A: Nhĩ dữ trung quốc đích sinh ý tố liễu đa cửu?
B:Let me see about five years,we established our business relationship with Hua Mei of China import &Export Corporation in 2003.
B: Nhượng ngã tưởng tưởng, đại ước ngũ niên ba. Ngã môn thị tại 2003 niên dữ trung quốc hoa mỹ tiến xuất khẩu công tư kiến lập mậu dịch quan hệ đích.
A:Do you have any difficulties in doing business in China.you know the Chinese economic legislation is still incomplete?
A: Tại trung quốc tố sinh ý hữu khốn nan mạ? Nhĩ tri đạo trung quốc kinh tế pháp quy y nhiên thị bất hoàn chỉnh đích?
B:I don't think i have any problem with our Chinese partners.they have always followed we contract stricily.we can do business directly with the corporation.As I mentioned before,the chinese gooverment is trying very hard to perfect its law.Its commercia legislation provides legal protection for foreign companies.
B: Ngã nhận vi hòa ngã môn đích trung phương hỏa bạn tại sinh ý thượng một hữu khốn nan. Tha môn nghiêm cách án chiếu hợp đồng bạn sự. Ngã môn khả dĩ dữ công tư trực tiếp tố sinh ý. Chính như tiền biên sở thuyết, trung quốc chính phủ chính nỗ lực hoàn thiện pháp luật pháp quy. Thương nghiệp pháp vi ngoại quốc công tư đề cung liễu pháp luật bảo hộ.
A:Well,it's known that the Sino-American relation is in a dilemma.Does it influence your business in China.
A: Ân, chúng sở chu tri, trung mỹ lưỡng quốc đích quan hệ xử vu tiến thối lưỡng nan trung. Giá ảnh hưởng nhĩ tại trung quốc đích sinh ý liễu mạ?
B: Actually not at present. But we are afraid it will. You know policies influence business to some extent. I hope our govemment will not be influenced by some extremists. China is really a large market. We don't want to lose it.
B: Mục tiền hoàn một hữu. Bất quá đĩnh đam tâm đích. Nhĩ tri đạo tại mỗ chủng trình độ thượng, chính sách ảnh hưởng trứ mậu dịch. Ngã hi vọng chính phủ bất thụ na ta cực đoan phân tử đích ảnh hưởng nhất trung quốc thị cá đại thị tràng, ngã môn bất tưởng đâu điệu tha.
A: Thank you.
A: Tạ tạ.
B You're welcome.
B: Bất khách khí.
