiếu lí đầu đích chỉ ý, bị trĩ nô huy tôn vi ngọc chân nương tử, nhập dao hoa cung, dụng dư hạ tuế nguyệt vi túc đế tụng kinh kỳ phúc; hoàn trường quý phi dữ ngải hiền phi, niểu vũ bị huy tôn vi kính mẫn quý thái phi, thuận tĩnh đức thái phi, huệ an hiền thái phi; chiêu phi, lễ quý tần bị huy tôn vi trinh minh thái phi, cung di thái phi ······ cung lễ, cung thuận, cung khiêm bị phong vi diêu vương, phương vương, điền vương, giai cư trụ tại ngự điện chi trung; lánh tuyên từ dữ yên thự giao do thuận tĩnh đức thái phi, niểu vũ phủ dục.

Vi trứ trĩ nô chính phi tảo yêu, cố nhi ngự điện chi nội sở hữu sự nghi tẫn sổ giao do kính mẫn quý thái phi xử lý.

Trị đắc giải thích đích thị: Nguyên bổn niểu vũ vô năng thất cập đế thái phi chi vị, đáo để trĩ nô khán tại liễu ngã đích diện tử thượng, cấp liễu tha giá nhất phân tôn vinh. Ngã tự tâm để lí đầu cách ngoại cảm kích trĩ nô giá nhất phân dụng tâm.

Tại ngã ly khai ngự điện đích tối hậu nhất dạ, ngã nhãn kiến trứ trường nhạc cung lí đầu nhất ứng cung nhân vi ngã, ỷ hoa, oanh nguyệt tam nhân bao khỏa hành lễ, chỉ giác mạn mạn tuế nguyệt chi gian, ngã đáo để tẩu đáo liễu giá nhất bộ. Nhiên tắc tâm lí đầu khước thị mãn tâm địa sá dị: Vi hà hoàng đế hội tuyển định ngã nhập dao hoa cung, tại tha giá băng chi hậu vi tha kỳ phúc chúc đảo? Cận cận vi trứ ngã hệ ngự điện chi nội, vị phân tối cao đích tần ngự? Túng sử như thử, đáo để tuyên từ dữ yên thự niên kỷ thượng ấu, nhược bất xuất ý ngoại, đáo để cai do ngã lai phủ dục tài thị tối hảo đích bạn pháp. Như hà hoàng đế giá bàn quyết tâm, thả tảo tảo tả tại liễu di chiếu lí?

Hốt nhi ngoại đầu truyện lai trĩ nô cấp xúc nhi hữu lực đích cước bộ thanh, thượng vị đẳng lăng hợp hồi bẩm, tha dĩ nhiên nhập nội liễu.

Ngã chuyển đầu nhất khán, chỉ giác thử khắc an tĩnh đích tâm thái, khiếu ngã khán xuất liễu tha dữ túc đế cách ngoại tương tự đích diện bàng, duy độc nhãn mâu bất đồng nhi dĩ, hữu ta vi đích thâm tử hổ phách sắc —— bích ảm thanh tử, cực vi động nhân..

“Mật hoa tỷ tỷ!” Tha nhất nhập nội, tùy tức tiêu cấp địa như đồng nhi thời nhất bàn xưng hô ngã.

Ngã tùy tức đạm đạm nhất tiếu đạo: “Sự đáo như kim, y trứ lễ sổ, bệ hạ cai xưng hô ngã vi ngọc chân nương tử tài thị.” Thuyết trứ, kỳ ý điện nội chúng nhân giai ly khứ.

Trĩ nô khẩn khẩn mân liễu mân chủy thần, bất tái đa ngôn, phảng phật như thử xưng hô ngã đối tha cách ngoại gian nan.

“Nhật hậu ngã bất tại liễu, nhĩ khả nhất định yếu hảo sinh chiếu cố tự kỷ.” Ngã khán trứ tha giá trương kiểm, tưởng khởi ngã đệ nhất thứ kiến đáo tha đích thời hầu hệ hà đẳng tràng cảnh. Nhãn kiến trứ đương nhật đích ấu đồng như kim bỉ ngã đô yếu cao liễu, bất cấm hí hư khởi lai: Lai nhật, ngã đích tuyên từ dã hội như trĩ nô nhất bàn cao ba.

“Nhĩ phóng tâm, ngã nhất định hội hảo sinh chiếu cố tự kỷ, dã hội thế nhĩ chiếu cố hảo tuyên từ hòa yên thự đích.” Trĩ nô nhãn mâu lệ hoa thiểm thước, chỉ bất tằng lưu lạc hạ lai, khả kiến hệ tha cường tự ngạnh xanh trứ.

“Na tựu hảo liễu.” Ngã tâm để lí đầu hoãn hạ liễu tối hậu nhất khẩu khí, chung vu tái vô oanh bán.

“Nhĩ dã yếu đáp ứng ngã, nhất định yếu hảo hảo hoạt trứ, trực đáo ngã tiếp nhĩ hồi lai.” Trĩ nô tín thệ đán đán địa thuyết đạo, ngữ khí trịnh trọng.

Ngã nhất lăng: Kí nhiên minh nhật tức khắc khải trình tiền vãng dao hoa cung, như hà hoàn năng hữu trọng phản ngự điện đích na nhất thiên. Thử phiên diệc toán bất thượng hệ vi nhất quốc chi quân tiền khứ kỳ phúc, nhi thị vi liễu đế vương tử hậu đích chúc đảo, như hà hữu tái độ hồi lai đích thuyết pháp.

Ngã tâm tri tha thử thoại bất quá vi liễu an phủ ngã đích tâm tự bãi liễu, đáo để bất quá nhất tiếu trí chi, tự tâm để lí đầu cảm hoài ngã dữ tha đa niên lai đích tình phân.

“Hảo, ngã tựu đẳng trứ bệ hạ nhĩ khứ tiếp ngã hồi lai.” Ngã ổn liễu ổn tâm thần, tùy tức đối tha nhất tiếu.

Trĩ nô đáo để nhẫn bất trụ, chuyển thân ly khứ, nhãn để đái trứ nhất mạt bất đạt mục đích thệ bất bãi hưu đích ngoan tuyệt.

Nhãn kiến trứ tha đích thân ảnh tòng ngã đích nhãn tiền nhất điểm điểm tiêu thất, ngã tùy tức bộ nhập tẩm điện nội, hàm lệ khán trứ tuyên từ dữ yên thự lưỡng trương thụy đắc điềm mỹ đích kiểm bàng, tâm lí đầu tái dã nhẫn bất trụ mẫu tử phân ly đích khổ sở, lưu hạ lệ lai.

Đãi đáo ngã ly khai ngự điện tiền vãng dao hoa cung chi tiền, vi trứ thử nãi đại sở lịch đại thủ thứ chi lệ, cố nhi trĩ nô dữ chư đa triều trung đại thần dĩ nhiên tại thiên sắc thượng vị phá hiểu chi tiền tức xuất hiện tại liễu nguyệt hoa môn tiền. Nhất tịnh xuất hiện đích hoàn hữu loan nghi phu thê lưỡng.

Vi trứ ngã hệ nhập dao hoa cung vi túc đế kỳ phúc chúc đảo chi nhân, bất năng vi chư đa phàm trần tục thế sở khiên luy, cố nhi trừ liễu loan nghi, tuyên từ dữ yên thự mỗi cách nhất nguyệt khả tiền khứ tham thị ngã chi ngoại, nhất ứng thành hôn đích hoàng tự dữ ngự điện chư phi giai bất khả dữ ngã kiến diện, dĩ miễn đồ tăng thương cảm, nhiễu loạn ngã đích tâm thần. Cố nhi thử thời thử khắc, ngã tài hữu cơ hội hảo sinh khán nhất khán ngã trường nữ dữ kỳ phu tế đích dạng mạo, dữ chư đa nhất đồng tương xử hòa mục đích tỷ muội thoại biệt.

Nhất thiết đích nhất thiết, phảng phật thị phạ ngã hội nhất thời cải biến chủ ý, trừ liễu hoàng đế dữ na ta tiền triều ngã tòng lai bất tằng kiến quá đích đại thần môn, kỳ dư nhân đẳng tùy tức bị khiển tống tẩu, miễn đắc phôi liễu ngã đích tâm tự.

Tựu tại trĩ nô kiên định đích nhãn thần trung, ngã tái thứ tọa thượng liễu mã xa, lĩnh trứ ỷ hoa dữ oanh nguyệt, tiền vãng dao hoa cung.

Nhất lộ thượng, xuất liễu nguyệt hoa môn, minh mị dương quang hạ, chu tất đại môn cao tủng, lưỡng bài vũ lâm quân nghiêm tuấn thú thủ, cung ngoại mã xa thượng tẩu hạ vô sổ ô hắc lượng phát, như ngọc dung nhan, kiều nộn cơ phu, giai vi tĩnh nữ mỹ xu, cá cá ý khí bột phát, tự tín mãn mãn, khả kiến hựu thị nhất tuế tần ngự tham tuyển đích thời tiết liễu.

Bổn thư hoàn.